시바타시, 니가타 현의 가족 여행 호텔

“Everything is good. Pier restaurants are nice but no nearby restaurants.”

“조용하고 가성비 좋은 아침식사”

“니가타역에서 가깝고 쇼핑몰과도 연결이 잘되어있어 다니기 편했어요~ 방크기는 크지도 작지도 않았는데 욕조도 있고 메모리폼 베개여서 편했습니다. 다만 옆방과 방음이 안좋더군요ㅜㅜ 조식은 잘나오는데 3일내내 음식이 거의 똑같아서 변화를 주면 좋겠습니다. 사케시음 할수 있어서 재밌었습니다. 방청소는 매일 해주시네요~ 편히 묵었습니다.”

“快適でした”

“とても良かったです。”

“역하고 가깝고 근처에 술집도 많아서 놀기도 좋음. 조식은 원래 아침을 안 먹는 사람이라 안 먹어서 모름. 여튼 깨끗하고 편안하고 혼자 놀러가서 그냥 자기에 정말 좋은 호텔. ”

“I was rather intimidated by this listing considering how automotated the whole process is. It’s all done with thorough written instruction and an iPad at check-in/out. I felt like I was doing a scavenger hunt on The Amazing Race or something. Stay the course and read everything carefully. My stay was even better than I anticipated considering how in-human the process was. Clean, big, safe comfortable room. The walls are thin, so being quiet using headphones is most polite. Try not to use the...

“호텔 셔틀버스도 있고 친절하고 가성비 좋은 숙소였습니다 ”