사쓰마시 호텔 검색: 지금 예약 가능한 인기 숙소

“スタッフの男性が　凄く丁寧で素敵でした。 お料理は　懐石料理にしましたが、味も最高でした。 色々な温泉に行きますが、何といっても　紫尾温泉は最高　ヌルヌルの美人の湯　どこの温泉にも負けないですね。”

“お手頃価格でありながら、スタッフには良く対応して頂き、施設の備品も充実していました。駐車場も広くまた利用したいと思います。”

“今どきのセルフチェックインで使い勝手良かったです”

“素敵なホテルでした！ また 宿泊したいほどです！ ありがとうございました！”

“We really enjoyed staying here. The personnel were very helpful and the place was quiet and peaceful. The room was a spacious, 4-room/section place in a 120-year old cottage style, with modernized bathroom, nicely made in traditional onsen style. Better signage for the breakfast location would have been helpful. ”

“방이 없어 트윈룸을 혼자 이용하여 공간적인 부분에서는 넉넉히 썼습니다. 전반적으로 오래된 호텔로 많이 낡았으나 관리상태는 좋은편입니다. 대욕장이 있어 피로를 풀 수 있는 점은 장점으로 보입니다. 다만 주변이 오래된 시가지라 편의점이 없는 점은 단점으로 생각됩니다. 조식은... 간단히 먹기엔 괜찮습니다.. 많은 기대 마시길”

“깨끗한객실, 친절한직원”

“清潔で静か。 周辺に薬局やスーパーがあるので便利。”

“欲を言うと軽食は持ち帰りOKにして欲しいです。”

“골프 라운딩하며 숙박하기에는 좋지만 골프를 안하고 숙박시 실망할수 있습니다. 역사와 전통이 너무 느껴져서 문제 입니다.”

“夕食も朝食も　とても美味しくて　種類も豊富でした。 何より　スタッフの皆さんがとても親切で　気持ち良く　過ごさせていただきました。孫が　アレルギーがあるのですが、それに関しても　きっちりと　表示をして頂き、助かりました。”

“전반적으로 깨끗하고 아침식사도 좋았습니다”

“무인 숙박시스템이라 모든 게 불편했습니다 운영자와의 직통전화 1대도 없이 소통이 불가했구요 입구에 비치된 전날 고장난 커피머신이 다음날도 그대로 방치중이였고 숙소내부에 샤워시설도 없이 이웃 대중탕으로 가라는 입장권만 4장 놓여있었는데 걸어서 10여분이나 걸리는 대중탕이였습니다 ”