๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ, ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์• ๋ฒ„๋„์–ด ํ˜ธํ…”

์• ๋ฒ„๋„์–ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์• ๋ฒ„๋‘์–ด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œThe staff is is absolutely WONDERFUL! The food is divine! Zero complaints at all! Had a lovely weeks stay! We would stay again in a heartbeat! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Leisha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,434
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 17์ผ ~ 3์›” 18์ผ
์• ๋ฒ„๋„์–ด ํ˜ธํ…”

ํŽ˜ํ‹ฐ์ปค ๋กœ๋“œ 101a

ํŽ˜ํ‹ฐ์ปค ๋กœ๋“œ 101a
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Burntisland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œThe property was clean, quiet and comfortable. We were pleasantly surprised to find complimentary milk, bread, jam and tea at the property as well as a welcome note and small reference manual for our stay. Of particular note were the sunrise and sunset ocean views both from the property itself and on the half-mile walk from the property to the train station. If you take the train from Edinburgh to Kinghorn in the evening, you might catch the sunset over the bridge- Gorgeous! We had a lovely time...
๋ฏธ๊ตญ
Sarah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ622,979
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ747,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 13์ผ ~ 3์›” 14์ผ
ํŽ˜ํ‹ฐ์ปค ๋กœ๋“œ 101a

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ƒŒ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ƒŒ์ฆˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Burntisland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œThe room was a good size, clean and serviced daily, the breakfast was excellent and the owner and staff couldn't have been more friendly and helpful. I would certainly recommend the Sands hotel โ€
์˜๊ตญ
Christopher
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ƒŒ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Burntisland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œAbsolutelyโ€
ํ„ฐํ‚ค
Yigit
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,688
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ95,626
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 17์ผ ~ 3์›” 18์ผ
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚น์Šค์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ‚น์Šค์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Burntisland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 202๊ฐœ)
โ€œThe hotel lovely, it was quiet, the bed was comfy and the service was second to none โ€
์˜๊ตญ
Karen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,383
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,260
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
ํ‚น์Šค์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๊ณตํ•ญ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๊ณตํ•ญ ๋ฐ”์ด IHG
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์Šคํ†ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๋‚˜ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์• ๋งคํ•˜๊ฒŒ ๋–จ์–ด์ ธ์žˆ์–ด ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ๋˜๊ณ  ํƒ์‹œ๋‚˜ ๋ฒ„์Šค ํƒ€์•ผํ•จ. ์กฐ์‹์€ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ํ‰์ดํ•˜์ง€๋ฏผ ๋ง›์€ ๋ณ„๋กœ์˜€์Œ. ์ฒดํฌ์ธ์‹œ ๋นˆ๋ฐฉ์ด ์žˆ์—ˆ์Œ์—๋„ ์ปค๋„ฅํ‹ฐ๋“œ ๋ฃธ์„ ์ฃผ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ฅผ ํ†ต์ง€ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜์Œ. ์ƒˆ๋ฒฝ 2์‹œ์— 1์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์˜†๋ฐฉ์ด ์ผ์ฐ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง์‹ธ๊ณ  ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ์†Œ์Œ๊ณผ ๊ฐ„๋‚œ์•„๊ธฐ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์ฐธ์•„์•ผ ํ–ˆ์Œ. ์•„์นจ์— ์ด๋ฅผ ํ•ญ์˜ํ•˜๋‹ˆ ์™œ ์กฐ์šฉํ•œ๋ฐฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋ƒ๊ณ ํ•จ. 3์„ฑ๊ธ‰์ธ๋ฐ ์ƒ์ˆ˜๋„ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ. ํ™”์žฅ์‹ค ๋ฌผ์„ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ํ•จ. ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์ด์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž„โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
BongKeun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,357
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,228
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๊ณตํ•ญ ๋ฐ”์ด IHG

๋ชฉ์‹œ ์—๋”˜๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ

๋ชฉ์‹œ ์—๋”˜๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์Šคํ†ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,293๊ฐœ)
โ€œNice breakfast although the refillment was not so fast. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yoonjin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,092
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,311
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋ชฉ์‹œ ์—๋”˜๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ

๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ

๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์Šคํ†ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,426๊ฐœ)
โ€œ์ข‹์•˜์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
minmwoo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,700
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,840
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ์—์–ดํฌํŠธ

๋…ธํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋…ธํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Newbridge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œClean rooms, relaxed hotel. Lovely spa areaโ€
์˜๊ตญ
Rachael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ286,518
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
๋…ธํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์„ ํƒํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‚น์Šค์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŽ˜ํ‹ฐ์ปค ๋น„์น˜์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ƒŒ์ฆˆ ํ˜ธํ…”๋„ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด์—์š”.
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ผ ๋…„ ๋™์•ˆ ์–ด๋–ค์ง€ ๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 4ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 835mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•ด ํ˜ธํ…” ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค๋ฉด ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์ƒŒ์ฆˆ ๋˜๋Š” ํ‚นํ˜ผ ๋น„์น˜์—์„œ ๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํŠนํžˆ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ˜„์ง€ ๋ช…์†Œ ํŽ˜ํ‹ฐ์ปค ๋น„์น˜ ๋ฐ ์‹ค๋ฒ„ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜์—๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์• ๋ฒ„๋‘์–ด ์„ฑ ๋˜๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๋„ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์…”์„œ ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฒˆํ‹ฐ์Šค๋žœ๋“œ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ ๊ณตํ•ญ (EDI)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 14.7km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋” ๋ˆ„๋น„๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด Burntisland ์—ญ, Kinghorn ์—ญ ๋˜๋Š” Aberdour ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.