시모지시마의 휴가용 주택 임대

“깨끗한 객실! 친절한 직원!”

“Nice place for couple or alone. Close to Miyako airport and downtown of Miyakojima. Other areas of the island can be reached within an hour by car. Clean and brand new apartment style accomodation. Neighbors are quiet and many restaurants within few minutes by walk.”

“매우깨끗”

“여기는 호텔이 아닙니다. 리조트 콘도미니엄 형태의 숙소로 장기 투숙을 하는 사람들이 많을 것으로 예상합니다. 몇 가지 참고하셔서 예약하세요. 1. 숙소에 인덕션, 전자렌지, 전기포트, 냉장고가 있습니다. 장기간 투숙하기에 좋습니다. 2. 도보 2분 정도 거리에 페밀리마트 있습니다. 3. 호텔에 투숙할 때는 입구에 있는 번호를 누르고 호출하여 입장하여 2층에 있는 로비에서 체크인 합니다. 4. 호텔을 나가고 들어 올때 키를 이용하여 문을 열을 수 있습니다. 5. 수건은 밖에 두면 새것으로 바꿔줍니다. 6. 방에 세탁기가 있습니다. 아마도 여름 시즌에 서핑이나 카누, 수영 등을 하는 사람들을 위해 있는 것 같습니다. 세제는 없습니다. 7. 도보 1분 거리에 코인세탁시설이 있습니다. 밤 10시까지 이용가능합니다. 8. 숙소 1층에 맥주를 마실 수 있는 펍 같은 공간 있습니다. 9. 숙소에서 나와 좌측으로 가면 해와 달이라는 이자카야 있습니다. 추천드립니다.(고야참푸르 추천) 10. 숙소...

“広くてめちゃ綺麗”

“換気扇切られてたので脱衣所が湿気でべちゃべちゃでした”

“객실의 어메니티도 필요한만큼 충분히 사용할수 있고 세탁기와 건조기가 실내에 있어서 이용하기 편했어요. 직원분들의 응대도 매우 친절했고 주차공간도 넉넉하고 근처에 편의점도 있어서 좋았어요. 다음에도 여행오면 여기로 예약하고 싶어요.”

“リーズナブルで立地も良くて良かったです”

“広くて快適でした。”

“우선 시기라리조트 내 시설 이용도 많아 좋고, 직원분들 너무 친절하셨습니다. 오래된 건물이지만 오래되었다고 느껴지지않았고 너무 잘 쉬다가 갑니다. 렌트카 차키가 문제가 생겨 차 문을 열 수 없는 상태였는데, 렌트카 업체랑 전화도 친절히 해주셔서 해결할 수 있었습니다 :) 웰니스 빌라 브리사 너무 추천해요!”

“숙소 자체는 너무 깨끗하고, 세탁기 등도 있어서 편했어요! 다만 체크인 하는 장소랑 실제 숙소가 달라서 왔다갔다 한 점이 조금 불편했습니다.”

“깔끔해서 좋았습니다.작지만 청결한 대욕장도 좋았구요.주방시설도 구비되 있어 잘 사용하였습니다.다음에 또 방문할 의사있습니다.주변 편의시설 가까워서 좋구요.혹시나 아이가 어리다면 바로 옆에 종합병원이 있어 추천합니다.”