한노시 모텔

“２泊しましたが、ベッドも広く とても快適に過ごせました。”

“방이 넓고 예쁘고 쾌적함. 라운지 이용 무료임ㅡ커피 등 음료 및 빵 제공 ㅡ방으로 가져갈 수 있음. 커피 맛있음. 인피니트 수영장은 공원을 바라보는 뷰 멋짐. 주변 산책만으로도 힐링이 되고 주변에 백화점이 많아 쇼핑도 가능함. 바로 근처에 타치카와 역이 있어ㅈ교통편도 훌륭함.”

“The property was clean, with plenty of space. In a nice neighborhood.”

“よかった”

“공항에서 치치부로 바로 와서 많이 피곤했지만 정말 좋은 숙소덕분에 편하게 쉴 수 있었다. 직원분들도 친절했고 숙소 분위기도 좋았다. 창 밖 풍경이 정말 좋다. 룸 컨디션도 정말 좋았고 마치 일본의 가정집에서 하루 신세지는 느낌을 받았다. 전반적으로 아주 만족했다. ”

“静かな施設でした。”

“good”

“スタッフさんの対応がいい！ ご飯の配膳もスムーズでとても美味しかった。”