나치카쓰우라마치, 와카야마의 아침 식사 제공 호텔

“깨끗했고 편하게 쉬고 갑니다 ~~”

“역사가 있는 호텔로 깨끗하게 유지하고 온천도 노천온천도 훌륭합니다. 조식과 석식도 맛있고 정결합니다.강추”

“We were warmly welcomed to Manseirou after 4 days of hiking the Kumano Kodō. The hotel was clean and peaceful and the onsen was perfect for soaking away the soreness from the hike. We had an excellent breakfast at the hotel and a nice view of the harbor.”

“욕탕과 레스토랑이 공사중이었지만 욕탕은 시간대별로 남녀 나뉘어서 사용이 가능했습니다. 방은 넓고 깨끗했고 바다가 잘 보여 좋았습니다. 다만 역에서 도보 20분이상 걸리니 차로 가시거나 역에서 호텔까지 셔틀버스가 있는것 같으니 사전에 문의해 보세요. 역에서 마구토루 버스가 편도500엔에 호텔까지 갑니다. 버스로 여행하시는 분은 구시모토 시내 버스 2일 무제한을 1000엔에 버스내에서 구매할수 있으니 호텔 가는 길에 구매하시고 여행하셔도 좋습니다. ”

“設備も良く、素泊まりでしたが大満足でした。 また、ゆっくり利用したいです。”

“역에서 도보로 접근 가능합니다. 주차장도 여러개 있는거로 보아 주차 공간도 많습니다. 기차나 차로 여행하는 분들 모두 이용하기 좋은 호텔입니다. 방도 더블룸인데 트윈룸 정도의 사이즈여서 여유 공간이 많았습니다.”

“A quiet hotel with a nice onsen on the balcony overlooking the river. Simple alkaline waters, not too hot, elaborate dinners and breakfast with nice sea and river fish dishes, good wifi. Comfortable rooms in a modern building. ”