์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์ฝœ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์บ๋นˆ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (585)
โ€œ๋ฆฌ์…‰์…˜ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ฐค 9์‹œ์— ๋ฌธ ๋‹ซ์•„์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ผ๋“ ์ง€ ํœด๊ฒŒ์‹ค ์ด์šฉ์„ ๋ชปํ•ด์š”. ๋Œ€์‹  ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋™์—๋Š” ํœด๊ฒŒ์‹ค์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์–ด์š”(์ปดํ„ฐ๋Š” ์—†์Œ. ์ธํ„ฐ๋„ท ์“ฐ๋ ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์–ผ๋งˆ ๋‚ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์—์š”. ์„ธํƒ๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์‹œ์„ค์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜๊ฒƒ ๊ฐ™์Œ). ๋ฐฐํƒ€๊ณ  ๋น™ํ•˜์ง€์—ญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์˜ค๋Š” ์‚ฌ์ด์— ๋ฒ„์Šค์— ๋‘” ์ง์ด ์—†์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ์ˆ™์†Œ์— ๋งํ•˜๋‹ˆ ์—ฐ๋ฝํ•ด์ค€๋‹ค๋ฉด์„œ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๋•Œ๋งŒ ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ณด๊ณ  ์ž˜ ์•ˆ์ฑ™๊ฒจ์คฌ๋Š”๋ฐ ๋ฐ์Šคํฌ ์ง์›์ด ๊ต๋Œ€๋˜๋ฉด์„œ ๋ฐ”๋กœ ์ฐพ์•„์คฌ์–ด์š”. ์นœ์ ˆ์€ ๊ฐœ์ธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ๋“ฏ(๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์นœ์ ˆํ•˜์ง€๋งŒ ๋ง๋กœ๋งŒ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๋งŽ๋‹ค๋Š”) ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ์ฒซ ๋‚ ์€ ๋น„์‹ผ ๊ณณ์— ๋ฌถ๊ณ  ๋‘˜์งธ๋‚ ์„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ guest house 102๋ž€ ๊ณณ๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ์ง€๋งŒ ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ๋„์ฐฉํ›„ ํ˜„์ง€์—์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์ธํ„ฐ๋„ท์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•  ๋•Œ๋Š” ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ ์•ˆ๋œจ๊ณ  ์›Œ๋‚™ ๋น„์‹ธ์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,036
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,036
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์ฝœ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์บ๋นˆ

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํด๋ผ ํ˜ธํ…” ์Šคํ”ผ์ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (863)
โ€œFantastisk utsikt!โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Torben
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ326,826
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ326,826
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํด๋ผ ํ˜ธํ…” ์Šคํ”ผ์ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ

๋ฉ”๋ฆฌ-์•ค์Šค ํด๋ผ๋ฆฌ๊ทธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (320)
โ€œ์ปคํŠผ์ด ์•”๋ง‰์ปคํŠผ์ด๋ฉด ์ข‹์•˜์„ํ…๋ฐโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Myungmuk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ218,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,057
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
๋ฉ”๋ฆฌ-์•ค์Šค ํด๋ผ๋ฆฌ๊ทธ

ํ‘ผ์ผ„ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (454)
โ€œLovely property, with well decorated spaces. The room was quite large, with a very comfortable bed and a good shower. Picture perfect views from windows. Staff really welcoming, and happy to offer advice for dining options / local insider knowledge. Very good breakfast. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Tracey Leane
ํ‘ผ์ผ„ ๋กœ์ง€

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ํดํŒŒ๋ ˆ๋ Œ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (552)
โ€œWe used Lodge and Hotel both. Lodge apartment was cheap, large enough and very comfortable. Hotel was also claen and cozy. Breakfast was western style and very nice. Hotel counter provided kind help. We are fully satisfied with whole condition of the hotel (and lodge) and hopefully we want to stay here again.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ํดํŒŒ๋ ˆ๋ Œ

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ๋” ๋ณผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (443)
โ€œ๊ต‰์žฅํžˆ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KWANGTAEK
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ๋” ๋ณผํŠธ

์˜ˆ์Šคํ…Œํœ˜์„ธํŠธ 102 - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (244)
โ€œ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ํ˜ธ์Šคํ…”์ด๋‹ค. ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ฑธ์–ด์„œ 30๋ถ„์ •๋„ ๋–จ์–ด์ ธ์žˆ๋‹ค. ๋•๋ถ„์— ์ˆ™์†Œ ๋’ค์—๊ฑฐ ๊ฐ€๋”์”ฉ ์˜ค๋กœ๋ผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํƒ์‹œ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ์น˜๊ณ ๋Š” ์ €๋Ÿ„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ผํ–‰์„ ๊ตฌํ•ด์„œ ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค. ์ด ๊ทน์ง€์˜ ์„ฌ์€ ์•„์ฃผ ์ข์€ ๊ณณ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์ด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋ฉฐ, ์ง์›๋“ค์€ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ค. This is the only hostel in Svalbard. It takes 30 minutes walk from the downtown. Thanks to this, sometimes you can see the northern lights here. Taxi prices are also cheap for Norway, so it's a good idea to get a team and take a taxi. This polar island is so small that everyone on the island can be...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Junhwan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,121
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,121
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 15์ผ ~ 11์›” 16์ผ
์˜ˆ์Šคํ…Œํœ˜์„ธํŠธ 102 - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋ฒ ์ด์Šค์บ ํ”„ ์Šคํ”ผ์ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (63)
โ€œI love the interior decorations in the field of the overall experience. Great staff.โ€
๋ฏธ๊ตญ
abby
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ645,742
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ645,742
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
๋ฒ ์ด์Šค์บ ํ”„ ์Šคํ”ผ์ธ ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ ํ˜ธํ…”

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longyearbyen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (56)
โ€œExcellent experience at the Svalbard Lodge. Room was clean, although a little outdated. Loved having a washer. The staff was great. We got tired of taking our shoes off every time we went from one building to the other, but thatโ€™s the way things are done in Longyearbyen. Dinner at the Polfareren was fabulous! It was a birthday trip and they made it special. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Susan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ395,499
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ395,499
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…” - ๋กœ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ํ˜ธํ…” ๋น„์šฉ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์—์„œ ์‹œ์ž‘๊ฐ€: โ‚ฉ155,036 ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ์˜ต์…˜์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์กฐํšŒํ•˜๋ ค๋ฉด ์ •ํ•ด์ง„ ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์‚ฐ, ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค, ๊ธฐํƒ€ ์˜ต์…˜ ๋“ฑ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์–ธ์ œ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚  ๊ฑด์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ์š”๊ธˆ์€ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ผ์ •์— ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋งž์€ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋ณผ ๊ฒƒ์ธ์ง€, ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๋กฑ์ด์–ด๋น„์—”์— ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ์ด ํ™”๋ คํ•œ ์—ฌํ–‰์ง€๋Š” ํˆฐ๋“œ๋ผ ๊ธฐํ›„์ด๋ฉฐ 6์›” ~ 8์›” ์‚ฌ์ด์—๋Š” ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 0ยบC ~ 3ยบC ์ •๋„์˜ˆ์š”.
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์— ์žˆ๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
๊ฒ€์ƒ‰์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐ”๋กœ "1๋ฐ•๋‹น ์š”๊ธˆ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—์š”. ํ˜„์žฌ ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”์€ 1๋ฐ• ์š”๊ธˆ์ด โ‚ฉ155,036๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์š”. ๋น„์šฉ ๋ถ€๋‹ด ์—†๋Š” ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—์š”. ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…” ํŽ˜์ด์ง€์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ํ• ์ธ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ƒ์„ธํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฐ€์กฑํ˜• ํ˜ธํ…”์„ ๋ช‡ ๊ณณ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. "์—ฌํ–‰๊ฐ ๊ฒฝํ—˜" ํ•„ํ„ฐ ์„น์…˜ ์•„๋ž˜์—์„œ "๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์Œ"์„ ์„ ํƒํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์Šค๋ฐœ๋ฐ”๋ฅด ๊ฒฝํ—˜์„ ์„ ๋ฌผํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋“ , ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ฐ€์กฑ ํœด๊ฐ€์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์˜ˆ์ •์ด๋“ , ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์•Œ๋งž์€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.