Dear Sir/Madam Thank you for choosing our hotel, and for a review. Your feedback is extremely valuable to us. We are so glad to hear that you enjoyed our accommodations and services during your stay. Our hotel aims to provide a special experience, as well as lifting up our standard. We look forward to welcoming you back to our hotel in the future with much appreciation,

Thank you for staying at Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijo Exit.Thank you again for your high evaluation.We hope you had a relaxing stay at our hotel.We will continue to strive to improve our services based on your positive feedback.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write us.

Thank you very much for staying with us.We appreciate your splendid contribution.Let us keep trying to sustain our efforts for guests to stay much more comfortably.We are looking forward to seeing you again. Sincerely,

Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijo-guchi.We sincerely apologize for any injuries sustained by our guests during their stay.We will share the information with our breakfast staff to prevent a similar situation from happening again in the future.If you have the opportunity to stay with us again, we will do our best to ensure that your stay is safe and comfortable.Once again, we would like to express our sincere apologies.We look forward to serving you again.Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijoguchi Front Desk

Thank you very much for staying with us.We appreciate your splendid contribution.Let us keep trying to sustain our efforts for guests to stay much more comfortably.We are looking forward to seeing you again. Sincerely,

Thank you very much for choosing our hotel.We are very pleased to receive a perfect score. We will continue to maintain a comfortable space for our guests.Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijoguchi. We sincerely look forward to welcoming you again!

Thank you very much for staying at our hotel.We are glad that you had a comfortable stay at our hotel.We are always thinking about what is necessary for our customers to use our services more comfortably, and we will provide better services.Thank you very much again for your valuable feedback.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for stay at our hotel.We are glad that you had a comfortable stay at our hotel.We are always thinking about what is necessary for our customers to use our services more comfortably, and we are determined to provide better services.Thank you again for your valuable feedback.We are looking forward to seeing you again.

この度は相鉄フレッサイン京都駅八条口にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel. And I was so excited when he told me it was perfect. Thank you very much. Our hotel is a 3-minute walk from the Hachijo Exit of Kyoto Station. There is a commercial facility next door with "Don Quixote". "Don Quijote" is a very fun shop that sells food, souvenirs, clothes and home appliances. Plus, it's a 3-minute walk to the shuttle bus stop to Kansai International Airport. 3 minutes to the Shinkansen ticket gate. It's very convenient. We are happy that we were able to help you create wonderful memories of your trip. Please remember us when you come to Japan again. Let's meet again some day. Reception,

この度は相鉄フレッサイン京都駅八条口にご宿泊をいただき、ありがとうございました。お忙しいところ評価をお送りいただけましたことスタッフ一同より感謝申し上げます。また機会がございましたら、再びご利用いただけますと幸いです。またのお越しを心よりお待ちいたしております。

이번에 저희 소테츠 프렛사 인 교토에키 하치죠구치를 이용해 주셔서 감사드립니다. 바쁘신 와중 소중한 댓글을 남겨주시어 진심으로 감사의 말씀 올립니다. 고객님께서 남겨 주신 리뷰 대로, 장점이 역과의 접근이 간편하다는 점입니다. 그리고 청결면에서도 좋은 말씀 남겨주신 점 기쁘게 생각합니다. 다시 한번 저희 호텔을 이용해주셔서 감사하다는 말씀을 올리며 다음번 교토 방문에서도 저희 호텔에서 뵙기를 기다리고 있겠습니다. 고맙습니다. 프론트 홍

이번에 저희 소테츠 프렛사 인 교토에키 하치죠구치를 이용해 주셔서 감사드립니다. 바쁘신 와중 소중한 리뷰 남겨주시어 진심으로 감사의 말씀 올립니다. 프론트 직원에 대한 칭찬과 접근성, 청결등 여러가지 면에서도 좋은 말씀 남겨주신 점 기쁘게 생각합니다. 다시 한번 저희 호텔을 이용해주셔서 감사하다는 말씀을 올리며 다음번 교토 방문에서도 저희 호텔을 찾아주시길 바랍니다. 고맙습니다. 프론트 홍

이번에 저희 소테츠 프렛사 인 교토에키 하치죠구치를 이용해 주셔서 감사드립니다. 바쁘신 와중 소중한 댓글을 남겨주시어 진심으로 감사의 말씀 올립니다. 그리고 여러가지로 좋은 말씀 남겨주신 점 기쁘게 생각하며, 고객님께서 단점으로 여기여 주시었던 몇몇사항도 개선의 노력을 아끼지 않겠습니다. 다시 한번 저희 호텔을 이용해주셔서 감사하다는 말씀을 올리며 다음번 교토 방문에서도 저희 호텔을 찾아주시길 바랍니다. 감사합니다.

이번에 저희 소테츠 프렛사 인 교토에키 하치죠구치를 이용해 주셔서 감사드립니다. 바쁘신 와중 소중한 댓글을 남겨주시어 진심으로 감사의 말씀 올립니다. 그리고 여러가지로 좋은 말씀 남겨주신 점 기쁘게 생각하며, 고객님께서 단점으로 여기여 주시었던 몇몇사항도 개선의 노력을 아끼지 않겠습니다. 다시 한번 저희 호텔을 이용해주셔서 감사하다는 말씀을 올리며 다음번 교토 방문에서도 저희 호텔을 찾아주시길 바랍니다. 고맙습니다.

언제나 이용해주셔서 감사합니다. 편안하게 쉬다 가셔서 다행이라고 생각합니다. 더욱더 편한 서비스를 제공하는 호텔이 되기위해 노력하는 호텔이 되겠습니다. 감사합니다.

Thank you for your stay with us and for sharing the review with other travelers. We were pleased to read you liked our hotel. We hope to welcome you again in the future.