์œ ํƒœ์ธ ์ง€๊ตฌ

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

Jewish Quarter which includes markets
Jewish Quarter which includes markets
Jewish Quarter
Bullfighting Museum featuring street scenes as well as a small group of people
Jewish Quarter which includes flowers

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์œ ํƒœ์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์•„๋ฏธ์Šคํƒ€๋“œ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํ˜ธํ…”

NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์•„๋ฏธ์Šคํƒ€๋“œ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Pz Maimonides 3 Cรณrdoba Cordoba
3์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ179,382์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ179,382
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ197,320
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นดํ”ผ์•ผ ๋ฌด๋ฐํ•˜๋ฅด ๋ฐ ์‚ฐ๋ฐ”๋ฅดํ†จ๋กœ๋ฉ”, ๋งˆ์ด๋ชจ๋‹ˆ๋ฐ์Šค ๊ธฐ๋…๋น„ ๊ฐ™์€ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
์œ„์น˜์™€ ์กฐ์‹, ๋ฐฉ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•จ, ์นœ์ ˆํ•œ ์Šคํ…๋„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋„ค์š”.. :-) ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ๋‹ค๋ฉด ์žฌ ์„ ํƒ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 1์›” 5์ผ

NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์•„๋ฏธ์Šคํƒ€๋“œ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํ˜ธํ…”
๋ผ์Šค ์นด์‚ฌ์Šค ๋ฐ ๋ผ ํ›„๋ฐ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

๋ผ์Šค ์นด์‚ฌ์Šค ๋ฐ ๋ผ ํ›„๋ฐ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

4 out of 5
C/Tomรกs Conde, 10 Cรณrdoba Cordoba
3์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ178,140์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ178,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,954
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ถ€์† ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ๋ผ ์ž‰ํ‚ค์‹œ์‹œ์˜จ, ์•„๋ฒ ๋กœ์—์Šค ๊ธฐ๋…๋น„ ๊ฐ™์€ ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
Nice building and facilities, but not easy for tourista with big bags or suitcases. Have no elevator.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 26์ผ

๋ผ์Šค ์นด์‚ฌ์Šค ๋ฐ ๋ผ ํ›„๋ฐ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”
์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ผ ์‚ด

์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ผ ์‚ด

2 out of 5
Calle Manriquez, 3 Cรณrdoba Cordoba
3์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ92,783์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ92,783
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,062
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ผ€์ด๋ธ” TV ์ฑ„๋„, ์—์–ด์ปจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ๋ผ ์ž‰ํ‚ค์‹œ์‹œ์˜จ, ์นดํ”ผ์•ผ ๋ฌด๋ฐํ•˜๋ฅด ๋ฐ ์‚ฐ๋ฐ”๋ฅดํ†จ๋กœ๋ฉ” ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 343๊ฐœ)
It is a very small and beautiful hotel, and the patio of the attached restaurant was so famous and the flamenco performance in the evening was fantastic. I was worried after seeing a review complaining that I couldn't sleep because of the noise around the neighborhood, but isn't this the real experience ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 11์›” 17์ผ

์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ผ ์‚ด
ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€ ์„ผํ„ฐ

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€ ์„ผํ„ฐ

4 out of 5
Calle Bulevar Hernรกn Ruiz 4 Cรณrdoba CO
3์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ161,429์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ161,429
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,572
3์›” 26์ผ ~ 3์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์„ธ๋ฅด์นด๋””์•ผ ๊ณ ๊ณ ํ•™ ์œ ์ ์ง€, ๋กœ์Šค ๋ชจ๋กœ์Šค ๋ฐ ๋ผ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ)
์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ, ๋ฃธ์ปจ๋””์…˜ ๋ชจ๋‘ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 7์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€ ์„ผํ„ฐ
ํ˜ธํ…” ์นด์‚ฌ ๋ฌด์„ธ์˜ค ๋ฐ ๋ผ ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€

ํ˜ธํ…” ์นด์‚ฌ ๋ฌด์„ธ์˜ค ๋ฐ ๋ผ ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€

2 out of 5
Plaza Santa Catalina, 1 Cรณrdoba Cordoba
3์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ77,305์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ77,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,036
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ, ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ–‰์ปค์น˜ํ”„ ์•จ๋ฆฌ, ์˜ค๋ Œ์ง€ ์ •์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
์œ„์น˜๋Š” ์ข‹๊ณ  ํ‰๋ฒ”ํ•ด์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 21์ผ

ํ˜ธํ…” ์นด์‚ฌ ๋ฌด์„ธ์˜ค ๋ฐ ๋ผ ๋ฉ”์Šคํ‚คํƒ€
์œ ๋กœ์Šคํƒ€์ฆˆ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด  ํ˜ธํ…”

์œ ๋กœ์Šคํƒ€์ฆˆ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Magistral Gonzalez Frances 15-17 Cรณrdoba Cordoba
3์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ106,680์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ106,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,345
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ–‰์ปค์น˜ํ”„ ์•จ๋ฆฌ, ์˜ค๋ Œ์ง€ ์ •์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
์œ ๋กœ์Šคํƒ€์ฆˆ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ ํƒœ์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Just outside the puerta almodovar in the juderรญa is the calle cairuรกn, a beautiful street along the medieval walls of the city with fountains and pools.

์šฐ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฐ”์˜ˆ์•ผ๋…ธ

์šฐ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฐ”์˜ˆ์•ผ๋…ธ์—์„œ๋Š” ์นด์˜ˆ ์นด์ด๋ฃจ์•ˆ ๋ฐ ์•„๋ฒ ๋กœ์—์Šค ๊ธฐ๋…๋น„์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์šฐ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฐ”์˜ˆ์•ผ๋…ธ
Erst von oben erรถffnet sich das wahre AusmaรŸ der Mezquita.

๋ผ ์นดํ…Œ๋“œ๋ž„

๋ผ ์นดํ…Œ๋“œ๋ž„์—์„œ๋Š” ์นด์˜ˆํ•˜ ๋ฐ ๋ผ์Šค ํ”Œ๋กœ๋ ˆ์Šค ๋ฐ ๋กœ๋งŒ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ผ ์นดํ…Œ๋“œ๋ž„
Adorable spot for a break while wandering around Cordoba.  We happened upon it by chance, and it looked so cute we had to check it out.  We were quite content sitting in the courtyard while sipping a sweet horchata and a lovely orange flavored iced tea.

๋ผ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ-์‚ฐํ›„์•ˆ ์ด ํ† ๋„์Šค ๋กœ์Šค์‚ฐํ† ์Šค

๋ผ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ-์‚ฐํ›„์•ˆ ์ด ํ† ๋„์Šค ๋กœ์Šค์‚ฐํ† ์Šค์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋กœ์Šค ๋ชจ๋กœ์Šค ๋ฐ ๋ผ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ-์‚ฐํ›„์•ˆ ์ด ํ† ๋„์Šค ๋กœ์Šค์‚ฐํ† ์Šค
Cรณrdoba

์‚ฐ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌ์˜ค

์‚ฐ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌ์˜ค์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์•Œ์นด์‚ฌ๋ฅด ๋ฐ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ๋ฐœ ์ฝœ๋ก ๊ณผ ๊ธฐ๋…๊ต ๊ตฐ์ฃผ๋“ค ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌ์˜ค
Cordoba Old City

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€, ์นดํŽ˜, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ ๋˜๋Š” ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ
Ciudad Jardรญn showing a city

์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ํ•˜๋ฅด๋”˜

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์‚ฌ์ ์ง€ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ํ•˜๋ฅด๋”˜์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ์ฝ”์Šคํƒ€ ๋ธ ์†”์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ํ•˜๋ฅด๋”˜


์œ ํƒœ์ธ ์ง€๊ตฌ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰