도호쿠 모텔

“大浴場が良かったです。”

“오전에 도착했는데 방도 배정해 주시고 직원들 모두 친절하십니다. 룸에 카펫이 아닌 우드 바닥이어서 선택했지만 밝고 깨끗한 방을 배정 받아서 기분 좋았어요. 5박 6일 일정 중 마지막 3박을 레라보에서 묵게 되어 다행이었어요. 대욕장 이용시 항상 직원이 대기하며 인사하는데 살짝 부담이었구요. 굳이 이 호텔의 흠을 잡자면 욕탕에 갈때 이용하는 실내복 상의가 불편해요. 그리고 방이 동향이라 아침 햇살이 너무 강렬해서 다음엔 서향을 이용하고 싶네요. 암튼 레라보 호텔 만족이라 다음에 아오모리를 또 찾을거 같네요. 주변 편의성도 뛰어나요. 아래층 백화점의 식당도 맛좋은 음식이 많아 만족했습니다.”

“お部屋も館内もキレイで快適に過ごせました。お風呂もとても良かったです。お料理も美しく盛り付けられどれも美味しく十分な量でした。スタッフの方も聞いたことに丁寧にお答え頂きありがたかったです。また利用したいです。”

“新しくはないけれど、清掃が行き届いていると思います。”

“Very clean and comfortable.”

“The hotel was spotless. Staff were so friendly and professional.”

“2월 2~3일 1박 머물렀습니다. 호텔 가기 이틀 전 잘 하지도 못하는 일어, 영어 섞어가며 전화로 셔틀버스를 예약했는데, 아지가사와역 열차 도착시간에 맞춰서 호텔셔틀버스가 와줘서 편하게 갈 수 있었습니다. 침대는 편했고, 1층 로비 매장에서 야식으로 간단히 먹을 수 있는 간식거리와 맥주도 팔고있네요~~ 온천은 물온도도 적당하고 매우 좋았습니다.ㅎㅎ해수성분이라 그런지 부력이 있네요 ~ ㅎㅎ 특히 동해바다를 바라보며 즐기는 노천탕은 정말 최고였어요.! ㅎㅎ”