๋คผ์น˜์–ด

์Šค์™„์ง€

Autumn spring tide floods river Lliw The river Lliw, a tributary of the river Loughor floods within minutes becoming almost impassable. Impossible for cars (though some tried to our amusement) but if you own a Jeep 4X4 just some fun in a day's driving! This happens about 3-4 times a year on high spring tides - it can get a lot higher than this on especially high tides! Picture was taken about 45 minutes after sunset and the light is predominantly moonlight and residual sunlight. The picture is of a submerged road, layby and in the distance the West Wales railway line bridge just in front of the main road bridge.
Loughor bridge The road from Llanelli runs over the Loughor estuary towards Gorseinon. Just behind it the supports of the parallel rail bridge can be seen. This is the view from a view point on the east bank, upstream.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋คผ์น˜์–ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์Šค์™„์‹œ

๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์Šค์™„์‹œ

4 out of 5
Maritime Quarter Swansea Wales
3์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ123,863์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ123,863
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,636
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์Šค์™„์ง€์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ•ด๋ณ€, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์Šค์™„์ง€ ์•„๋ ˆ๋‚˜, LC ์Šค์™„์ง€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์Šค์™„์‹œ
๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์Šค์™„์ง€

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์Šค์™„์ง€

4 out of 5
Langdon Road Swansea Wales
3์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ116,355์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ116,355
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,626
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์Šค์™„์ง€์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋”œ๋Ÿฐ ํ† ๋งˆ์Šค ์„ผํ„ฐ, ํ™˜๊ฒฝ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
Hot tub could be a bit bigger, was only really room for 3 people without being crammed. The one in reading is huge and has loads of room

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 10์ผ

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์Šค์™„์ง€
์ŠคํŠธ๋ž˜๋”” ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

์ŠคํŠธ๋ž˜๋”” ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Furnace Llanelli Wales
๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ์˜ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํŒŒํฌ ํ•˜์›Œ๋“œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ”Œ๋ผ์Šค ๋ผ๋„ฌ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 864๊ฐœ)
์กฐ์šฉํ•œ ์‹œ๊ณจ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ผ๋ฐ์ด ํ˜ธํ…”
์กฐ์šฉํ•œ ์‹œ๊ณจ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์ด๋ผ ์ฃผ๋ณ€ ๊ฒฝ๊ด€๋„ ๊ณ ์š”ํ•˜๋‹ˆ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ๋‹ค๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ์ถœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€, ์‹๋‹น์— ์ง์›์ด ์ƒ์ฃผํ•ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„์„œ, ์ฐพ์•„์„œ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผํ•ด์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‹ค ์ข‹์•˜๊ณ  ๊ฐ์‹ค๋„ ํฌ๊ณ  ๋„“๊ณ , ์ •๋ง ํœด์‹ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์•˜์–ด์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2016๋…„ 7์›” 15์ผ

์ŠคํŠธ๋ž˜๋”” ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”

๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Somerset Place Swansea Wales
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ160,955์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ160,955
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,146
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์Šค์™„์ง€์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ™˜๊ฒฝ ์„ผํ„ฐ, ์Šค์™„์ง€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 631๊ฐœ)
Annex room window did not close. Lift was very rickety. Single beds were not comfortable. Shower leaked onto floor.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 8์ผ

๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”
๋ธ”๋ž‘์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํฌํŠธ ํƒค๋ฒ—

๋ธ”๋ž‘์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํฌํŠธ ํƒค๋ฒ—

3.5 out of 5
Green Park Port Talbot Wales
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ117,010์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ117,010
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,412
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฌํŠธ ํƒค๋ฒ—์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณ  ์• ์ดํ”„ ์•ณ ๋งˆ์žผ ํฌํŠธ ํƒค๋ฒ—, ์„œํ•‘ ์Šค์ฟจ ์›จ์ผ์Šค ๊ฐ™์€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 533๊ฐœ)
Everything was very good. The staff were excellent

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 10์ผ

๋ธ”๋ž‘์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํฌํŠธ ํƒค๋ฒ—
�์„ธ์‹ค ์˜คํฌ, ๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ๋งˆ์Šคํ†ค์Šค ์ธ์Šค

์„ธ์‹ค ์˜คํฌ, ๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ๋งˆ์Šคํ†ค์Šค ์ธ์Šค

3 out of 5
Pemberton Park Llanelli Wales
3์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ78,701์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ78,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,441
3์›” 26์ผ ~ 3์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์Šค์นผ๋ › ๊ณต์›, ๋” ํ”Œ๋ ˆ์ด ํ‚น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 503๊ฐœ)
The rooms were tired, staff were not interested, chrged

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 4์ผ

์„ธ์‹ค ์˜คํฌ, ๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ๋งˆ์Šคํ†ค์Šค ์ธ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋คผ์น˜์–ด์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Afon Loughor from the road

๊ทธ๋กœ๋ธŒ์ƒŒ๋“œ ์•ค๋“œ ์™€์šด๊ทธ๋ก 

๊ทธ๋กœ๋ธŒ์ƒŒ๋“œ ์•ค๋“œ ์™€์šด๊ทธ๋ก ์—๋Š” ์Šค์นผ๋ › ๊ณต์› ๋ฐ WWT ๋ž˜๋„ฌ๋ฆฌ ์Šต์ง€ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋กœ๋ธŒ์ƒŒ๋“œ ์•ค๋“œ ์™€์šด๊ทธ๋ก 
B&W

ํŽœ๋ ˆ๊ฐœ์–ด

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ํŽœ๋ ˆ๊ฐœ์–ด์—์„œ ๋А๋ผ๋Š” ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€์ด๊ณ , ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•  ๋ช…์†Œ๋Š” ํŽœ๋ ˆ๊ฑฐ๋ ˆ ๋ฒจ๋ฆฌ ์šฐ์ฆˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽœ๋ ˆ๊ฐœ์–ด
Default Image

ํฐํ‹€๋ฆฌ ์•ค๋“œ ํ‹ฐ๋ฅด์ฝ”์—๋“œ

ํฐํ‹€๋ฆฌ ์•ค๋“œ ํ‹ฐ๋ฅด์ฝ”์—๋“œ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ์Šค์™„์ง€๋‹ท์ปด ์Šคํƒ€๋””์›€ ๋ฐ ํŽœ๋ ˆ๊ฑฐ๋ ˆ ๋ฒจ๋ฆฌ ์šฐ์ฆˆ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฐํ‹€๋ฆฌ ์•ค๋“œ ํ‹ฐ๋ฅด์ฝ”์—๋“œ
Site of Cockett station. View westward, towards Llanelli, Carmarthen etc.: ex-Great Western South Wales main line. The station, which had been mainly behind me on the east side of the bridge, was closed to passengers on 15/6/64, to goods 13/9/65.

์ฝ”์ผ“

์ฝ”์ผ“์— ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์Šค์™„์ง€ ๊ธธ๋“œํ™€ ๋ฐ ์Šค์™„์ง€ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฝ”์ผ“
Walking along the coastline 6/11

๋ž€๋ฆฌ๋””์•ˆ ํ•˜์ด์–ด

๋ž€๋ฆฌ๋””์•ˆ ํ•˜์ด์–ด ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์Šค์นผ๋ › ๊ณต์› ๋ฐ ํ”ผํ”ผ๋ฅด๋„ค์Šค ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋ž€๋ฆฌ๋””์•ˆ ํ•˜์ด์–ด
Mynydd-bach chapel. The old Independent Chapel on the common at Mynydd-bach near Llangyfelach, Swansea

ํŽœ๋ฐ๋ฆฌ

ํŽœ๋ฐ๋ฆฌ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ์Šค์™„์ง€๋‹ท์ปด ์Šคํƒ€๋””์›€ ๋ฐ ๋Œ€๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽœ๋ฐ๋ฆฌ


๋คผ์น˜์–ด