안녕하세요.저희 호텔을 방문해주셔서 감사합니다.지내시는 동안 저희 호텔에 대해 전체적으로 만족하신 것 같아 다행입니다. 다른 큰 불편함은 없으셨던 것 같아 저희도 기쁘네요. 부디 저희 호텔에서 머무시는 동안 파리에서 즐거운 여행 되셨길 바랍니다.다음에 기회가 된다면 다시 한 번 찾아주세요. 감사합니다.Yann MORAZZANI, Manager

안녕하세요 저희 Paris Bastille 호텔에 대해 리뷰 남겨주셔서 감사드립니다. 저희 직원들에 대한 칭찬과 위치에 대한 칭찬 감사합니다. 엘리베이터때문에 불편함을 드려 죄송합니다. 지금은 엘리베이터를 고쳐 문제없이 작동하고 있습니다. 저희 호텔에서 지내시는동안 파리여행 즐거우셨길바랍니다. 다음에도 기회가 된다면 언제든 다시 들러주세요. 감사합니다. Yann MORAZZANI, Manager

손님, 긍정적인 리뷰를 남겨주셔서 감사합니다. Hotel Paris Bastille에서 묵으며 환상적인 휴가를 보냈다는 소식에 참 기쁩니다. 칭찬해 주신 부분들 모두 감사드립니다. 모든 고객이 묵으시는 동안 편안할 수 있도록 최상의 시설을 제공하는 것을 목표로 항상 노력하고 있습니다. 고객님의 마음에 드셨다니 다행입니다. 추억에 남을만한 휴가를 또 오시게 된다면 귀하를 다시 맞이할 수 있기를 고대하겠습니다. 건승하십시오. Yann MORAZZANI, Manager

Estimado Ricardo,Muchas gracias por su magnífica valoración tras su paso por nuestro Paris Bastille.Nos llena de orgullo saber que su estancia en Paris Bastille fue excelente y que la ubicación del hotel facilitó su visita a Disney y otros puntos de interés en París.Es gratificante leer que la limpieza de la habitación y las amenidades ofrecidas cumplieron con sus expectativas, pues siempre nos esforzamos por ofrecer un servicio impecable.Le agradecemos por destacar la buena condición de nuestras instalaciones y el servicio brindado por nuestro equipo. Trabajamos continuamente en el mantenimiento y mejora de nuestro hotel para asegurar la satisfacción de nuestros huéspedes.Esperamos volver a recibirle en otra ocasión. Saludos cordiales,Yann MORAZZANI, Director

Gentile Lucilla,Grazie per aver recensito il nostro hotel.Siamo felici di apprendere che la pulizia delle camere abbia incontrato il suo apprezzamento, e che lo staff sia distinto per la sua gentilezza e disponibilità. La posizione ottimale dell'hotel è sicuramente un punto di forza che ci contraddistingue, e siamo lieti che abbia contribuito a rendere piacevole il suo soggiorno.Speriamo di avere presto il piacere di ospitarla di nuovo presso il Paris Bastille. Nel frattempo, le porgiamo i nostri cordiali saluti.Yann MORAZZANI, Direttore

Dear Irma,Thanks for taking the time to review your stay at our hotel.We have taken your rating into account, and I'm glad your overall stay seemed to meet your expectationsPlease do let us know at the time of any concerns, our team is always on hand to assist and try to ensure that you have the best stay possible.We hope that we may have the opportunity to welcome you back in the future.Best regards,

Dear Matthew,Thank you for this kind review.We are delighted to hear that our breakfast buffet was thoroughly enjoyed by your family. It is our pleasure to offer a diverse selection of items to start the day right. Our convenient location near the metro station is indeed ideal for exploring the beauty of Paris, and we are glad it enhanced your stay.We appreciate your ratings on room cleanliness, hotel condition, and room amenities. We are continuously striving to maintain and improve our high standards to ensure the satisfaction of our valued guests.Your acknowledgement of the exceptional service provided by our team is most rewarding. Our staff takes great pride in offering a welcoming and attentive experience for all our guests.We look forward to welcoming you back on a future visit.Best wishes,Yann MORAZZANI, Manager

Estimado Raúl,Gracias por tomarse el tiempo de escribir sobre su experiencia con nosotros.Lamentamos que la habitación le pareciera pequeña; nuestras habitaciones están diseñadas para maximizar el espacio y ofrecen diferentes tamaños que se adaptan a las necesidades de nuestros huéspedes. En cuanto al desayuno, nos complace informar que al reservar directamente a través de nuestro sitio web oficial, el desayuno está incluido y aseguramos la mejor tarifa disponible. Con respecto a la programación de la televisión, ofrecemos una variedad de canales internacionales y nuestro equipo de recepción siempre está dispuesto a asistir a los huéspedes con cualquier inquietud técnica.Esperamos recibirle nuevamente. Un cordial saludo,Yann MORAZZANI, Director

Cher Charles,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience positif.C'est un vrai plaisir de découvrir que vous avez passé un excellent séjour parmi nous.Nous serions ravis de vous revoir pour un séjour toujours de qualité. Bien à vous,

Dear Milan,Thank you for this positive review of your stay.We are pleased that we were able to meet your expectations.We look forward to welcoming you back on a future visit.Best wishes,

Dear Janine,Thank you for taking the time to leave your review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.It would be a pleasure to welcome you back.Best wishes,Yann MORAZZANI, Manager

Dear Kris,Thank you for taking the time to share your review.We are thrilled to hear you found our location convenient for exploring the vibrant Bastille area and appreciated the proximity to transport links and local amenities.It's wonderful that the cleanliness of our hotel met your expectations and that our breakfast offerings provided a great start to your day. We're also glad to know that our team's efforts in maintaining your room added to a pleasant stay. We understand that room sizes in central Paris can be smaller than some guests might expect, but we're glad this did not detract from your overall experience.We look forward to welcoming you again. Best wishes,Yann MORAZZANI, Manager

Dear Guest,Thank you for taking the time to review your visit.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable overall.We all look forward to seeing you again in the future. Best regards,Yann MORAZZANI, Manager

Cher Jean-Baptiste,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience.Nous regrettons que votre séjour n'ait pas pleinement répondu à vos attentes.Nous aimerions beaucoup savoir ce qui aurait pu vous permettre de passer un meilleur séjour.Nous voulons vous offrir une prestation parfaite la prochaine fois.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Yann MORAZZANI, Directeur

Greetings Carlos,Thank you for sharing your experience with us.We are delighted to hear that you found our location excellent.We look forward to the opportunity to welcome you back for another pleasant stay. Best wishes for 2024,

Chère Jessica,Merci pour ce retour très positif.C'est un vrai plaisir de découvrir que vous avez passé un excellent séjour parmi nous.Lors d'une prochaine réservation, n'hésitez pas à réserver directement sur notre site internet. Les meilleurs tarifs vous seront alors garantis et le petit-déjeuner buffet sera offert, avec le sourire comme toujours !Au plaisir de vous revoir pour une nouvelle expérience parmi nous,Yann MORAZZANI, Directeur

Cher hôte,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience.C'est un vrai plaisir de découvrir que vous avez passé un excellent séjour parmi nous.La satisfaction de nos clients est notre plus grande source de motivation.Joyeuses fêtes et au plaisir de vous accueillir pour une nouvelle expérience de qualité,

Dear Siobhan,Thank you for your positive feedback.We are delighted to hear that we met your expectations; this positive feedback inspires us to continue upholding our high standards.We look forward to welcoming you back.Sending warm wishes for the festive season,

Chère Helene,Merci pour la rédaction de cet aimable commentaire.Nous sommes ravis que notre établissement ait répondu à vos attentes.Nous serions ravis de vous revoir parmi nous et vous souhaitons une belle fin d'année.Bien à vous,Yann MORAZZANI, Directeur

Dear Naoko,Thank you for taking the time to share your feedback.We are sorry we fell short in meeting your expectations. We would welcome your suggestions on how we could have improved your experience.We hope to welcome you back for an improved experience next time.Kind regards,

Gentile Ospite,Grazie per averci fatto conoscere la sua opinione.Siamo lieti che la permanenza presso la nostra struttura l'abbia soddisfatta. In particolare la ringraziamo per aver sottolineato la qualità del servizio offerto dallo staff, il quale lavora quotidianamente per rendere piacevole il soggiorno dei nostri ospiti.Speriamo di avere il piacere di accoglierla di nuovo al Paris Bastille in futuro.Nell'attesa, le porgiamo i nostri cordiali saluti.

Cher hôte,Merci pour cet excellent retour.Nous nous réjouissons que votre séjour se soit parfaitement déroulé.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nous,

Dear Herbert,Thank you for your kind review of your recent stay at our hotel.We're delighted you enjoyed our convenient location, with easy connections to explore the heart of Paris. It's fantastic to know that the vibrant Bastille neighbourhood contributed positively to your stay. Your compliments about our breakfast are truly appreciated; our team takes great pride in offering a continental buffet breakfast that aims to start your day on a delicious note.We look forward to welcoming you back on a future visit.Best wishes,

Apreciado Fabricio,Nos complace haberle podido otorgar una grata experiencia en nuestro alojamiento y que nos haya dado por ello la máxima puntuación, cosa que le agradecemos.Por otro lado, agradecemos que destaque nuestro buen servicio y nos alegramos de saber que todo estuvo a su gusto.Quedando a su entera disposición, le enviamos los saludos más cordiales,

Dear Marites,Thank you for taking the time to share your experience at our hotel.We're delighted to hear that you found our staff friendly. Our team strives to provide exceptional service and it's rewarding to know that we've made a positive impression. Your satisfaction with the cleanliness of our rooms is also greatly appreciated, as we maintain rigorous standards to ensure a comfortable stay for all our guests. Additionally, we're glad that the condition of our hotel met your expectations. We continuously invest in our property to offer a well-maintained environment. It's wonderful to know that our room amenities contributed to a pleasant stay, with features like air conditioning, flat-screen TVs, and minibars designed for your convenience.Should you choose to stay with us again, we look forward to providing you with another excellent experience.We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future. Kind regards,

Dear Elena,Thank you for your recent stay and for taking the time to leave a review.We are glad to hear that you found our service to be excellent and appreciated the cleanliness of the room. We understand that you felt the hotel has a dated feel, and we would like to inform you that we are in the process of renovating our lobby to provide a more modern and comfortable experience for our guests.We look forward to welcoming you back in the future.Kind regards,

Dear Lisa,Thank you for taking the time to share this review of your stay.We are delighted to hear that you appreciated our convenient location, with easy access to the Metro and numerous dining options within walking distance. It's great to know that you found your room spacious, clean, and quiet, despite the bustling area. Our team takes pride in providing a comfortable and welcoming environment for our guests, so we are glad that our front desk staff was helpful and kind during your stay.We look forward to welcoming you again. Best wishes,

亲爱的宾客您好！感谢您选择入住我们酒店！我们非常感谢您为我们留下的肯定与好评，为宾客提供舒适贴心的居住体验是我们一向的工作宗旨与不懈追求！我们非常期待您的下次光临，祝您生活愉快！

Dear Per,Thank you for taking the time to provide your feedback.We are glad to hear that you appreciated our convenient location near Bastille Square and metro lines. Our hotel strives to provide a comfortable stay for our guests, and we apologize if you found the bed to be a bit hard. We have recently upgraded our mattresses to ensure a better sleep quality for our guests.We understand that the breakfast room in the basement may not be to everyone's preference, but we have designed it to be spacious and well-lit. Our breakfast buffet offers a wide variety of options, and we make sure to replenish it regularly. We are sorry if you experienced noise during your stay, and we will look into ways to improve sound insulation in the corridors. As for the room size, our rooms are larger than the average Parisian standards, and we offer different room types to cater to various needs.We look forward to welcoming you again. All the best.

Sehr geehrter Gast,wir bedanken uns herzlich für Ihre Bewertung.Wir freuen uns, dass Sie mit unserem Service und der Sauberkeit der Zimmer zufrieden waren. Bezüglich des Frühstücks möchten wir darauf hinweisen, dass wir ein kontinentales Buffet anbieten, das eine Vielzahl von Speisen wie frisches Obst, Gebäck, Käse, Wurstwaren und Eierspeisen umfasst. Wir entschuldigen uns, wenn dies nicht Ihren Erwartungen entsprach.Wir nehmen Ihr Feedback bezüglich des Frühstücksraums zur Kenntnis. Obwohl er sich im Untergeschoss befindet, ist der Raum geräumig und hell gestaltet. Wir haben den Raum Anfang 2018 renoviert, um unseren Gästen ein angenehmes Ambiente zu bieten.Wir hoffen, Sie bei Ihrem nächsten Besuch in Paris wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen,Yann MORAZZANI, Direktor

Kjære KamillaVi takker deg for at du har tatt deg tid til å komme med en tilbakemelding etter ditt opphold hos oss.Vi er glade for å vite at du hadde en hyggelig tid hos oss.Teamet vårt jobber hardt for å sikre at alle våre gjester får et hyggelig opphold, og det er flott å se at vi har lykkes i ditt tilfelle.Vi ønsker deg velkommen tilbake ved en annen anledning. Med vennlig hilsen,Yann MORAZZANI, Manager

Dear Sandra,Thank you for taking the time to share your review.We are glad to hear that you found our rooms clean and our service satisfactory. Our team always strives to provide the best possible experience for our guests.We apologize for any discomfort you may have experienced due to the room temperature. Our hotel has a new air conditioning system installed in 2018, with individual controls for each room. However, it is regulated by a general system for each floor to maintain a comfortable temperature for all guests. We understand that preferences may vary, and we will take your feedback into consideration for future improvements. As for the room size, we offer a variety of room sizes to cater to different needs, and our rooms are larger than the average Parisian standards. In your future visits, we would be happy to help you choose a room that better suits your preferences.We really look forward to the pleasure of welcoming you back on a future stay. Best regards,

Cher Xavier,Merci pour ce retour très positif.C'est un vrai plaisir de découvrir que vous avez passé un excellent séjour parmi nous.Lors d'une prochaine réservation, n'hésitez pas à réserver directement sur notre site internet. Les meilleurs tarifs vous seront alors garantis et le petit-déjeuner buffet sera offert, avec le sourire comme toujours !Au plaisir de vous revoir parmi nous,

Estimada Ana Gabriela,Ante todo agradecer su comentario, ya que a través del mismo tenemos la mejor vía para conocer las vivencias de nuestros huéspedes durante su estancia con nosotros.Nos complace saber que disfrutó de su estancia y que encontró nuestras instalaciones y servicios a la altura de sus expectativas. En cuanto a su comentario sobre no haber recibido beneficios por ser VIP Access, nos gustaría aclarar que ofrecemos diferentes ventajas y promociones a nuestros huéspedes que reservan directamente a través de nuestro sitio web, como desayuno gratuito y las mejores tarifas garantizadas. Lamentamos si no se le informó sobre estas ofertas durante su estancia.Esperamos que vuelva muy pronto a visitarnos. Reciba un cordial saludo,

Dear Frederique,Thank you for taking the time to share your experience at our hotel.We are delighted to hear that you found our room to be large, clean, and comfortable for your family. Our Junior Suites are indeed spacious and perfect for families, as they offer more room and additional amenities. It's also great to know that you enjoyed our breakfast, which includes a wide variety of options to cater to different tastes.Furthermore, we appreciate your kind words about our location near Bastille, which offers easy access to various attractions and transportation options.We hope to have the pleasure of welcoming you and your family back in the future. Best regards,

Dear Brenda,Thank you for taking the time to let us know your opinion of your recent stay.We are delighted to hear that you found our hotel comfortable and functional, especially the bathroom. Our recent updates aim to provide a pleasant stay for our guests, and it's great to know that we have succeeded in your case.We look forward to welcoming you back on a future occasion. Best wishes,

Dear Ryan,Thank you for this review.We are delighted that you enjoyed your stay with us and appreciate your kind comments about our team who work hard to ensure that we deliver the best service and always meet your expectations. Our guests' satisfaction is our highest reward.It's also great to know that you had a comfortable and undisturbed night's sleep we understand this is high on our guests' list of priorities.Equally, we appreciate your highlight of our prime location; we're always grateful for your feedback.We look forward to welcoming you back on a future visit.Best wishes,

Gentile Giorgio,Grazie per averci fatto conoscere la sua opinione.Siamo molto felici di sapere che la sua permanenza nel nostro albergo sia stata in generale molto positiva. Lavoriamo quotidianamente per poter garantire a ciascun ospite un'esperienza di soggiorno piacevole e rilassante e le sue parole, oltre ad essere una grande gratificazione, ci incoraggiano a proseguire su questa strada.Con la speranza di riaverla nuovamente come nostro ospite, porgiamo i nostri più cordiali saluti.Yann MORAZZANI, Direttore

Dear Peincy,Thank you for taking the time to share your experience with us.We are delighted that you found our location convenient and appreciated the cleanliness and safety of our hotel. It's great to know that our recent room renovations have contributed to a positive experience for our guests. We also appreciate your kind words about our service and room amenities.We're glad that you found the indoor parking nearby to be safe and convenient. Your satisfaction is our top priority, and we look forward to welcoming you back in the future.Thank you once again for your review, and we hope to see you again soon.Best regards,

Dear Julien,Thank you for taking the time to share your review.We are delighted to hear that you enjoyed our convenient location near la Bastille and our friendly staff. It's great to know that our breakfast exceeded your expectations and that you found it to be a good value. We appreciate your kind words about our luggage storage service, which allowed you to start exploring the city right away.We acknowledge your feedback regarding the sofa bed for your group of four. While we understand that two queen beds would have been preferable, our room configurations currently include sofa beds to accommodate larger groups. We are always looking for ways to improve our guests' experience, and we will take your suggestion into consideration.It would be a pleasure to have you return on another occasion. All the best,

Kære Rebecca,tak fordi du tog tid til at anmelde dit ophold på hotel Paris Bastille.Vi er glade for den flotte karakter, og at du fandt hotellet tilfredsstillende og at du havde et godt ophold hos os. Vi håber du fik samlet nogle dejlige minder sammen der vil holde i lang tid.Vi kan kun sige at det vil være en fornøjelse, at byde dig velkommen igen.

Dear Colby,Thank you for taking the time to share your experience at our hotel.We are delighted to hear that you had a great stay and found our location perfect for exploring and enjoying the nearby cafes.We look forward to welcoming you back on your next visit. Best regards,Yann MORAZZANI, Manager

Dear Guest,Thank you for this great review.We are glad you had an enjoyable stay, our team members take great pleasure in going that extra mile for our guests to make sure they have a memorable experience with us.We look forward to welcoming you back on a future visit.Best wishes,