가고시마현 게스트하우스

“Beautiful location, lovely staff, charming accommodation - highly recommended!”

“룸 깨끗하고 공동욕실도 좋습니다.버스정류장에서 가까워서 조몬스기와 시라타니운수이쿄 가기도 편리합니다. 다만 방음이 잘 되지않아서 옆방 소음이 컸습니다.”

“とてもゆったりと快適にすごせました。両親も喜んでくれて、日々の疲れもふっとびました。 オーナーさんもとてもあたたかみのある方でまた、ぜひ利用させていただきたいです。”

“We had a nice stay at Hana Mana cottage. It's very clean with a big kitchen. Unfortunately we didn't prepare to cook and we didn't manage to rent a car. We didnt buy any foods for dinner and the owner kindly provided ramen, fruits and fresh eggs : ) to us The mattress is very cozy and we had a sound sleep. The garden is nicely managed and we very much like to stay in the same place if we revisit Yokushima! ”

“店主友善及地點不錯”

“ 미야노우라항에서 5분거리에 있어서 교통이 매우 편리합니다. 버스정거장도 근처에 있어서 관광지 이동도 편리해요. 숙소 현관쪽에 교통편 시간표도 붙어있어서 확인하기 좋습니다. 숙소 바로 앞에 큰 슈퍼마켓이 있어서 좋았어요! (단, 오후 늦게 가면 도시락이나 군것질 거리등은 빠르게 소진됩니다ㅠㅠ) 위치면에서는 별 5개로 아주 만족합니다. 시설은 민박집인걸 감안하면 꽤나 깔끔한 편입니다. 다다미 방이라 방이 조금 춥긴 했는데, 어차피 이불에 들어가면 따뜻하니까 저는 괜찮았어요. 제가 갔을때는 사장님 지인분이 계셨는데 친절히 맞아주셨어요. 추천추천”

“객실과 식사는 만족스럽고 친절하였음. 다만 위치는 남쪽에 있어 주변관광가는데는 약간 먼 감이 있음. ”

“食堂から見るモッチョム岳がとても綺麗で圧巻でした。部屋も屋久島の自然を感じることができ、普段の生活ではできないような体験をさせて頂けました！”

“初めて奄美大島に家族できました。お部屋もとても綺麗にされていて、子供たちも家にいるみたいにリラックスして過ごしてました。また、こちらの予定が変わった際にも、とても親切に迅速に対応していただきました。ありがとうございました。”