히우시나이 펜션

“깨끗한 방과, 아침음식도 성의있고 좋았으며,목욕도 좋았습니다. 가격대비 훌륭한 선택이었습니다. 프론트 직원들의 응대도 만족스러웠습니다.”

“男性専用のサウナと大浴場があり。部屋のバスも通常のビジネスホテルより広く、内装も良し。立地も街中でいいが駐車場はホテル向かいの入口が少し小さめな立体駐車場。また、個人的に一階にある中華料理さんが好きで、ホテルに泊まる時にはよく食べに行きます。もちろんスタッフの方も親切ですよ。”

“방에서 샤워하고,별도 온천목욕탕은 없었지만 상관은 크게 없습니다. 음식도 괜찬은 편이었고, 안내직원의 영어도 훌륭하고 친절했습니다.”

“깔끔하고 깨끗한 객실과 맛있고 정갈한 음식 모두 만족스럽습니다.”

“とても綺麗で居心地が良かったです。スタッフの対応もう非常に良い対応でした。 １つ残念だったのは洗面台の排水が悪く水が溜まってしまいました。改善された方が良いと思います。”

“골프여행을 위해 4박을 했었는데 호텔의 편안함으로 더욱더 여유로운 여행을할 수있었다 일일2식 참 좋았다 음식도 직원들 친절함도 나중에 한 번 더 가고싶다.”

“部屋は古かったですが広くて快適でした じゅうたんの部屋があったので靴を脱いで過ごせたし、こどもの着替えがしやすかった 電気がなかなかつかなかった 接触悪かったのかな？ 端の部屋だったので廊下に荷物がたくさん積んであったのがちょっと邪魔だった 間仕切りみたいので見えないようにしてあったが、部屋に入るときに道が狭くなって通りにくい状態だった 値段を考えると仕方ないかな？”

“good people service”

“1. 교통이 불편하지만 공항 및 오로라쇄빙선까지 직접 운행해 주셔서 전혀 불편함이 없었습니다 2. 모든 직원이 정말로 친절합니다 (저희 가족 모두 일본어를 못하지만 번역기로 소통하고 인내심 가지고 충분히 소통해 주셨습니다) 3. 특히 돌아오는 공항편까지 태워주시면서 지나가는 길에 마침 일몰시간에 포토포인트가 겹쳤는 데 일부러 차를 세워서 좋은 사진을 찍게 해 주셨습니다 4. 비행기 지연으로 밤늦게 도착했음에도 늦은 저녁식사 감사하고 훌륭했습니다 5. 저녁 아침의 2번의 식사도 좋았습니다”

“The place is very new and nice BUT it’s a small little town with nothing but I paid SGD 420 for it for a night! They can’t even extend check out for an hour . Not friendly at all. And the washing machine has no dryer too.”

“좋습니다. 로비도 예쁘고 역이랑 오로라 선착장도 가깝습니다. ”