가고시마현 게스트하우스

“대체로 조용하고 편안히 쉬기 좋은 곳 입니다”

“야쿠시마에 있는 동안 4박을 했습니다. 전체적으로 깔끔했고 민숙 중 거의 유일하게 개인 침대와 화장실이 있는 곳이라 매우 편리했습니다. TV, 드라이어도 모두 무료로 빌릴 수 있습니다. 특히 좋았던 것은 숙소의 위치입니다. 지도상으로 보았을 때는 약간 불편할 줄 알았는데 시라타니, 조몬스기 등 주요 등산코스는 물론 주요 관광지에 갈 수 있는 정류장이 숙소 바로 앞에 있고 걸어서 15분 정도면 시내 중 하나인 안보에도 갈 수 있습니다. 조식도 생각보다 매우 맛있었습니다. 스태프도 매우 친절하고 아무튼 야쿠시마 내에서 가격대비 완벽한 숙소가 아닐까 싶습니다.”

“とても居心地の良かったです”

“We really enjoyed staying here. The personnel were very helpful and the place was quiet and peaceful. The room was a spacious, 4-room/section place in a 120-year old cottage style, with modernized bathroom, nicely made in traditional onsen style. Better signage for the breakfast location would have been helpful. ”

“Beautiful location, lovely staff, charming accommodation - highly recommended!”

“オーナーのご夫婦が親切で、気持ち良く滞在できました。 朝食も量も質も最高でした。”

“ダイビングの団体ツアー客が多いなか、個人客の我々ファミリーをとても親切にもてなしてくれました。客室はとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、小学生の娘も喜んでいました。また、泊まりたいです。”

“We had a nice stay at Hana Mana cottage. It's very clean with a big kitchen. Unfortunately we didn't prepare to cook and we didn't manage to rent a car. We didnt buy any foods for dinner and the owner kindly provided ramen, fruits and fresh eggs : ) to us The mattress is very cozy and we had a sound sleep. The garden is nicely managed and we very much like to stay in the same place if we revisit Yokushima! ”