미토요 콘도

“석식 조식 두 끼 포함된 숙박으로 묵었는데 밥이 정말 맛있어요. 시설이 다소 낡은 점, 방에는 화장실과 세면대만 있고 샤워와 목욕은 대욕장에서 하는 시스템인 것은 다소 불편하지만 전반적으로 깔끔하게 잘 관리되어 있고 그 나름대로 정취가 있습니다. 방에서 보이는 전망도 좋고요. 차를 이용할 수 있다면 근방에서 할 수 있는 가장 좋은 숙박 경험이라고 생각합니다.”

“Best hot spring in the world”

“What a special experience! This is a glimpse of history with modern amenities and thoughtful staff. We had a triple room, which worked well for us as the sliding screens separated two sleeping areas. Breakfast was beautifully presented and delicious. Dinner options are very limited in the area, so consider reserving dinner at this property.”

“快適でした！”

“모든 게 좋았어요 저녁 식사에서 서빙 해준 직원들(세이나.레이나.히마리) 너무 친절하고 첫날 여행에서 좋은 기억을 남겨주는데 최고의 역할을했어요. 친절한 직원들에게 포상해주셨으면 합니다. 좋은 노천탕과 침실이 너무 좋았습니다. 다시한번 숙박하고 싶어요. 감사했습니다.”

“綺麗でした 隣の部屋と縁が切れてるから 騒音は外からだけです”

“직원들의 친철함이 좋았어요. 오랜된 호텔이어서 청결은 보통 입니다. 온천과 이어진 통로의 출입에 대한 안내가 필요합니다. 키를 사용하는 방법등.”

“Location a little away from town and in area that doesn’t compare with luxury of the venue but the food and service were of the highest quality ”