์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Antje Te

๋ง๋ฆฌ์•„, ํ—ค๋ฅด์†Œ๋‹ˆ์†Œ์Šค์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋ง๋ฆฌ์•„ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…”

๋” ๋…ธ๋ฒ ๋ฆฌ์•ˆ ์‹œ๋‹‰ ํฌ๋ ˆํƒ€ 5์„ฑ๊ธ‰ ํžํƒ‘ ๋นŒ๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

๋” ๋…ธ๋ฒ ๋ฆฌ์•ˆ ์‹œ๋‹‰ ํฌ๋ ˆํƒ€ 5์„ฑ๊ธ‰ ํžํƒ‘ ๋นŒ๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hersonissos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (141)
โ€œSehr netter und herzlicher Empfang durch Athena, die gute Seele vom Hotel. Super Bedienung am Frรผhstรผck und Abendessen. Kurze Taxifahrt ins Dorf Malia, oder man mietet ein Auto, um noch verschiedene schรถne Strรคnde zu erforschen. (Potamos Beach mit Kalyva Taverna sehr empfehlenswert) Einen sehr lieber 3 Beiniger Kater hat uns im Hotel begleitetโ€ฆ fรผr Kinder einfach unvergesslich. Einzig am Abend lรคuft, fรผr uns zu viel Folkloremusik. Aussicht, Sauberkeit, Pool waren fantastisch! Unbedingt buchen,...
์Šค์œ„์Šค
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,369
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,929
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
๋” ๋…ธ๋ฒ ๋ฆฌ์•ˆ ์‹œ๋‹‰ ํฌ๋ ˆํƒ€ 5์„ฑ๊ธ‰ ํžํƒ‘ ๋นŒ๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

์—๊ฒŒ์•ˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์—๊ฒŒ์•ˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
Hersonissos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ74,885
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,471
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 29์ผ ~ 12์›” 30์ผ
์—๊ฒŒ์•ˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‹ˆ์ฝœ๋ฆฌ์Šค ํŠธ๋ž˜๋””์…˜ ํ•˜์šฐ์Šค

ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‹ˆ์ฝœ๋ฆฌ์Šค ํŠธ๋ž˜๋””์…˜ ํ•˜์šฐ์Šค
Archanes-Asterousia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (34)
โ€œThe old couple who run the place are awesome. Highly recommend staying here for couple of nights to enjoy village experience in Creteโ€
์˜๊ตญ
Vivek
ํŽ˜ํŠธ๋กœ๋‹ˆ์ฝœ๋ฆฌ์Šค ํŠธ๋ž˜๋””์…˜ ํ•˜์šฐ์Šค

ํŒ”๋ฉ”๋ผ ๋น„์น˜ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

ํŒ”๋ฉ”๋ผ ๋น„์น˜ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hersonissos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (174)
โ€œEveryone was very friendly. The rooms were clean and cleaned regularly, highly recommended.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,289
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,667
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 8์ผ
ํŒ”๋ฉ”๋ผ ๋น„์น˜ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

์บก์‹œ์Šค ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ํ—ค๋ผํด๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…”

์บก์‹œ์Šค ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ํ—ค๋ผํด๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Heraklion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œ๋ ŒํŠธ ์—†์ด ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋กœ ์•ž์—์„œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ช…์†Œ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๋ฒ„์Šค ๋˜๋Š” ํƒ์‹œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ๋„ ๊นจ๋—ํ–ˆ์–ด์š”. ๋ฃธ์€ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋„“๊ณ , ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”. ์‚ด์ง ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—์–ด์ฝ˜์„ ์ผœ๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ปจ์‹œ์–ด์ง€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,627
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,557
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์บก์‹œ์Šค ์•„์Šคํ† ๋ฆฌ์•„ ํ—ค๋ผํด๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…”

๋ผํ†  ์•„๋„ฅ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฃธ์Šค

๋ผํ†  ์•„๋„ฅ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฃธ์Šค
Heraklion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (77)
โ€œCentral, close to old town. Awesome location โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
COLIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,813
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ96,268
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 28์ผ ~ 12์›” 29์ผ
๋ผํ†  ์•„๋„ฅ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฃธ์Šค

์นด์ŠคํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”

์นด์ŠคํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Heraklion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (600)
โ€œํ•ญ๊ตฌ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šฐ๋ฉฐ ๋ฉ”์ธ ์‡ผํ•‘ ๋ฐ ์‹๋‹น๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์œ„์น˜๋กœ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์›๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ์‹ ์„ ๋„๊ฐ€ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์ผ์ฐ ์ด๋™์‹œ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Œ์‹๊ณผ ์ฟ ํ‚ค ๋“ฑ์˜ ๊ฐ„ํŽธ์‹์„ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์…”์„œ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์—๋„ ์žฌ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
byungjin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,615
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,407
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์นด์ŠคํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฅดํ‹ฐ์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฐ”์ด ์—๋…ธ๋ฅด๋ฉ”

์•„๋ฅดํ‹ฐ์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฐ”์ด ์—๋…ธ๋ฅด๋ฉ”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Heraklion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (81)
โ€œAbsolutely amazing hotelโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Doohyun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,600
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,605
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 8์ผ
์•„๋ฅดํ‹ฐ์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฐ”์ด ์—๋…ธ๋ฅด๋ฉ”

์•„ํฌ๋กœ์Šค ์˜ค๋ ˆ์˜จ ํ˜ธํ…”

์•„ํฌ๋กœ์Šค ์˜ค๋ ˆ์˜จ ํ˜ธํ…”
Viannos
์•„ํฌ๋กœ์Šค ์˜ค๋ ˆ์˜จ ํ˜ธํ…”

๋‚˜์ด์•„๋ฐ์Šค ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

๋‚˜์ด์•„๋ฐ์Šค ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Agios Nikolaos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (125)
โ€œThis is a very nice hotel near the marina, a bit away from the chaos of the center of A.N. but still close to restaurants, the beach, etc. The perfect location in my opinion. The hotel staff were very welcoming and helpful. The room itself was fairly basic but clean. We booked a room with a large deck - enough room for 2 loungers, a bistro set, and a bit tub (with unheated water perfect for cooling off in). We spent quite a bit of time on that deck. Breakfast was very good as well. Good...
๋ฏธ๊ตญ
Michelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,049
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,116
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 3์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 4์ผ
๋‚˜์ด์•„๋ฐ์Šค ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๋‚˜์š”?
๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ์—ฌํ–‰์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ๋ง๋ฆฌ์•„์—๋Š” ์ •๋ง ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๋†€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ์˜จ์ข…์ผ ๋ฌผ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง๋ฆฌ์•„ ํ•ด๋ณ€ ๋˜๋Š” ํฌํƒ€๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋จธ๋ฌผ๊ธธ ์›ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ์ด 2๊ฐœ์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ง๋ฆฌ์•„์—์„œ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋•Œ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฐ์ธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ๊ฑฐ๋‹๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด, ์•„๋ž˜์—์„œ ๋ง๋ฆฌ์•„ ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 25ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 13ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 365mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ง๋ฆฌ์•„์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๋ฉ‹์ง„ ์ผ์ด ๋˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ๋ง๋ฆฌ์•„์—์„œ ์ด ์ง€์—ญ๋งŒ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ง๋ฆฌ์•„ ํ•ด๋ณ€, ๋ง๋ฆฌ์•„ ๊ถ์ „ ๋ฐ ํฌํƒ€๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋™์•ˆ ๋ง๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ง๋ฆฌ์•„ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ ์˜ต์…˜์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ฌธ์ œ์—†์ด ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ง๋ฆฌ์•„ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ๋‹ˆ์ฝ”์Šค ์นด์ž”์ฐจํ‚ค์Šค ๊ณตํ•ญ (HER)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 27km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰