요나바루정 아파트식 호텔

“3박 이용했는데 편안하고 좋았습니다. 다음에 또 이용 할 만큼 만족스러웠습니다.”

“올겨울 1월 한달동안 숙박했는데~ 침대도 넓은 편이라 아이와 둘이 자기 딱 좋았고 에어컨도 새상품처럼 깔끔했습니다. 냄비등 유료인 품목이 많아서 개인적으로 준비해가서 전기렌지 이용도 잘했습니다. 세탁기가 있어서 매일 빨래하기 편했고 (세제 유료) 안내에 얘기하면 옷걸이도 더 받을수 있습니다. 연박자용 수건이 안내옆에 쌓여있어서 매일 새수건 사용할 수 있어서 좋았습니다. 주차는 하루 천엔이고 베란다에서 비행기착륙과 일몰이 아주 잘보입니다. 돈키와 이아스몰, 아시비나가 가까워서 위치도 좋습니다. 이번에 두번째 방문이며 여름에 세번째 방문할 예정입니다.”

“まずは施設、サイトで見た印象よりは若干年季が入っています。清潔感は有りますが、キッチン周り、お風呂のタオル掛け等メンテナンスが必要。清掃は基本行き届いていますが、使う側からの視点(湯船に浸かって)ではカビが沢山見えたりしました。今回は高層階を指定したので海も見え眺望は抜群でした。反面、どこへ行くにも距離がありましたが、暑さも和らいでいたのでいい運動にはなりました。チェックイン後、Wifiが繋がらず不安でしたが、遠くにいるスタッフの方が遅くまでサポートしてくださり翌日には解決しました。無人のオペレーションですが、安心できると思いました。”

“감사합니다. 잘쉬고갑니다.”

“장점 객실이 넓어요. 침대 두개와 넓은 좌식 테이블까지 있어요. 게다가 넓은 테라스도 있어요. 테라스에서 일몰을 볼 수 있어요. 직원들이 정말 친절해요 단점 6월말에 갔는데 직원 말로는 계절 탓이라고하지만 곰팡이 냄새가 좀 났어요. 이야기 했더니 다른 방으로 친절하게 바꿔주셨는데 좀 덜한듯 했지만 그래도 냄새가 났어요.”

“1월의 오키니와는 너무 따뜻하고 방안에 난방을 하지않ㅇ도 충분했습니다. 간단한 음식도 해 먹을수있어서 늦잠자도 너무 편했습니다. 방안에 무선 청소기 너무 편해요”

“食事は簡単な朝食のみの提供ですが徒歩圏内に美味しい飲食店が何件もあるので問題ありません。お部屋は新しく綺麗で、ベランダにジャグジーバスがあり海を眺めながら入浴できます。小さなプライベートビーチは遠浅の珊瑚礁でシュノーケルに最適で、フィンやライフジャケット等の貸し出しもしていただけます。眺望と綺麗な部屋、簡単な朝食、プライベートビーチあれば十分でその他の余計なサービスは不要と考える人にとっては非常にコスパの良い宿だと思います。”

“This was the perfect place to stay for us while visiting the island. The room was exactly what we needed, since we weren't spending alot of time there during the day. We planning on staying here again next year.”

“조금 외진곳에 있긴 하지만 숙소는 깔끔하고 좋았습니다!”

“おもろまちから歩くとすこし距離を感じます 荷物がなければ散歩しなが行ける感じです 隣にコンビニもあり何かと重宝しました”