์—˜ ๋น„์†Œ

๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ

์—˜ ๋น„์†Œ
์—˜ ๋น„์†Œ
Tour around the City of Madrid Spain
West faรงade of the Santiago Bernabรฉu Stadium (Madrid, Spain, 1945โ€“47; extension 1992โ€“94). Architects: Manuel Muรฑoz Monasterio and Luis Alemany Soler; extension by Antonio Lamela Martรญnez.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์—˜ ๋น„์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ์—์ŠคํŒŒ๋ƒ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ์—์ŠคํŒŒ๋ƒ

4 out of 5
C/ Gran Via, 84 Madrid
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ267,544์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ267,544
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ294,299
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ ์™•๊ถ, ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4,621๊ฐœ)
ํ™”์žฅ์‹ค ์นธ๋ง‰์ด๊ฐ€ ํ•„์š”.. ์˜คํ”ˆ๋˜์„œ ๋งค์šฐ ๋ถˆํŽธํ•จ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 6์›” 9์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ์—์ŠคํŒŒ๋ƒ
ํ•˜๋“œ ๋ก ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ

ํ•˜๋“œ ๋ก ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ

4.5 out of 5
Ronda de Atocha 17 Madrid
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ267,460์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ267,460
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ294,206
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์—˜ ๋ ˆํ‹ฐ๋กœ ๊ณต์›, ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ์†”(ํƒœ์–‘๋ฌธ) ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,487๊ฐœ)
์•„ํ† ์ฐจ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค๊ณผ ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์› ์‘๋Œ€๋กœ ์ข‹์•˜์–ด์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 27์ผ

ํ•˜๋“œ ๋ก ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋‚˜

4 out of 5
Alcala 19 Madrid Madrid
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„, ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ์†”(ํƒœ์–‘๋ฌธ) ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,245๊ฐœ)
๊ฐ์‹ค ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ๋กœ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 13์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋‚˜
ํ˜ธํ…” ์— ํŽ˜๋ผ๋„๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์— ํŽ˜๋ผ๋„๋ฅด

4 out of 5
Gran Via 53 Madrid Madrid
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ์†”(ํƒœ์–‘๋ฌธ), ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,936๊ฐœ)
์‹์‚ฌ ์ด์šฉ์€ ๋ชปํ•ด๋ดค์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋…์ผ์ด๋ผ๋Š” ๋ฉ”๋ชจ์— ๊ณผ์ผ๋ชจ๋‘ +์Œ๋ฃŒ+๋ฉ”์‹œ์ง€ ์นด๋“œ ์ด๋ฒคํŠธ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ์ข‹์•˜๋„ค์š”~ ์œ„์น˜ ์ตœ๊ณ ์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด๋ผ ๋ณด์•ˆ ์ฒ ์ €ํ•ด์š” ๊ฑธ์–ด์„œ 5๋ถ„ ๋‚ด์™ธ์˜ ๋Œ€ํ˜•๋งˆํŠธ๋„ ์ž˜ ์ด์šฉํ–ˆ์–ด์š” ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๋„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฐˆ๊ฑฐ๊ณ , ๋‹ค์Œ์—๋Š” ์ˆ˜์˜์žฅ ์ด์šฉ๋„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 26์ผ

ํ˜ธํ…” ์— ํŽ˜๋ผ๋„๋ฅด
ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด ๋” ์›

ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด ๋” ์›

4 out of 5
Agustรญn de Foxa s/n Madrid Madrid
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ205,314์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ205,314
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,846
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋ฒ ์šฐ ์Šคํƒ€๋””์›€, ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด ์—ญ์ด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ๋„ˆ๋ฌด๊ตํ†ตํŽธ ์ข‹์•„์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 11์›” 25์ผ

ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด ๋” ์›
๋ผํŠธ๋ฃจํ”„ ํ”„๋ผ๋„

๋ผํŠธ๋ฃจํ”„ ํ”„๋ผ๋„

3 out of 5
Paseo de las Delicias 1 Madrid
๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์—˜ ๋ ˆํ‹ฐ๋กœ ๊ณต์›, ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ธ ์†”(ํƒœ์–‘๋ฌธ) ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 369๊ฐœ)
Its location was close to everywhere. and the staff was nice. the building was well maintained. fresh and clean room, and nice little breakfast!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 1์ผ

๋ผํŠธ๋ฃจํ”„ ํ”„๋ผ๋„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—˜ ๋น„์†Œ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด

์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋А๋ผ๋Š” ์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Colombia ์—ญ ๋˜๋Š” Concha Espina ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋ฒ ์šฐ ์Šคํƒ€๋””์›€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์ฐจ๋งˆ๋ฅดํ‹ด
Salamanca showing street scenes as well as a small group of people

์‚ด๋ผ๋ง์นด

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)

์‚ด๋ผ๋ง์นด์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—˜ ์ฝ”๋ฅดํ…Œ ์ž‰๊ธ€๋ ˆ์Šค์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Serrano ์—ญ ๋˜๋Š” Velazquez ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๋ฉด ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์‚ด๋ผ๋ง์นด
Church of San Manuel y San Benito showing heritage architecture, flowers and a garden

๋ ˆ์ฝœ๋ ˆํ† ์Šค

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ๋ ˆ์ฝœ๋ ˆํ† ์Šค์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Serrano ์—ญ ๋˜๋Š” Velazquez ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณ ๊ณ ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๋ ˆ์ฝœ๋ ˆํ† ์Šค
์ฐธ๋ฒ ๋ฆฌ

์ฐธ๋ฒ ๋ฆฌ

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)

์ฐธ๋ฒ ๋ฆฌ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์นด์˜ˆ ๋ธ ๋ผ ํ”„๋ฆฐ์„ธ์‚ฌ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด Islas Filipinas ์—ญ ๋˜๋Š” Quevedo ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฐธ๋ฒ ๋ฆฌ
์ถ”์—์นด ��์ด ํฌํ•จ ์นดํŽ˜ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ ๊ณผ ๋„์‹œ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์ถ”์—์นด

5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์ถ”์—์นด์˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ด๋ฉฐ, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„ ๋ฐ ์ถ”์—์นด ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Chueca ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์†์‰ฝ๊ฒŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ถ”์—์นด
Malasana which includes a square or plaza and a statue or sculpture as well as children

๋ง๋ผ์‚ฌ๋ƒ

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

๋ง๋ผ์‚ฌ๋ƒ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์นดํŽ˜, ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„ ๋˜๋Š” ๋งˆ๋ˆ„์—˜๋ผ ๋ง๋ผ์‚ฌ๋ƒ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Noviciado ์—ญ ๋˜๋Š” San Bernardo ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ง๋ผ์‚ฌ๋ƒ


์—˜ ๋น„์†Œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰