교토 쇼세이엔 근처 호텔 & 숙소 추천

“직원들이 친절하고 객실은 아주 깨끗하고 넓어요”

“객실도 너무 멋있고 깨끗했으며, 직원들의 응대도 매우 친절하고 만족스러웠습니다 더할나위 없는 여행이었습니다.”

“Such a wonderful night in Kyoto. ”

“청결하고 직원 모두가 친철했어요.”

“Excellent hotel, we liked everything about it.”

“정말 따뜻한 응대, 기대이상의 숙소 상태, 여러모로 너무 완벽했습니다. 교토역에서도 많이 멀지 않고 캐리어를 끌고 걸어가기에도 인도 상태가 괜찮았습니다. 무엇보다 숙소 입실 전에도 일본어가 어려워 골프채 구매 관련해서 인근 골프샵에 문의를 영어로 부탁 드렸는데, 귀찮으셨을수도 있는 요청을 정말 잘 받아주셔서 감사드립니다. 최고의 숙소입니다!”

“小さなホテルですが、チェックインの際の職員の方もとても親切で、感じの良い方でした。ホテル自体が小さくて、(多分1つの階に2部屋ずつ？)客室が少ないので、静かで良かったです。エレベーターもとても小さくて、荷物が大きいと2人しか乗れません(笑)。1部屋で4人全員がベッドを利用出来る施設は稀で、この価格でこのクオリティ、大満足でした！ あ、コーヒーとか紅茶のティーバッグなどはないので必要なら用意して行くことおすすめです。”

“가족 여행으로 너무 좋았습니다 가와라마치와는 살짝 멀어 조용했고 근처 전철역이 있어 이동하기 좋았어요 다만 편의점도 살짝 걸어야하니 참고하세요”

“Great, clean, classic Kyoto”

“좋은 위치에 나쁘지 않은 숙소 였습니다. 객실은 일본이라 역시 크지는 않았어요”

“이 호텔은 시설, 로케이션, 음식, 그리고 직원들의 친절함이 최고였습니다. 다음에 교토에 오면 또 여기서 숙박할 예정이에요 :)”

“깨끗한 객식”

“목욕탕이 소욕장이 대욕장에 비해 아쉽다는 것 빼고 룸 컨디션도 좋았고 4명이서 지내기에 정말 좋았습니다. 조식은 일본식으로도 훌륭하고 양식 메뉴도 일부 제공되는데 프렌치토스트는 인생 프렌치토스트라 해도 될 정도로 살살 녹았네요. 가족 단위로 교토 온다고 하면 또 올 것 같습니다.”

“객실이 넓고, 깨끗합니다. 창문은 있지만 바로 앞에 건물이 있어서 창문뷰가 없어요.”

“We arrived to Kyoto early, didn't expect the hotel to let us check-in but they did because the room was ready. The process was pleasant and smooth. The room was very clean and had everything we needed. The area was quiet, yet very convenient access to the Keihan line and the buses, about 17 mins walk to Kyoto station and TeamLab. We would definitely stay here again if we visit Kyoto.”

“다음에 교토를 방문하게 된다면 그때도 두짓타니 방문하고 싶어요 너무 친절하고 환대해 주셔서 여행내내 즐거웠습니다. 교토 처음인데 두짓타니 덕에 편하게 여행했어요.”