카이세이마치 료칸

“딱 한 단어로 표현할 수 있다. 아늑함. 엄청 조용하고, 편안하다. 오래된 건물이기 때문에 방음에 대한 기대는 하지 않았다. 아침 식사는 정말 맛있었다. 공용 화장실 및 샤워실도 청결했다. 다음에 꼭 다시 오고 싶은 곳.”

“very nice”

“여긴 정말 저만 알고싶을 정도로 인생최고의 호텔이었습니다. 타임머신을 타고 과거로 간듯한 신기한 경험이었습니다. 호텔방에서의 숲뷰는 정말 눈에 다 담기힘들정도입다. 프렌치 레스토랑의 저녁식사, 정원산책, 호텔존재 자체만으로도 감사할정도로 멋진숙박 이었습니다. 아침식사도 정찬으로 대접받은 느낌이었습니다. 다음에 다시 방문할겁니다. ”

“친절하고 식사가 맛있었음”

“スタッフさんの対応がとても良かった”

“Good facilities”

“Very nice stay. Staff was lovely. The room was clean and very spacious. The onsen was absolutely magical. Not many restaurants near by that open past 8 so organize your meals accordingly. Also taxis can be quite difficult to get. Only issue was that the location on Hotels.com was wrong and it took us a while to find it as it isn’t written in English on google maps. But that is a very minor issue. ”

“재방문 의사 있습니다. 조식은 서양식이 더 취향에 맞네요. 잘 머물다 갑니다.”

“하코네유모토역에서 걸어서 30분정도면 가요 ! 걸어올라가는건 좀 힘들었는데 내려오는건 금방 내려옵니다 :) 내리막길이라서 .. ㅋㅋ 우선 직원분들 너무 친절하고 방 상태 좋아요 ! 온천수라서 그런지 샤워하고 나면 피부가 뽀송송 합니다 :) 조식이랑 석식 맛있고 깔끔한데 아쉽게도 메뉴가 똑같더라구요 ㅠ 첫째날 맛있어서 둘째날 메뉴를 기대했는데 😭 하코네유모토역 근처 식당들이 일찍 닫아 저녁은 호텔 석식을 추천드려요 ~ 다음에 또 하코네 간다면 또 예약할거예요 👍”

“주변에 밥 먹을 곳이 가깝지 않은데 석식이 없고 조식이 너무 약했지만 친절하고 깔끔했어요 마음에 들었고 온천이 작았지만 밤에 갔더니 사람이 없어서 저희끼리만 할 수 있었고 좋았어요 ”