다나베시, 와카야마의 온천 호텔

“キレイで設備も備品もたくさんあって よかったです！！！”

“外観、内装ともにキレイで清潔感もあり、快適に過ごせました。 食器などもほぼ揃っていて助かりました。 玄関が少し臭い…？スリッパが使用感あるものだったからかな…？と。 ゴミの分別が必要でしたが、退去時にどうしておけばいいか分からず…。 退去時の現状復帰をどこまでするべきか等マニュアルがあると良いなぁと思いました。 あと間取り上仕方ないですが、お手洗いが２階にしかないが少し不便でした。”

“贅沢な時間でした”

“우리 가족은 시라하마 근처의 숙소를 찾다가, 이 민박집을 발견하게 되었다. 주인 아저씨와 아주머니는 무척 친절하셔서 참 편안하게 지냈다. 특히 아저씨의 클래식 기타 연주는 수준급이었다. 집에는 피아노가 있어서 우리 아들도 거기서 즐겁게 피아노를 연주할 수 있었다. 저녁과 아침 식사는 일본 가정식이었는데, 직접 잡은 생선으로 한 요리가 맛이 좋았고, 참치회도 주셔서 좋았다. 식사를 하면서 여러 가지 이야기를 나눌 수 있어 좋았고 영어도 호스트 두 분 다 잘 하셨다. 집 안에 그네도 있어 우리 아이들이 즐겁게 탔다. 2층에서 잤는데 방도 크고 침구도 쾌적하였다. 특히 다음날 아침에 주인 아저씨의 배를 타고 나가 시라하마 앞 바다에서 낚시를 하여 우리 가족에게는 아주 특별한 경험이 되었다. 감사합니다 고짱^^ 가방을 하나 두고 왔는데 일부러 멀리까지 가방을 가져다 주셔서 넘 고마웠다. 다음에도 다시 방문하고 싶다. 늘 건강하세요~아저씨, 아주머니♡”

“綺麗で広くて1泊では足りないくらいよかったです。 Bに泊まりましたが、プールが部屋に囲まれて外から見えないので完全プライベート空間になって外を気にせずたのしめました。 プールに前の人のゴミなのかなんなのかが残っていたのが少し残念です。 サウナやお風呂も快適で、プロジェクターも大きいので贅沢な時間を過ごせました。 BBQはカレーやマシュマロまでついてて最高でした。レタスを近くのスーパーで買い足してお肉を巻いて食べました。 また機会があれば泊まりたいです。”

“Very courteous”

“It is an amazing and unique place. We really enjoyed our two nights stay there and I would definitely recommend XYZ to everyone. Privately served meals were amazing and amount of food… you could easily feed a family of four! Thanks to all staff, you are the best. ”