저장의 로맨틱 호텔

“It was an excellent trip with friends. Worth revisiting. Boat trip arranged by the hotel was very good and swimming pool has excellent staffs. ”

“상해여행 중에 1박2일로 다녀왔습니다 항저우역에서 28원 정도나왔고요 그렇게 가깝지는 않은위치인것 같았습니다. 하지만 호텔 서비스와 시설은 엄청좋았구요 특히 침대의 폭신함이좋았슴당ㅜㅜ 게다가 영어가 엄청 잘통하는 호텔이라 좋았구요~~ 단점은.. 호텔스컴바인에서 처음으로 이용하는 호텔숙박이였는데 한문주소가 없어서 당황했습니다.. 중국여행 해보신분들은 아시겠지만 당최 영어가 안통하는 나라라... 택시기사한테 영어주소 보여줬다가 빠꾸맞고 항저우역에서 영어할 수있는 사람 30분여간 찾아헤매이다 젊은 중국인분이 영어주소를 한문으로 바꿔주셔서 겨우찾아갔네요~~ 조식이 포함됬었나? 가물가물해서 걍 아침에 내려가서 먹었더니 두명에 세금포함 약 180원이 나왔다능^.^ 하지만 대체적으로 과일과 신선한 음식이많아 만족했어요!! 항저우에 다시 여행을가게된다면 1박으로 가면 서호 주변에 잇는 호텔로 예약할꺼구요 2박으로 간다면 하루는 더 이스트에 하루는 서호주변에 숙박하려구요 만족입니다!!...

“トイレがウォシュレットなら最高でした。”

“알리바바 아침에 택시잡기는 힘들었지만 가격대비 정말 만족합니다 호텔존에 위치해있고 도심과는 조금 거리가있습니다. 직원들이 엄청친절해요”

“반얀트리 항저우는 중국을 제대로 즐기고 싶다면 강추하는 곳입니다. 중국 갑부가 된 듯한 착각이 드는 곳입니다. 조식은 보통입니다. 종류가 많지 않습니다. 주변에 식당이 없으니 리조트 안에서 해결해야 됩니다. 직원들은 친절하고 전반적으로 럭셔리하며 만족스럽습니다. 정원이 너무 예쁩니다. 서호근처에서 택시타고가면 60위안 정도 나옵니다.”

“員工服務態度非常好， 尤其是前臺工，西餐廳食物好，中餐廳食物有進步空間”

“THE HOTEL WAS GREAT. ALL STAFFS ARE KIND, THE FOOD AT RESTAURANTS IS DELICIOUS. ESPECILLY I LIKE LIVE MUSIC AT THE MAIN RESTAURANT AT NIGHT. IT IS A GOOD PLACE TO GO AND RELAX IN SUMMER, BUT IT IS OKAY IN WINTER, TOO. HOWEVER IT IS NOT LOCATED IN FRONT OF THE MAIN LAKE. IF YOU HAVE A CAR, IT IS NOT FAR FROM THE MAIN LAKE.”

“천도호 역에 내려서 약 50분정도 택시를타고 더 가야 호텔이 있습니다. 호텔은 매우 깨끗하고 시설이좋습니다. 주변 풍경도 너무 좋습니다. 조식도 괜찮았습니다. 다만 리조트 주변에 간식을 살만한곳이 없으므로, 과자같은 간식류는 별도로 준비해서 가는것이 좋습니다. You need to get off at Qian Dao hu Station and take a taxi for about 50 minutes to get to the hotel. The hotel is very clean and has good facilities. The surrounding scenery is so nice. Breakfast was fine. However, there is no place to buy snacks around the resort, so it is better to prepare snacks separately.”