떼호 광장(플라스 데 떼호)은 주민과 관광객들로 북적거리는 활기 넘치는 광장입니다. 이곳을 기점으로 하여 주요 쇼핑가, 레스토랑, 바와 카페는 물론 오텔 드 빌(시청) 등을 방문할 수 있습니다.
떼호 광장은 리옹 중심부의 1구에 위치해 있습니다. 떼호 광장은 과거에 처형장으로 이용되었으며 수많은 군중이 이곳에 모여 공개 참수 광경을 지켜 보았습니다. 이곳은 1994년에 크리스티앙 드르베(Christian Drevet)라는 건축가와 다니엘 뷔랑(Daniel Buren)이라는 화가에 의해 재설계되었으며, 특히 뷔랑은 광장 안에 69개의 분수대를 설치했습니다.
중앙에서 모든 광장 방문객들의 시선을 사로잡는 19세기의 바르톨 디 분수대를 구경해 보세요. 이 아름다운 주 분수대는 자유의 여신상을 설계한 것으로 가장 잘 알려진 프랑스의 유명 조각가인 프레데릭 오귀스트 바르톨디(Frédéric-Auguste Bartholdi)에 의해 1888년에 만들어졌습니다. 분수대 주변을 거닐며 이 인상적인 기념물을 다양한 각도에서 살펴보세요. 중앙에 있는 여성은 프랑스를 의미하며 분수대에 있는 네 마리의 말은 프랑스의 4대 강을 상징합니다.
광장 동쪽으로 고개를 돌리면 리옹의 시청인 오텔 드 빌(Hôtel de Ville)이 보입니다. 이 웅장한 건물은 원래 17세기 중반에 세워졌지만 오늘날 보이는 외관은 1674년의 화재 이후에 보수 공사를 거친 모습입니다.
이 지역에 머무는 동안에는 광장 남쪽 언저리에 위치한 리옹 미술관(뮤제 드 보자르)에도 들러보세요. 이곳에서는 르누아르, 모네와 세잔을 비롯한 위대한 화가들의 작품을 감상할 수 있습니다.
이 광장에는 직장인들이 낮 동안 점심을 즐기거나 쇼핑객들이 근처 공화국 거리(Rue de la République)에서 상점을 구경하기 위해 많이들 모여듭니다. 카페에 들어가 커피 한 잔을 즐기며 떼호 광장에 모여 서로 어울리는 사람들을 구경해 보세요. 저녁에 다시 돌아오면 조명을 받아 매력적으로 빛나는 광장의 모습을 볼 수 있습니다. 어둠이 깔리면 이곳은 주변의 바에서 어울리기 위해 모여드는 젊은이들로 붐비기 시작합니다.
떼호 광장으로 가려면 오텔 드 빌-루이 프라델(Hôtel de Ville–Louis Pradel) 역으로 가는 지하철을 이용하세요. 인파를 피하고 싶다면 아침 일찍 방문하는 것이 좋습니다.
![La Cour des Voraces est une cour d'immeuble lyonnais, célèbre pour son monumental escalier de façade de six étages (escalier à volées libres). C'est une impressionnante traboule qui permet de passer du 9 de la place Colbert au 14 de la montée de Saint-Sébastien ou au 29 rue Imbert-Colomès. Située sur les pentes de la Croix-Rousse, la Cour des Voraces est un symbole lyonnais. Construite vers 18401, c'est un bel exemple d’une architecture populaire dite « canuse », liée à l'industrie de la soie qui a profondément marqué le quartier. Mais c'est également un lieu qui symbolise quelques grands moments de l'histoire lyonnaise. La révolte des Canuts[modifier | modifier le code] Une plaque commémorative indique que « Dans la cour des Voraces, ruche du travail de la soie, les canuts luttaient pour leurs conditions de vie et leur dignité ». La cour des Voraces tient certainement son nom d'un groupe d'ouvriers canuts nommés les Voraces, qui s'illustrèrent par leurs insurrections républicaines de 1848 et 1849.
On raconte que la Cour des Voraces (également appelée « Maison de la République ») a servi de refuge aux ouvriers canuts lors de leurs révoltes3. Cette cour devint célèbre, dit-on, par une bataille qui opposa les canuts aux soldats de l'armée régulière[réf. nécessaire]. Compte tenu de la date de construction, il peut s'agir de combats ayant eu lieu lors de la seconde insurrection des Voraces4 en 1849. Une autre hypothèse est évoquée : l’immeuble aurait abrité la loge d’une organisation mutualiste de Canuts : le Devoir mutuel. Le mot « Dévoirant » - c’est-à-dire les membres du Devoir mutuel -, déformé, a fini par donner le mot « Voraces ». Il se dit aussi que le mot "voraces" est issu du fait que ces canuts luttaient contre la diminution du volume du pot de vin. En effet le pot de vin devenait de plus en plus petit, mais le prix restait inchangé. (cf. Les Voraces (Lyon)) Seconde guerre mondiale.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les traboules lyonnaises, lieux sombres et secrets (peu connus des étrangers) dont la configuration favorisait les activités clandestines, ont permis aux réseaux de résistance d’échapper à la surveillance de l'occupant allemand. La Cour des Voraces est souvent évoquée comme symbole de cette résistance5. Plus récemment[modifier | modifier le code] En 1995, l'association Habitat et Humanisme dirigée par le père Bernard Devers rachète le lieu et lance des travaux de réhabilitation de la cour qui devient alors un symbole de l'habitat social3, et les gones du quartier retrouvent les joies du « débaroulage » (dégringolade en parler lyonnais et franco-provençal).
La Cour des Voraces](https://images.trvl-media.com/place/2190/e4c0c1e1-3fb8-46f3-9469-e2e2d4b9ccd0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)
