์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Heather Stewart

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์—์„œ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค ๊ฒ€์ƒ‰

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์ฝ”๋ฆญ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clogher
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (33)
โ€œLovely room, great serviceโ€
์˜๊ตญ
Jeff
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,089
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,507
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
์ฝ”๋ฆญ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ธ”๋ ˆ์‹ฑ๋ฒˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Fivemiletown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œThe estate has much to offer and is also close to other attraction. The hosts are absolutely amazing. We will definitely be going back! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dominic
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,774
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ292,529
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
๋ธ”๋ ˆ์‹ฑ๋ฒˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋” ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (65)
โ€œSuper good - great gastro pub with rooms upstairsโ€
์˜๊ตญ
brian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,330
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,396
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
๋” ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

ํฌ๋กœํฌ๊ฐ€๋ธŒ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (24)
โ€œBooked a short stay and chose Crockgarve after reading the reviews. To be honest it seemed too good to be true but I am thrilled to be proven wrong. The location and room was stunning and exactly what we needed for our stay. What really made it special was Margo. Margo could not do enough to make our stay as pleasant as possible from the welcome drink with her and her husband to the amazing breakfasts, you are made to feel so welcome and part of the family. Margo makes it seem effortless but...
์˜๊ตญ
Barry
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,146
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,991
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
ํฌ๋กœํฌ๊ฐ€๋ธŒ

๋ฐธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” & ์บ๋ฆฌ์ง€ ๊ฐ€๋“ 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Fivemiletown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (129)
โ€œGreat hotel and lovely staff. โ€
์˜๊ตญ
Gail
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,506
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋ฐธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” & ์บ๋ฆฌ์ง€ ๊ฐ€๋“ 

๋˜๊ฐœ๋„Œ 2 ๋ฒ ๋“œ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ - 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ - ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (3)
โ€œLoved the location, quiet and lovely grounds. Was quite far from any towns, so if that is important, it might be something to consider. Not enough towels. Tiny kitchen area. All bedrooms and the only bathroom were all up a huge flight of stairs and the beds were very uncomfortable. Very pricey for what was offered. Would get unaffordable quickly if you stayed for very long. But it was a lovely home in a lovely area and very quiet and clean. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michele
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,313
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ349,768
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
๋˜๊ฐœ๋„Œ 2 ๋ฒ ๋“œ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ - 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ - ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ

๋” ๋ผ์ด์–ธ๋ฐ์ผ ์ธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (114)
โ€œA lovely place to stay, and beds so comfortable โ€
์˜๊ตญ
Sharon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,323
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,588
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋” ๋ผ์ด์–ธ๋ฐ์ผ ์ธ

์ฝ”ํ•ด๋„Œ ์ธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (80)
โ€œConvenient for our travels. Staff were wonderful. Walls a little thin.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
MaryLou
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,164
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,593
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
์ฝ”ํ•ด๋„Œ ์ธ

์ƒฌ๋Ÿฌ๋จผํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dungannon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (49)
โ€œThe owner Julianna was very welcoming and friendly. The breakfast is fantastic. The interior of the property is amazing, in fact itโ€™s jaw dropping. Even her lovely cuddly dog (bear) will give you a warm welcome. Highly recommend.โ€
์˜๊ตญ
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,136
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,771
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
์ƒฌ๋Ÿฌ๋จผํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋Ÿฌํ”„ ์–ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Enniskillen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (677)
โ€œWhole place was magic from concierges & rest of staff so professional & breakfast & dinners were both great especially rump steak, canโ€™t wait to go backโ€
์˜๊ตญ
john
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,206
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ349,455
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
๋Ÿฌํ”„ ์–ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Enniskillen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (153)
โ€œLovely room, friendly staff and great foodโ€
์˜๊ตญ
Stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,237
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํ‚คํ”„ ํ• ๋ผ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crumlin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (345)
โ€œSimply amazing โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ayad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,328
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,194
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
ํ‚คํ”„ ํ• ๋ผ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ B&B

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crumlin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (96)
โ€œLovely home and very accommodating and helpful host. Delicious breakfast. Spacious room, quiet setting.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Denise
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,888
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,058
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
๋ฒ ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ B&B

์ฝ”๋ฆฌ๊ฑด์Šค ์‡ผ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Enniskillen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (103)
โ€œFrom the mom ent you arrive you feel immersed into the culture and people of Northern Ireland. The proprietor, Catherine, welcomed us into her home, offering tea and home-baked sweet-cakes, a lively discussion of the history and workings of the local establishment. We felt pampered, such a warm welcome. The room, beds/linens was ao comfortable, with plenty of amenities. Breakfast was made to order, generous and very delicious. Carherine leaves nothing out, paying close attention to details....
๋ฏธ๊ตญ
Rosemary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,136
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,771
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
์ฝ”๋ฆฌ๊ฑด์Šค ์‡ผ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒจ๋ชฌํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Banbridge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (76)
โ€œFaculty was welcoming, accommodating, and customer focused. Breakfast was delicious and plentiful, along with the service. Room was clean and great water pressure. Perfect location for Game of Thrones visitors. Would highly recommend. :)โ€
๋ฏธ๊ตญ
Roland
๋ฒจ๋ชฌํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

๋ฐœ๋ฆฌ๋กœ๋นˆ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crumlin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (995)
โ€œThe property was excellent. The staff we're friendly, helpful and curteous. Highly recommended โ€
์˜๊ตญ
Frank
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,966
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,359
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 16์ผ ~ 12์›” 17์ผ
๋ฐœ๋ฆฌ๋กœ๋นˆ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฐธ๋ฆฌ๋งฅ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lisburn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (208)
โ€œgood room and excellant food โ€
์˜๊ตญ
james
๋” ๋ฐธ๋ฆฌ๋งฅ ํ˜ธํ…”

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์•คํŠธ๋ฆผ ๋ฐ”์ด IHG

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Antrim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (670)
โ€œ์œ„์น˜์™€ ์‹œ์„ค์ด ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNGCHAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,698
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,838
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ์•คํŠธ๋ฆผ ๋ฐ”์ด IHG

๊ณ ๊ธ‰ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ์ž๊ฐ€ ์š”๋ฆฌ ์บ๋นˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Enniskillen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œNeil the host welcomed us when we arrived and explained everything. The cabin was spotless, and full of everything we needed, and cosy and warm. Hot tub was a joy no matter the weather, and we really enjoyed a movie night on the comfy sofa and projector.โ€
์˜๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ344,547
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,456
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๊ณ ๊ธ‰ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ์ž๊ฐ€ ์š”๋ฆฌ ์บ๋นˆ

๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crumlin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (964)
โ€œClose to terminal making travel easyโ€
๋ฏธ๊ตญ
Eva
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ260,128
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ312,153
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋˜๊ฐ ๋…ธ & ๋‚จ ํƒ€์ด๋ก ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
4,751
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
341
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ157,058
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ413,456

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰