์ฌ์ง ์ ๊ณต: Hawaii Visitors and Convention Bureau

์์ผ๋ฃจ์ฟ ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ ํธํ & ์์ ์ถ์ฒ
- ๊ณํ์ด ๋ณ๊ฒฝ๋์ด๋ ์์ฌ๋ฌด๋ฃ ์ทจ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ํธํ ์์ฝ
- ๋ง์์ ๋ฑ ๋ง๋ ์ต์ ์ฝ 100๋ง ๊ฐ์ ์ ์ธ๊ณ ์๋ฐ ์์ค ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅ
๋ค์ ๋ ์ง์ ์๊ธ ํ์ธ
์ค๋ ๋ฐค
๋ด์ผ
์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง
๋ค์ ์ฃผ๋ง
์ธ๊ธฐ ๋ง์ ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์ ํธํ

ํ์ฐ์ง ํธ์คํ
ํ์ฐ์ง ํธ์คํ ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 4.4km
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 415๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ242,691
์ด ์๊ธ: โฉ288,100
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
4์ 16์ผ ~ 4์ 17์ผ

์๋ค๊ฐ ์ผํธ๋ด ๋ง์ฐ์ด ๊ฒ์ด์จ์ด์ฆ
์๋ค๊ฐ ์ผํธ๋ด ๋ง์ฐ์ด ๊ฒ์ด์จ์ด์ฆ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 4.4km
10์ ๋ง์ ์ค 8.2์ , ๋งค์ฐ ์ข์์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 81๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ149,087
์ด ์๊ธ: โฉ286,118
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
5์ 5์ผ ~ 5์ 6์ผ

๋ง์ฐ์ด ์์ฌ์ด๋ ํธํ
๋ง์ฐ์ด ์์ฌ์ด๋ ํธํ ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 7.8km
10์ ๋ง์ ์ค 8.8์ , ํ๋ฅญํด์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,347๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ349,761
์ด ์๊ธ: โฉ458,981
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
5์ 3์ผ ~ 5์ 4์ผ

๋ก๋น์ค ์์คํ ์ดํธ
๋ก๋น์ค ์์คํ ์ดํธ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 5.1km
10์ ๋ง์ ์ค 7.4์ , ์ข์์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 3๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ155,136
์ด ์๊ธ: โฉ309,521
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
4์ 16์ผ ~ 4์ 17์ผ

๋ง์ฐ์ด ๋น์น ํธํ
๋ง์ฐ์ด ๋น์น ํธํ ์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 7.6km
10์ ๋ง์ ์ค 7.4์ , ์ข์์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,210๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ337,211
์ด ์๊ธ: โฉ435,321
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
5์ 2์ผ ~ 5์ 3์ผ

ํํํด ์ธ & ์ค์ํธ ๋ง์ฐ์ด ๋ ธ์ค ์ผ์ด
ํํํด ์ธ & ์ค์ํธ ๋ง์ฐ์ด ๋ ธ์ค ์ผ์ด์ด์์ค ๋ฐธ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์์ 7.6km
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, (์ด์ฉ ํ๊ธฐ 212๊ฐ)
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ568,502
์ด ์๊ธ: โฉ718,653
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
5์ 7์ผ ~ 5์ 8์ผ

















