๋กœํƒ€์šฐ์  

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ

๋กœํƒ€์šฐ์  ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ

An der Buschmuehle 1, Dortmund, NW
8์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ147,982์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ147,982
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,217
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ, ์‹œ๊ทธ๋„ ์ด๋‘๋‚˜ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 918๊ฐœ)
Football and staying
"If you like fussball, this hotel must be your perfect choice. With walking distance to the Dortmund stadium, you don't have to worry about anything. Spacious, clean and cozy room. Wonderful stay."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2015๋…„ 9์›” 27์ผ

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ
๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์˜ ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ์Šคํ…Œ์ด์ฆˆ ๋””์ž์ธ

๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์˜ ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ์Šคํ…Œ์ด์ฆˆ ๋””์ž์ธ

Paderborner Str. 79, Dortmund, NW
8์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ76,407์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ76,407
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,896
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ, ์‹œ๊ทธ๋„ ์ด๋‘๋‚˜ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 602๊ฐœ)
"Ontbijt in orde en overzichtelijk. Gezellige tuin."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 12์ผ

๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์˜ ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ์Šคํ…Œ์ด์ฆˆ ๋””์ž์ธ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์—์–ดํฌํŠธ ๋ผํŒ…๊ฒ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์—์–ดํฌํŠธ ๋ผํŒ…๊ฒ

Broichhofstrasse 3, Ratingen, NW
8์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ120,952์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ120,952
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,419
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ผํŒ…๊ฒ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— PSD ๋ฑ…ํฌ ๋”, ๋ฉ”๋ฅด์ฟ ์–ด ์Šคํ”ผ์—˜-์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 664๊ฐœ)
"ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์‹œ์„ค ์ œ๊ณต์— ๋„“์€ ๊ฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„์„ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ œ๊ณตํ•จ"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2021๋…„ 11์›” 24์ผ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ๋’ค์…€๋„๋ฅดํ”„ ์—์–ดํฌํŠธ ๋ผํŒ…๊ฒ
์•„์ฝ”๋ผ ๋ณดํ›” ๋ฆฌ๋น™ ๋” ์‹œํ‹ฐ

์•„์ฝ”๋ผ ๋ณดํ›” ๋ฆฌ๋น™ ๋” ์‹œํ‹ฐ

Nordring 44, Bochum, NW
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
8์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ72,158์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ72,158
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ77,215
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ณดํ›”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์Šคํƒ€๋ผ์ดํŠธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๊ทน์žฅ, ๋…์ผ ๊ด‘์—…๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 691๊ฐœ)
"auf dem Balkon lagen noch Kippen von den Vorgรคngern und dort wuchs auch grรผnzeug aus dem Boden. Personal war immer total freundlich und hilfsbereit, Frรผhstรผck gute Auswahl."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 11์ผ

์•„์ฝ”๋ผ ๋ณดํ›” ๋ฆฌ๋น™ ๋” ์‹œํ‹ฐ
ํ˜ธํ…” ์œ ๋‹ˆํฌ ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ ํ•˜์›ํŠธ๋ฐ˜ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์œ ๋‹ˆํฌ ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ ํ•˜์›ํŠธ๋ฐ˜ํ˜ธํ”„

4 out of 5
Hoher Wall 38, Dortmund, NW
8์›” 14์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 15์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ67,799์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ67,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ77,986
8์›” 14์ผ ~ 8์›” 15์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ์— ์ž๋ฆฌํ•œ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ, ์‹œ๊ทธ๋„ ์ด๋‘๋‚˜ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 314๊ฐœ)
"The room was tidy and clean, the bed was comfortable. The Hotel was conveniently located. The breakfast buffet was delicious. The staff were friendly. But the service was not so good. We asked for a toilet paper but we didnโ€™t get one."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 10์ผ

ํ˜ธํ…” ์œ ๋‹ˆํฌ ๋„๋ฅดํŠธ๋ฌธํŠธ ํ•˜์›ํŠธ๋ฐ˜ํ˜ธํ”„
๋ฏผํŠธ๋กญ์Šค ์Šˆํƒ€ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๊ฐ€๋ ˆํ…ํšŒํ—ค

๋ฏผํŠธ๋กญ์Šค ์Šˆํƒ€ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๊ฐ€๋ ˆํ…ํšŒํ—ค

4 out of 5
Steile Str. 46, Essen, NW
8์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ153,101์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ153,101
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,937
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์—์„ผ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์›จ์ŠคํŠธํ•„๋“œ ์„ผํŠธ๋กœ, ๊ทธ๋ฃจ๊ฐ€ํŒŒํฌ ์‹๋ฌผ์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ)
"ํ˜ธํ…”์˜ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒํƒœ๋‚˜ ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋Š” ์ข‹์•˜์œผ๋‚˜, ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๋ถˆํŽธํ•˜์˜€์Œ"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 2์›” 8์ผ

๋ฏผํŠธ๋กญ์Šค ์Šˆํƒ€ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด๊ฐ€๋ ˆํ…ํšŒํ—ค
๋กœํƒ€์šฐ์  ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,686๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœํƒ€์šฐ์  ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image
Franz Stellbrink ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY)

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-์ˆŸ

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-์ˆŸ์—์„œ๋Š” ์•Œ๋งˆ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Gelsenkirchen Rotthausen S-Bahn์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-์ˆŸ
Default Image

์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ

์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์˜ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ ˆ๋“œ๋‹ท ๋””์ž์ธ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์คŒ ์—์–ด๋ ˆํ”„๋‹ˆ์Šค๋ฒจํŠธ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ
Default Image
Franz Stellbrink ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY)

์œ„์ผ„๋„๋ฅดํ”„

์œ„์ผ„๋„๋ฅดํ”„์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ์คŒ ์—์–ด๋ ˆํ”„๋‹ˆ์Šค๋ฒจํŠธ ๋ฐ ๋ ˆ๋“œ๋‹ท ๋””์ž์ธ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ„์ผ„๋„๋ฅดํ”„
Default Image

์ƒฌ์ผ€

์ƒฌ์ผ€์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•… ๋ฐ ๋™๋ฌผ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋” ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด, ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ์คŒ ์—์–ด๋ ˆํ”„๋‹ˆ์Šค๋ฒจํŠธ ๋ฐ ๋ฒจํ‹ด์Šค-์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

์ƒฌ์ผ€
Default Image

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-๋ฏธํ…Œ

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-๋ฏธํ…Œ์—์„œ๋Š” ์คŒ ์—์–ด๋ ˆํ”„๋‹ˆ์Šค๋ฒจํŠธ ๋ฐ ๋…ธ๋ฅดํŠธ์Šˆํ…Œ๋ฅธ ๊ณต์›์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๊ฒ”์  ํ‚ค๋ฅดํ—จ-๋ฏธํ…Œ
Default Image
HansPeter ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY)

ํ—ค์Šฌ๋Ÿฌ

ํ—ค์Šฌ๋Ÿฌ์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋ฅดํŠธ์Šˆํ…Œ๋ฅธ ๊ณต์› ๋ฐ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ์Š๋กœ์Šค ํ˜ธ์ŠคํŠธ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ—ค์Šฌ๋Ÿฌ

๋กœํƒ€์šฐ์