삿포로 일본은행 구 오타루 지점 금융 자료관 근처 호텔 & 숙소 추천

“아이들 포함 3가족이 함께한 여행이었습니다 방도 넓고 주방도 식탁도 넓어서 편했습니다 세탁기와 건조기 덕분에 더상쾌한 여행이 되었습니다 역과도 가깝고 잘갖추어진 소품들(세제,핸드타올 등 ) 덕분에 편하게 잘이용했습니다 다만 에어컨이 제대로 기능하지 못해서 아쉬웠습니다”

“My wife and i were here for snowboarding, and really enjoyed our stay. The location’s central, has a Seicomart just across the road, petrol station, and a coin laundry within a stone’s throw. And a Coop (supermarket) just down the road aswell. The bedroom configuration is pretty compressed/tight but that’s not too bad. Everything else is great. ”

“오타루 운하, 가마에이 오뎅집하고 가깝습니다. 오타루 오르골당하고는 거리가 있어서 좀 많이 걸었습니다. 걸어다니면 힘드니까 유니클로에 주차하고 오타루 거리 보면 편합니다.”

“깨끗하고 어디 가기에 편리한 위치였습니다. 또 직원이 모두 친절했습니다. 온천도 작지만 깔끔하고 따뜻했습니다.”

“Air-conditioning was good. Clean room. Good managers.”

“너무 좋았읍니다. 무엇보다 깨끗합니다”

“對於自駕的旅客，非常方便，環境乾淨簡單舒適，價格又很優惠”

“スタッフさんの親切な対応が良かった”

“오타루 운하가 보이는 훌륭한 호텔”

“방이넓고 쾌적함. 주차가 용이함”

“cozy라는 말이 이렇개 어울리는 숙소는 없습니다. 최고의숙소”

“値段共にそれぞれ部屋も広く快適でした。 素晴らしいコストパフォーマンスで、バス停も近くロケーションも悪くなく、いいところです。”

“정말 깨끗하고 아기자기한 숙소입니다. 조용한 주인은 무엇하나 부족할 것 없이 게스트를 위해 지원을 해주었습니다. 체크인 시 1층의 목욕탕 비용을 지불하고 목욕용품을 받다두었다가 저녁에 목욕을 했습니다. 꼭 하십시요. 오타루에 볼 것이 좀 더 많다면 이 숙소에 오래 머물고싶습니다.”

“お部屋がホテル！！という感じじゃなくて自室っぽい雰囲気が好きだった”