가라쓰 료칸

“폰이 않터지는거 빼곤 훌륭합니다”

“한국인에겐 좀 추울 수 있는,.. 베란다에 샤워실, 화장실, 세면대가 있는 느낌이였어요 새벽에 넘 추웠으나 비데가 있어 넘 천만다행 오래된 느낌이나 낡진 않았어요 관리가 잘 되어있고 청결도도 좋아요 온천은 물이 뜨겁진 않아서 그냥저냥 잘 즐길만했어요 응대는 좋으시나 제가 일본어 영어 둘다 원활하게 하는 편은 아니여서 좀 헤맸으나 파파고 들고가세요 아예 소통이 안되진 않아요! 포근한곳이였어요 직원분들 모두 인상적이시고 좋아요 기회가 된다면 다시 방문해서 다 누려보고싶네요 ㅎㅎ ”

“일본의 오래된 온천호텔입니다. 호텔의 역사가 오래된 만큼 시설이 노후되었지만 저렴한 가격에 일본의 온천을 경험하기에 좋은 호텔입니다. 히라도의 높은 곳에 있어 전망이 좋고 걸어서 주변관광지를 돌아볼 수 있습니다. 호텔에서 버스터미털까지 도보로 10분이내 거리에 있지만 무거운 짐이있는 경우 무료운행하는 승합차를 이용할 수 있습니다. ”

“料理が美味しかった。 細やかな気遣い等サービスが良かった。温泉が気持ちよかった。”

“친절함 조용함 ”

“공간이 고즈넉하고 아름답다. 작은 부분 하나까지 세심하게 관리하는 느낌이 들만큼 모든곳이 깨끗했고 방안에서 바라보는 밤바다는 너무 아름다웠다. 직원들의 따듯한 환대와 향토음식은 정말 신선하고 맛있었다. 최고의 경험이었다.”

“@”

“部屋が約12畳以上もあり、ゆっくりとくつろげた。 トイレ、洗面所、お風呂も一緒ではなかったので良かったです。 大浴場は最高でした。さすが、嬉野温泉です。 チェックインの時、QRコードの説明が分からず、ドアがオープン出来ず…近くにいた別の宿泊の方と協力して開けました。(機械にうといからでしょうけど…) ”