์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
1์›” 20์ผ - 1์›” 21์ผ
๋‚ด์ผ
1์›” 21์ผ - 1์›” 22์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
1์›” 23์ผ - 1์›” 25์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1์›” 30์ผ - 2์›” 1์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ํ˜ธํ…”

์‚ฌ์šฐ๋‚˜

๋†€๋ฆฌ ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ

๋†€๋ฆฌ ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 281๊ฐœ)
โ€œGreat location Reasonable price Cozy roomโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,838
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 22์ผ ~ 1์›” 23์ผ
๋†€๋ฆฌ ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ
๋‚ด๋ถ€

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 581๊ฐœ)
โ€œํ—ฌ์‹ฑํ‚ค์—์„œ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‹ฑํฌ์™€ ํ‚ค์นœ๋ฌผํ’ˆ๋„ ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ์žˆ๊ณ  ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํฐ๋งˆํŠธ ๋‘๊ฐœ ์กฐ์‹ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹๋‹น๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์ข‹์•˜์–ด์š” ๊ฐ€์„ฑ๋น„์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,563
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,004
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 22์ผ ~ 1์›” 23์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ
์ฑ…์ƒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

ํ˜ธํ…” ์†Œ์ธํˆฌ

ํ˜ธํ…” ์†Œ์ธํˆฌ
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 33.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 413๊ฐœ)
โ€œKalsea huone. Aikainen ulos kirjautuminen. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kari
ํ˜ธํ…” ์†Œ์ธํˆฌ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ž…๊ตฌ

ํ•˜๋ฏผ์นด์ผ๋ผ ๋งค๋„ˆ

ํ•˜๋ฏผ์นด์ผ๋ผ ๋งค๋„ˆ
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 18.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ)
โ€œBeautiful building, easy access to airport, friendly staffโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Norman
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ276,954
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,343
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
ํ•˜๋ฏผ์นด์ผ๋ผ ๋งค๋„ˆ
๋กœ๋น„

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์…€๋กœ

์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์…€๋กœ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 14.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œA very satisfactory hotel. Especially reception staff are friendly.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,660
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,939
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์ปดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ์…€๋กœ
์™ธ๊ด€

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ฐ˜ํƒ€ ๊ณตํ•ญ, IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ฐ˜ํƒ€ ๊ณตํ•ญ, IHG
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 14.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,148๊ฐœ)
โ€œๆœ้ฃŸใฏไปŠใพใงใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใฎ่ชฟ่‰ฒใงใƒ™ใ‚นใƒˆใชใใ‚‰ใ„ๆœ€้ซ˜ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Takashi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,868
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,766
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ฐ˜ํƒ€ ๊ณตํ•ญ, IHG
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(1์ธ๋‹น EUR 21)

์Šค์นธ๋”• ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ

์Šค์นธ๋”• ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 17.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œ๋ชจ๋˜ํ•œ ํ˜ธํ…”. ๋น ๋ฅธ ์ฒดํฌ์ธ๋„ ์ข‹๊ณ  ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 5๋ถ„. ๊ฒฝ์œ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์‹œ๋‚ด๋กœ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ธฐ์— ์ข‹์•„์„œ ๊ฒฝ์œ ํ• ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด๊ณณ์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ ์ด์šฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์ €๋Š” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ€๋Š๋ผ ๋“ค๋ฅด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ”ผ๋กœ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
geunha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,096
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,979
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 6์ผ ~ 2์›” 7์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ
๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ฟกํƒ‘

๋†€๋ฆฌ ๋ฏธ๋ฅด๋งˆํ‚ค

๋†€๋ฆฌ ๋ฏธ๋ฅด๋งˆํ‚ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 15.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 415๊ฐœ)
โ€œSehr sauberes und gepflegtes Hotel. Sehr freundliches Personal, und hochmodern. Absolut perfekt, Note 1 mit Stern!โ€
๋…์ผ
Klaus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,546
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
๋†€๋ฆฌ ๋ฏธ๋ฅด๋งˆํ‚ค
๋ฐ”(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด)

ํžํŠผ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ

ํžํŠผ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 17.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,591๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค, ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›, ์™„๋ฒฝํ•œ ์†Œ์Œ์ฐจ๋‹จโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Heewon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,315
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,197
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 1์›” 25์ผ
ํžํŠผ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—์–ดํฌํŠธ
์ŠคํŒŒ

Clarion Hotel Helskinki Airport

Clarion Hotel Helskinki Airport
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 17.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,039๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sangcheol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,390
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,496
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 14์ผ ~ 2์›” 15์ผ
Clarion Hotel Helskinki Airport
์™ธ๊ด€

ํ˜ธํ…” ์บ„ํ”„

ํ˜ธํ…” ์บ„ํ”„
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋ฅดํ‹ด์นด์šฐํ‘ผํ‚ค - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 6.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
โ€œ์œ„์น˜๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๊ด€๋ฆฌ์ƒํƒœ ๋ฐ ์ข…์—…์›์˜ ๋Œ€์‘๋„ ์•„์ฃผ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ Helsinki์— ์ฒ˜์Œ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
DONG YOUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ481,869
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ546,922
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ์บ„ํ”„
๋ฐ”(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด)

๋ž˜๋””์Šจ ๋ ˆ๋“œ ํ—ฌ์‹ ํ‚ค

๋ž˜๋””์Šจ ๋ ˆ๋“œ ํ—ฌ์‹ ํ‚ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ด์‚ฌ๋‹ˆ์—๋ฏธ - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 6.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 782๊ฐœ)
โ€œํŒŒํฌ๋ทฐ ๋๋‚ด์ค๋‹ˆ๋‹ค!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HEESU
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,946
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,879
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 30์ผ ~ 1์›” 31์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ ˆ๋“œ ํ—ฌ์‹ ํ‚ค
๋กœ๋น„

์‹œํ‹ฐ๋ฐ•์Šค ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

์‹œํ‹ฐ๋ฐ•์Šค ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 6.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 717๊ฐœ)
โ€œ์นจ๋Œ€๋„ ์ด๋ถˆ๋„ ํŽธํ•˜๊ณ  ๊นจ๋— ํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†ต๋„ ํŽธํ•˜๊ณ  ์ถœ์žฅ์ผ์ •์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KYUNGJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,930
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์‹œํ‹ฐ๋ฐ•์Šค ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ

Comfort Hotel Helsinki Airport

Comfort Hotel Helsinki Airport
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 17.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,219๊ฐœ)
โ€œ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค :)โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JONGKWON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,154
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,555
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 14์ผ ~ 2์›” 15์ผ
Comfort Hotel Helsinki Airport
์นตํ…Œ์ผ ๋ฐ”

ํ˜ธํ…” ์„ธ์ธํŠธ ์กฐ์ง€ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

ํ˜ธํ…” ์„ธ์ธํŠธ ์กฐ์ง€ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 6.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 682๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ๊ณผ ํ™”์žฅ์‹ค ๋ชจ๋‘ ๊น”๋”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ์ž‘์€ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์ง€ํ•˜์— ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด์žˆ๋Š” ์ ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์›๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋น„๊ฐ€ ์ข€ ์ข์ง€๋งŒ ๋ถˆํŽธํ•จ์€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋Š” ์Šคํ†ก๋งŒ ๋ฐฑํ™”์  ๋“ฑ์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€์™€ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์€ squeezed juice๊ฐ€ ๋งค์ผ ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ปคํ”ผ๋‚˜ ์˜ค๋ฏˆ๋ › ๋“ฑ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ340,221
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ386,150
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 7์ผ ~ 2์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์„ธ์ธํŠธ ์กฐ์ง€ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
๋กœ๋น„

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•ผํŠธ์นด์‚ฌ๋ฆฌ - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 8.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 208๊ฐœ)
โ€œใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใŒใ€ใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใซๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ€ๅคงๅค‰ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ญใƒผใƒˆใ‚น๏ผโ€
์ผ๋ณธ
??
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,160
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,132
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 2์ผ ~ 2์›” 3์ผ
์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”
์ „์‹  ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ, ์•„๋กœ๋งˆํ…Œ๋ผํ”ผ, ํ•ซ์Šคํ†ค ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ์Šค์›จ๋ด์‹ ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ์Šคํฌ์ธ  ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ํŽ˜์ด์…œ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ

๋ฐฑ๋ฐ”์ด ๋งค๋„ˆ

๋ฐฑ๋ฐ”์ด ๋งค๋„ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 24.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 296๊ฐœ)
โ€œUpea, rauhallinen kartanomiljรถรถ. Kiva pieni kylpylรค kuului hintaan. Kaikin puolin siisti ja hyvรคssรค kunnossa.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
risto
๋ฐฑ๋ฐ”์ด ๋งค๋„ˆ
๋กœ๋น„

์Šค์นด์ด๋ผ์ธ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

์Šค์นด์ด๋ผ์ธ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 14.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 949๊ฐœ)
โ€œQuarto otimo. Cafe da manhรฃ excelente.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Zoraya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,721
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,338
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
์Šค์นด์ด๋ผ์ธ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค

ํˆด๋กœ ํƒ€์›Œ์Šค

ํˆด๋กœ ํƒ€์›Œ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒ€์นด ํ†จ๋กœ - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 7.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 403๊ฐœ)
โ€œๆœ้ฃŸใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ‚ˆใใ€ๅฅๅบท็š„ใชใฎใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ€‚ไพกๆ ผใ‚‚ใŠๆ‰‹้ ƒใงๅบƒใ™ใŽใงใ‚‚ใชใ็‹ญใ™ใŽใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใƒ†ใƒฌใƒ“ใŒๅœฐๅ…ƒๅฑ€ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใฏๆฎ‹ๅฟตใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Toshiyuki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,087
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,310
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
ํˆด๋กœ ํƒ€์›Œ์Šค
๋ฃธ, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ | ์ €์ž๊ทน์„ฑ ์นจ๊ตฌ, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„

ํด๋ผ์šฐ์Šค K ํ˜ธํ…”

ํด๋ผ์šฐ์Šค K ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ 6.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,006๊ฐœ)
โ€œๆœ้ฃŸใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒ่ฑŠๅฏŒใงใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆฏŽๆœๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใŸโ€
์ผ๋ณธ
Yabuki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,004
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
ํด๋ผ์šฐ์Šค K ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ์˜ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์ง€์—ญ

๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ์ง€์—ญ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋„์‹ฌ

๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋„์‹ฌ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ๋‹น ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Vironkatu ์—ญ ๋˜๋Š” Hallituskatu ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์บ„ํ”ผ

๋„์‹œ์˜ ๋ฒˆํ™”ํ•œ ์ค‘์•™ ์ง€๊ตฌ์—๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ, ํ•€๋ž€๋“œ์‹ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 8์ธต์งœ๋ฆฌ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ ๋ฐฑํ™”์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‚ค์•„์Šค๋งˆ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€

ํด๋ฃจ์šฐ๋น„

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ํด๋ฃจ์šฐ๋น„์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rautatientori ์—ญ ๋˜๋Š” Rautatieasema ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์˜ค๋”” ์ค‘์•™ ๋„์„œ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

ํŒŒ์‹ค๋ผ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ํŒŒ์‹ค๋ผ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Pasilan asema ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Esterinportti ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ผ ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์นด์šฐํŒŒํ† ๋ฆฌ ๋งˆ์ผ“ ๊ด‘์žฅ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ธฐ๋…๋ฌผ, ๋„์‹œ ๊ณผ ๊ด‘์žฅ

์นด๋ฅดํ‹ด์นด์šฐํ‘ผํ‚ค

๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์  ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นด๋ฅดํ‹ด์นด์šฐํ‘ผํ‚ค์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ž์ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์นด์šฐํŒŒํ† ๋ฆฌ ๋งˆ์ผ“ ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. ์ฝœ๋ฏธ์ฟจ๋ผ ์—ญ ๋˜๋Š” Etelaranta ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ˜ธํ…” ์•„์„œ

ํ˜ธํ…” ์•„์„œ

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ๋ง›์žˆ์—ˆ์–ด์š” ์œ„์น˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ๋‹ค์Œ์—๋„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”"
JIYEON 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
3์ผ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
ํ˜ธํ…” ์•„์„œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—๋Š” ์–ด๋–ค ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ปคํ”ผ์ˆ, ์‡ผํ•‘ ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋งค๋ฃŒ๋œ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์š”. ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋งˆ๋ฆฌ๋ฉ”์ฝ” ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ ํ…Œํํƒ„๋ฎˆ๋ชฐ๋ผ ๋ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋™๋ฌผ์›์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋†€๋ฆฌ ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ์˜ ํ‰์ ์ด ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ 24์‹œ๊ฐ„ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ 7๊ฐœ ํ˜ธํ…”์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๊ณ  ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—ฌํ–‰์„ ๋งˆ์Œ๊ป ์‹œ์ž‘ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ํ›„ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ ์˜ต์…˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ดํƒ€๋‹ˆ์ดํ‹ด ๋ผํฌ์† ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ, ํˆด๋ฆฌ์‚ฌ๋ Œ ์œ ์ž„ํŒŒ์ด์นด ๋ฐ ์ฟ ๋กœ์‚ฌ๋ Œ ๋„๊ทธ ํŒŒํฌ์—์„œ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์ธ๊ทผ์˜ ๋งˆ๋ฆฌ๋ฉ”์ฝ” ํ—ค๋ฅดํ† ๋‹ˆ์—๋ฏธ ํ…Œํํƒ„๋ฎˆ๋ชฐ๋ผ ๋˜๋Š” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋™๋ฌผ์›๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ์ธ๊ทผ์˜ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์š”๋ผํฌ์„ผ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€, ํ‘ธ๋ฃจ๋น„ํ‚จ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€, ๋ผ์•ผ์‚ด๋ก  ์œ ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋“ฑ์„ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—ฌํ–‰์„ ๋”์šฑ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ํ—ค๋ณด์‚ด๋ฉ˜ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋˜๋Š” ๋ถ€์˜ค๋ฆด๋ผํ—จํŒŒ์‹œ์—” ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์นด์ฝ”์ด๋„จ ์ฃผ ๋ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๊ทผ๊ต ์ง€์—ญ์—์„œ ์–ด๋–ค ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋” ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹ค ๋•Œ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ์€ Herttoniemi ์—ญ์ด๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ˜์— Kulosaari ์—ญ๊ณผ Siilitie ์—ญ๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰