저희 호텔을 이용해주셔서 대단히 감사합니다.고객님으로부터 좋은 평가를 받는 것은 언제나 기분 좋은 일입니다.가까운 시일에 다시한번 고객님을 만나뵙기를 바랍니다.

저희 호텔을 이용해주셔서 대단히 감사합니다고객님으로부터 좋은 평가를 받는 것은 언제나 기분 좋은 일입니다가까운 시일에 다시한번 고객님을 만나뵙기를 바랍니다.

매우 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만나기를 기대합니다.

숙박해 주셔서 감사합니다. 또한 숙박을 기다리고 있습니다.

이번에는 하카타 그린 호텔 텐진점을 이용해 주셔서 감사합니다. 칭찬의 말도 받고 거듭 말씀드립니다. 화장실의 좁음에 대해서는 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 귀중한 의견으로 맡기겠습니다. 또 오시기를 진심으로 기다리겠습니다. 바쁜 중간 목소리를 주셔서 대단히 감사합니다.

この度は博多グリーンホテル天神にご宿泊頂き誠に有難うございました。滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？今後もお客様にご愛顧賜るホテルを目指し日々精進して参ります。この度はご多忙の中貴重なご投稿を頂き誠に有難うございました。また福岡にお越しの際は是非当ホテルにお越し下さいませ。

この度は博多グリーンホテル天神にご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか。今後もお客様にご愛顧賜るホテルを目指し日々精進して参ります。また福岡にお越しの際は是非当ホテルにお越し下さいませ。この度はクチコミのご投稿を頂き、誠にありがとうございました。

この度は博多グリーンホテル天神にご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか。今後もお客様にご愛顧賜るホテルを目指し日々精進して参ります。また福岡にお越しの際は是非当ホテルにお越し下さいませ。この度はクチコミのご投稿を頂き、誠にありがとうございました。

この度は博多グリーンホテル天神にご宿泊頂き誠にありがとうございました。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？また福岡にお越しの際はぜひ当ホテルにご宿泊頂けますと幸いです。お客様とまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は博多グリーンホテル天神店にご宿泊頂き、誠に有難うございました。滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか。今後もお客様にご愛顧賜るホテルを目指し、スタッフ一同精進して参ります。この度はご多忙の中貴重なご投稿を頂き誠に有難うございました。またご機会ございましたら是非当ホテルにお越し下さいませ。

Thank you for staying at Hakata Green Hotel Tenjin.Thank you for your compliments on our service and breakfast.We would appreciate it if you could use our hotel again.thank you.

この度は博多グリーンホテル天神店にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。また、高評価頂戴いたしました事、重ねて御礼申し上げます。今後とも、より多くのお客様にご満足頂けるホテルを目指し日々精進して参りますので、またご機会ございましたらぜひ当ホテルにお越し下さいませ。スタッフ一同お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your staying.We sincerely apologize for the inconvenience caused regarding the bath.The cleaning staff will be strictly instructed.We are looking forward to seeing you again.

하카타 그린 호텔 텐진입니다. 바쁘신 와 중에 의견 남겨주셔서 대단히 감사합니다. 후쿠오카에 오시면 또 방문 해 주십시오.

저희 하카타 그린 호텔 텐진을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 바쁘신 와중에도 고객님의 의견을 남겨주셔서 감사합니다. 다음에도 저희 호텔을 꼭 이용해주십시오, 감사합니다.

この度は、博多グリーンホテル天神店にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。快適に過ごせたようで、スタッフ一同嬉しく思います。当ホテルは交通利用にも便利な位置にございますので、また福岡に来られた際はご利用下さいませ。

この度は博多グリーンホテル天神店にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。ご滞在中、快適に過ごせましたでしょうか。またのご利用をお待ちしております。