ํ•˜์ฝ”๋„ค๋งˆ์น˜ ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ˜ธํ…”

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ํ…-์œ 

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ํ…-์œ 
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ๋…ธ๋‹ค์ด๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,818๊ฐœ)
โ€œ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ ์นœํ™”์ ์ด๊ณ  ์ง์›๋“ค ๋ชจ๋‘ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์‘๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~์‹์žฌ๋ฃŒ๋„ ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ๋Š˜ ์›ฐ์ปดํ‹ฐ๋‚˜ ๋‹ค๊ณผ๊ฐ€ ๋กœ๋น„์— ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~์ œ๋Œ€๋กœ ํž๋งํ•˜๊ณ  ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KANG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ496,237
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ603,245
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ํ…-์œ 

๋ฐ” ํ˜ธํ…” ํ•˜์ฝ”๋„ค ์นด์ž”

๋ฐ” ํ˜ธํ…” ํ•˜์ฝ”๋„ค ์นด์ž”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ฝ”์™€ํ‚ค๋‹ค๋‹ˆ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œๅ…จไฝ“็š„ใซใจใซใ‹ใ้™ใ‹ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
SEIJI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ704,670
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ777,935
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
๋ฐ” ํ˜ธํ…” ํ•˜์ฝ”๋„ค ์นด์ž”

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฑŒ์ฟ ๋‹จ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฑŒ์ฟ ๋‹จ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ๋…ธ๋‹ค์ด๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 283๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋น„ํ•ด ์‹์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ์—์„œ ํ• ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ค๋ง ํ˜ธํ…”์Šคํƒ“์ปด์—์„œ ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์คฌ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ค๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„๋“ฏโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ988,743
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,093,213
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฑŒ์ฟ ๋‹จ

Wakoso Harmonious Light West

Wakoso Harmonious Light West
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œ้žๅธธไนพๆทจโ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
YIM YU
Wakoso Harmonious Light West

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฃŒ๋ฆฌ ์•ผ๋„ ๊ท€์•ˆ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฃŒ๋ฆฌ ์•ผ๋„ ๊ท€์•ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ๋…ธ๋‹ค์ด๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ)
โ€œ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ข‹์Œ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆ™์†Œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด ๋ถˆํŽธํ•จ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์—ญ์—์„œ ํ”ฝ์—…์„œ๋น„์Šค ํ•„์š”ํ•จ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ๋•Œ๋Š” ์…”ํ‹€์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉํ•ด์„œ ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ด๋™ํ•ด์„œ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
seung mok
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ539,621
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ655,739
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฃŒ๋ฆฌ ์•ผ๋„ ๊ท€์•ˆ

๋ผ์ฟ ํ… ์Šคํ…Œ์ด ํ…Œ๋ผ์Šค ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€์ฟ ๋‹ค๋‹ˆ

๋ผ์ฟ ํ… ์Šคํ…Œ์ด ํ…Œ๋ผ์Šค ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€์ฟ ๋‹ค๋‹ˆ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ฝ”์™€ํ‚ค๋‹ค๋‹ˆ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ)
โ€œWe loved this place - private onsen, foot bath and sauna; so much space; very modern, clean and comfortable. Location was convenient- only 5 minutes walk from Kowakudani station ( although be aware that the walk is along curvy roads and parts of the walk have no footpath so it can be a bit dangerous at night). The only negative is there is no front desk and therefore no luggage forwarding or storage before checkin or after checkout.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Leanne
๋ผ์ฟ ํ… ์Šคํ…Œ์ด ํ…Œ๋ผ์Šค ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€์ฟ ๋‹ค๋‹ˆ

์ˆ˜์ด์šด

์ˆ˜์ด์šด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 182๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ์‹ค๊ด€๋ฆฌ, ์ง์›๋“ค์˜ ์นœ์ ˆํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก  ์Œ์‹ ๋ง›์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Younghwan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ542,978
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ600,074
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
์ˆ˜์ด์šด

๊ณ ๋ผ ํ•˜๋‚˜์˜ค์šฐ๊ธฐ ๋งˆ๋„์นด ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ

๊ณ ๋ผ ํ•˜๋‚˜์˜ค์šฐ๊ธฐ ๋งˆ๋„์นด ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ)
โ€œ์ผ์ •์ƒ 1๋ฐ•๋งŒ ํ•œ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์•„์‰ฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ์ข‹์€ ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ๋„ค์š” ์ง€๋‚˜์น  ์ •๋„๋กœ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๊ฐ์„ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์ด ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•จ ํŽธ์•ˆํ•จ ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์ด ์ผ์ƒ์—์„œ ์ง€์นœ ์‹ฌ์‹ ์„ ์น˜์œ ํ•˜๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ •๊ฐˆํ•˜๊ณ  ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ฅธ์ด์—ˆ๊ณ  ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋˜ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฃŒ์นธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
EUNGHAG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ976,871
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,077,356
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
๊ณ ๋ผ ํ•˜๋‚˜์˜ค์šฐ๊ธฐ ๋งˆ๋„์นด ๋…ธ ๋ชจ๋ฆฌ

์•„์‚ฐํ…Œ ์ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์•„์‚ฐํ…Œ ์ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ์•ผ๊ธฐ๋…ธ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œ์ œ๊ฐ€ ๋”ฑ ์›ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ˆ™์†Œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์ด์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ๋ฃธ์ด ์žˆ์–ด ๋ผ์šด์ง€์—์„œ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์Œ์‹๊ณผ ์ˆ ์ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ข‹์•˜์œผ๋ฉฐ ์ž‘์€ ์ •์›์ด ์žˆ์–ด ๋”์šฑ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yousin
์•„์‚ฐํ…Œ ์ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์ด๋กœ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ…๋งˆ์ฟ  - ํ˜ธ์Šคํ…”

์ด๋กœ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ…๋งˆ์ฟ  - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ๋…ธ๋‹ค์ด๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ)
โ€œYes, I love the staff so much! They are so nice and always happy to help! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Timothy John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,318
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,950
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
์ด๋กœ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ…๋งˆ์ฟ  - ํ˜ธ์Šคํ…”

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ๋ฏธ์นด์™€์•ผ ๋ฃŒ์นธ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ๋ฏธ์นด์™€์•ผ ๋ฃŒ์นธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ฝ”์™€ํ‚ค๋‹ค๋‹ˆ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 275๊ฐœ)
โ€œ์ง์›์€ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๊ฐ์‹ค์€ ๊นจ๋—ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Moon Jong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ521,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ576,362
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ๋ฏธ์นด์™€์•ผ ๋ฃŒ์นธ

๋งˆ์“ฐ์ž์นด์•ผ ํ˜ผํ…

๋งˆ์“ฐ์ž์นด์•ผ ํ˜ผํ…
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„์‹œ๋…ธ์œ  - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ)
โ€œ์ „ํ†ต์ ์ธ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ฃŒ์นธ์„ ์พŒ์ ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜์žˆ์–ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ์ข‹์•˜๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyunok
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ915,753
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,010,126
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๋งˆ์“ฐ์ž์นด์•ผ ํ˜ผํ…

ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€ํ‚ค์—”

ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€ํ‚ค์—”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ๋…ธ๋‹ค์ด๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 210๊ฐœ)
โ€œ์ŠคํŒŒ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ  ๊ฐ์‹ค๋„ ๊นจ๋—ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค !โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
jungim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ383,931
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ425,122
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์™€ํ‚ค์—”

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฐ”์ด IHG

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฐ”์ด IHG
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 969๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ ์ปจ๋””์…˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๊ณ  ์ง์›๋ถ„๋“ค ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”:) ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
EUNAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ281,971
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ359,492
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฐ”์ด IHG

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ค์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์Œ‰๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
MYEONGHWA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ335,800
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ427,585
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

WPรœ HOTEL HAKONE

WPรœ HOTEL HAKONE
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 426๊ฐœ)
โ€œํ•˜์ฝ”๋„ค 1๋ฐ•์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š” ๊ณ ๋ผ์—ญ์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊น๊ณ  4์ธ์‹ค๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์˜จ์ฒœ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์กฐ์‹์„ ํ”ฝ์—…ํ•ด์„œ ๋ฐฉ์—์„œ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ง›์žˆ์—ˆ์–ด์š”, ๋ฆฌ์…‰์…˜์ง์›๋ถ„๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์…จ์–ด์š”. ๋˜ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SHINAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,924
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,514
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
WPรœ HOTEL HAKONE

๋ฌด์‚ฌ์‹œ๋…ธ ๋ฒณ์นธ

๋ฌด์‚ฌ์‹œ๋…ธ ๋ฒณ์นธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ์•ผ๋…ธ์‹œํƒ€ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 487๊ฐœ)
โ€œ์˜ค๋ž˜๋œ ์‹œ์„ค์ด์ง€๋งŒ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ , ์ง์›๋“ค์ด ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNG KYU
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ559,666
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ621,229
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
๋ฌด์‚ฌ์‹œ๋…ธ ๋ฒณ์นธ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋‚˜๋‚˜์„ธ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋‚˜๋‚˜์„ธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ์•ผ๋…ธ์‹œํƒ€ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 381๊ฐœ)
โ€œ1์›”์˜ ๋‚ฎ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ํ˜ธํ…” ์ข…์—…์›๋“ค์ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ–๊นŒ์ง€ ๋‚˜์™€์„œ ์ง์„ ๋“ค์–ด์ฃผ์–ด์„œ ๊ณ ๋งˆ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Private open bath๊ฐ€ ์…‹์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™๋ฐ•๊ฐ๋“ค๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑฐ์˜ ๊ฒน์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํ•œ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์˜ ๋ฐฉ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„์„œ์ธ์ง€, ์‹์‚ฌ๋Š” buffet ์‹์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ serve ํ•ด ์ฃผ๋Š”๋ฐ, ์Œ์‹๋„ ๋ง›์žˆ๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yong Cheol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ378,987
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ419,684
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋‚˜๋‚˜์„ธ

ํ•˜์ฝ”๋„ค ์œ ํ† ์™€

ํ•˜์ฝ”๋„ค ์œ ํ† ์™€
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ณ ๋ผ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 731๊ฐœ)
โ€œAt the end of a two-week trip to Japan, Hakone Yutowa was a true highlight. We booked one of the condominium suites, which was large even by American hotel standards. The room had its own mineral hot spring bath that faced east and captured a gorgeous sunrise, as well as a spacious sitting room and comfortable beds. The hotel staff were gracious and accommodating, allowing us to leave our bags with them for a few hours after we had checked out. The meals were good, served buffet style; we ate...
๋ฏธ๊ตญ
Bradley
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,317
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ์œ ํ† ์™€

ํ›„์ง€์•ผ ํ˜ธํ…”

ํ›„์ง€์•ผ ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ์•ผ๋…ธ์‹œํƒ€ - ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 774๊ฐœ)
โ€œ์—ฌ๊ธด ์ •๋ง ์ €๋งŒ ์•Œ๊ณ ์‹ถ์„ ์ •๋„๋กœ ์ธ์ƒ์ตœ๊ณ ์˜ ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ€์ž„๋จธ์‹ ์„ ํƒ€๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ ๊ฐ„๋“ฏํ•œ ์‹ ๊ธฐํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”๋ฐฉ์—์„œ์˜ ์ˆฒ๋ทฐ๋Š” ์ •๋ง ๋ˆˆ์— ๋‹ค ๋‹ด๊ธฐํž˜๋“ค์ •๋„์ž…๋‹ค. ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์ €๋…์‹์‚ฌ, ์ •์›์‚ฐ์ฑ…, ํ˜ธํ…”์กด์žฌ ์ž์ฒด๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ๊ฐ์‚ฌํ• ์ •๋„๋กœ ๋ฉ‹์ง„์ˆ™๋ฐ• ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ์ •์ฐฌ์œผ๋กœ ๋Œ€์ ‘๋ฐ›์€ ๋А๋‚Œ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ• ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Miran
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ338,694
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ431,245
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
ํ›„์ง€์•ผ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
์˜จ์ฒœ
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ํ…-์œ 
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,818๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ•
๋ฐ” ํ˜ธํ…” ํ•˜์ฝ”๋„ค ์นด์ž”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.8
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ•
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๋ฑŒ์ฟ ๋‹จ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.8
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 283๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๊ณ„๋‹จ
Wakoso Harmonious Light West
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์Šค์œ„ํŠธ, ์นจ์‹ค 1๊ฐœ (Kintoki,KaisekiJPBf,fish&seafood) | ์š•์‹ค | ์ƒค์›Œ๊ธฐ/์š•์กฐ ๊ฒฐํ•ฉ, ๊ด‘์ฒœ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ, ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด
ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฃŒ๋ฆฌ ์•ผ๋„ ๊ท€์•ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ•˜์ฝ”๋„ค๋งˆ์น˜์—์„œ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์˜จ์ฒœ, ๋ฉ‹์ง„ ์‚ฐ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 100๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ํ…-์œ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ๋ฃŒ์นธ์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ์™€ํ‚ค์—” ๋ฏธ์นด์™€์•ผ ๋ฃŒ์นธ ๋ฐ ๋ฏธ์ฆˆ๋…ธํ† ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 100๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ•˜์ฝ”๋„ค ์•ผ์™ธ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ•˜์ฝ”๋„ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋˜๋Š” ํด๋ผ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋†“์ณ์„  ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ ํ•˜์ฝ”๋„ค ์‹ ์‚ฌ, ๋ชจํ† ํ•˜์ฝ”๋„ค์˜ ๋ถˆ๊ต ์„์กฐ๋ฌผ, ์˜จ์‹œ ํ•˜์ฝ”๋„ค ์ฝ”์—” ๊ณต์› ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ผ์™ธ์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ณ ๋ผ ๊ณต์›, ํ•˜์ฝ”๋„ค ๊ด€๊ด‘ ์•ˆ๋‚ด์†Œ, ์˜ค๋‹ค์™€๋ผ ์™„ํŒŒ์ฟ  ๋žœ๋“œ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
์˜ค์นด๋‹ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๋ ค๋ฉด ๊ณ ์™€ํ‚ค๋‹ค๋‹ˆ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”. ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰