민나지마 콘도

“何度かかお世話になっています 程よい距離感で親切丁寧に接して下さいます 私達はいつも1週間前後滞在するので、ゴミが外のゴミ箱に出せるのは…小さな事ですがとっても助かります また利用します”

“The ocean view here is so special! We loved that many cafes and restaurants were within walking distance and the natural beauty of the landscape. Make sure to make reservations for dinner! And Snorkelling in the caves and at the beach is a must. We couldn't have been happier here!”

“部屋はとても綺麗で、リビングルームからの眺望も素晴らしかった。 何より、オーナーさんの対応がとても早く、快適な滞在になりました。”

“小さな子供連れの3人で利用しましたが、歩いていける範囲に魚をたくさん見れるビーチがあり最高のロケーションでした。 マンションには専用の足洗い場も用意されており、海に遊びに行くご家族にはお勧めです。 また、部屋の設備も必要なものはすべて完備されており、何一つ不自由することはありませんでした。 ぜひまた利用したいと考えております。”

“시설이 깨끗하고 좋았습니다. 다만 주변 교톻시설이 없으며 침대가 너무 불편합니다”

“大変きれいなお部屋でした。 掃除機やコロコロがあるので、自分で掃除できますし、洗濯物を干すピンチ・ハンガーなどもたくさんあり便利でした。 また利用したいです。”

“3階に宿泊する場合、エレベーターがないのでその点留意は必要です。しかし、その一瞬の苦労も直ぐに忘れてしまうほど、ロケーション・設備等★5つでは足りないレベルです。目の前に拡がる海岸の波の音を聴きながらのんびりとリラックスした日々を過ごすのには最高の空間・場所です。正直、だれにも教えたくないとさえ想えます。 ここに滞在するならば、最低3日、長ければ長いほどよいです。私は4泊5日でしたが、家族皆もっと滞在したいと言っていました。とにかく最高です。”

“2泊3日のプチトリップ。施設は綺麗にメンテナンスされており、周辺環境は沖縄独特の雰囲気も味わえる良い場所でした。周辺を散策・ダイビング・ローカルビーチでゆっくり過ごせました。 A small trip of 3 days and 2 nights. The facility was well maintained, and the surrounding environment was a good place to enjoy the unique atmosphere of Okinawa. I was able to spend a leisurely time walking around, diving, and at the local beach.”

“숙소가 엄청 넓고 좋아요 5명이 묵었는데 10명정도 잘 수 있을 정도 화장실도 2개 침대 매트리스도 최고 다다미 방도 있고 하여튼 최고”

“お掃除も綺麗にされており、居心地はとても良かったです。ゴキブリが1匹でましたが、まぁそれは仕方ないかなーと思っています。 また沖縄行く事があれば利用させて頂きたいと思いました。”

“항상 긴조에서 숙박했었는데 이번에 조금 넓은 이쪽으로 숙박했어요. 7만원 차이가 나서 고민을 했는데 잘 숙박한거 같고 7만원 차이가 아깝지 않은 숙소였어요~ 다음에 모토부가면 또 이용할려구요~”

“부모님과 아이들을 포함해서 7명의 가족이 2박을 하며 근처 해양박공원을 구경하고 숙소에서 바다 풍경을 보면서 휴식을 취하기어 만족스런 숙소였습니다. 복층구조의 시설은 훌륭하고 깨끗하며 취사를 위한 편의시설도 잘 갖추어져 있습니다. 다만 위치가 시골길을 따라 들어가야 해서 자동차 없이 이용하기는 어렵습니다.”

“ソファーの座り心地が良くなかった。それ以外はとても良い”

“昨年に引き続き利用しました。落ち着いた環境で静かで海が徒歩5分にある。しかもその海は青の洞窟で有名な場所ということもありただ砂浜と海が広がっているだけではなく、岩や珊瑚の入り組んだ場所もあり子供たちはマリンスポーツがなくても、1月の海でも楽しむことが出来ました。 お部屋も綺麗で、また朝のバイキングの時間を気にすることなく、現地の食材で自分たちで調理もできる。マイペースな我が家にはもってこいの宿泊施設です。有名なイタメシ屋のENZOさんも隣にあり夕食やランチで利用しました。最高な沖縄旅でした♪ また来年もぜひ利用したいと思います。”

“청결하고 생각보다 넓어서 쾌적한 공간에서 잘 지냈습니다. 체크인 할 때 의사소통이 조금 부족했던 것이 약간의 흠. . . 바다가 보이는 전망, 넓은 테라스에서 커피마시며 친구들과 수다떨기도 좋아요. 도로옆이라 접근성도 좋고,(잘때 시끄럽지도 않아요) 주차장도 여유있었어요.(무료임)”

“가격대비 숙소가 깨끗하고 주변 관광지와도 가까워서 좋았습니다.”

“1.숙박지를 찾기가 어렵다. 안내간판하나가 없다 2.체크인이 어렵다 리셉션데스크가 없다. 전화해서 문열어 달라고 했다. 바람처럼 사라진다 그뒤로 아무도 본적이없다. 3연박했다. 3.숙소에서 나는 냄새로 정말숙소를 옮겨야 되나 고민했다. 청소하고 디퓨져까지 사용했다. 4.주변에 정말 아무것도없다. 야카비치가 앞에있는데 비치라고 하기어렵다. 정말 우울한 숙소다. ”

“地點方便。巴士總站很近。地方整潔,煮食用具齊全。”

“Super nice condo with beautiful views. Amazing bathroom and outdoor jacuzzi. ”

“깨끗한 숙박시설 친절한 직원들 훌륭했습니다. 즐거운 여행이 되었네요~!!”

“청결, 넓은 공간, 편의시설 굿, 주변 인프라 굿, 배경 뷰 굿, 친절함”

“It was the best accommodation for a happy trip. There is an airport shuttle, so I think I can come without a rental car. I need a rental car to go grocery shopping to cook. Simple cooking is possible. You can borrow cooking utensils for 1,000 yen during your stay. The electric rice cooker is also 1,000 yen. The outdoor swimming pool is nice because it's quiet. It's a good accommodation for children.”