아와지시 료칸

“아주 만족스럽습니다. 내부는 아주 청결하고, 깔끔했으며.. 직원들도 너무 친절했습니다.”

“景色の眺めも海側で夜景がとても綺麗でした。食事も淡路島の特産品が多く品数も豊富で美味しかったです。スタッフさんの対応も良く満足でした♪”

“남편과 단둘이 힐링여행을 위해 예약한 호텔. 호텔은 무척 깨끗하고 청결했으며 친절했음. 조식또한 화려하고 매우만족스러웠음 깔끔한 방구조와 침구도 매우만족~~ 다만 저녁시간 주변에 볼거리가 없고 휑하니 어둡다는게 흠이라면 흠”

“없어요”

“일본분들만 후기가 있어서 다음 오실 한국분들을 위해 후기를 남깁니다. 원래 여행일정에서 아와지시마로 변경, 급하게 숙소를 찾다보니 이곳에 머물게 되었습니다. 외관은 호텔이라고 하기 보다 수학여행때 머물던 장급 숙소같습니다. 안은 청결하게 유지하려고 노력은 했으나 건물 자체가 낡아서 깨끗하다는 느낌을 받기는 어려웠습니다. 이 호텔에서 불편한 점은 엘리베이터가 없다는 것과 이불을 스스로 펼쳐야 한다는 것... 다행히 3층짜리 건물일라 어째어째 옮길 수 있지만 짐이 많으면 고생하실 듯 합니다. 이불을 스스로 편다... 새로웠습니다.하하 대욕장은 밤이 되면 직원분들도 샤워를 하러 오시기에 좁은 공간이라 운이 나쁘면 한참 기다려야 합니다. 직원분들은 굉장히 친절한 편이며 질문에 답도 잘 해주십니다. 일본분들이 거의 오시는 곳이지만 영어도 대응 하실 수 있는 것 같았습니다. 편의점은 도보 7분 거리에 있는데 밤길 가로등이 없어서 조금 위험하다는 인상을 받았습니다 주차장은 무료입니다만...

“お料理がとても良かった”

“정말 좋았습니다. 체크인시간보다 조금 늦었는데도 친절하게 대해주셔서 정말 감사했습니다. 방은 깔끔하고 단정한 느낌이었습니다. 온천은 제공된 이미지와 같습니다. 작지만 물이 좋습니다. 조금 불편했던 점은 역과의 거리가 조금 멀었고 일본 가옥 자체가 우풍이 있어 잘때 좀 추웠습니다. 하지만 전체적으로 매우 만족스럽습니다. ”

“この度はありがとうございました。 道路渋滞により、到着がチェックイン時間よりはるかに遅れてしまいましたが、嫌な顔一つせず到着と同時に出迎えてくださいました。 部屋での懐石を予約しておりましたが、そちらもスタッフの方々が丁寧に対応してくださり本当に助けていただきました。 時間もタイトで疲れもあったので、ほとんど施設を楽しむことはできませんでしたが、子ども向けのゲームや設備など様々なところにおもてなしの精神を感じました。 せっかくこのような素晴らしい施設を楽しめず残念でしたが、次回必ずまた利用させていただきますので楽しみにしております。 異国の方もたくさんスタッフ出働いておられましたが、みなさんお客様ファーストで熱心だったことが印象的でした。 ありがとうございました。 ”

“아무래도 바닷가 근처라 많이 습했어요. 대중교통 이용도 어렵고요. 하지만 번화가인 산노미야 역까지 무료 셔틀을 운영하고, 직원들이 매우 친절하며, 객실이 깨끗해서 좋았습니다. 무엇보다 재방문하고 싶은 이유는 온천입니다. 물도 좋고, 시설이 매우 좋아요.”

“地點方便，巴士下來上斜路第一間就是了，酒店旁邊就是商店街的開端，方便購物 。 房間內設施十分新淨和現代化 。TV有netflix的傳統溫泉酒店真的不多 。所有要求都可透過手機menu解決，十分方便不會日文的遊客. 食物一流，員工服務態度也十分好。”

“온천이 무료고,원천과 굉장히 가까워서 정말로 농후한 온천을 즐길 수 있다.”

“good”