๋ผ๋น„๋…ธํŠธ ํ‘ธ์…ฐ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ผ๋น„๋…ธํŠธ ํ‘ธ์…ฐ ํ˜ธํ…”

์‹œํ•˜๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์‹œํ•˜๋‚˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Labinot Fushรซ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,733
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ84,517
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์‹œํ•˜๋‚˜ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์—˜๋ฐ”์‚ฐ

ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์—˜๋ฐ”์‚ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Labinot Fushรซ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œSuperbe hรดtel, avec une trรจs belle vue sur Elbasan. La chambre รฉtait trรจs confortable et climatisรฉe. Parking gratuit. Trรจs bon restaurant disponible sur place pour le soir. Immense piscine extรฉrieure et aussi intรฉrieure, un bonheur en hors saison. Seul petit bรฉmol, le petit dรฉjeuner moyen.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
JB
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,131
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์—˜๋ฐ”์‚ฐ

์•„๋ฅด์นด ์•„ํŠธ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฅด์นด ์•„ํŠธ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Farkรซ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,420
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,055
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
์•„๋ฅด์นด ์•„ํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ„ฐ๋ฏธ๋„

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ„ฐ๋ฏธ๋„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Farkรซ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,370
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,801
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ„ฐ๋ฏธ๋„

๋ž˜๋””์Šจ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ชจ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”, ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

๋ž˜๋””์Šจ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ชจ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”, ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Farkรซ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,478
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,368
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ชจ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”, ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

์šฐ๋‹ˆํฌ ํ˜ธํ…”

์šฐ๋‹ˆํฌ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Farkรซ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œVery spacious, comfortable bed, and decent cleanedโ€
๋ฏธ๊ตญ
Megi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,969
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,768
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
์šฐ๋‹ˆํฌ ํ˜ธํ…”

๊ณจ๋“  ํ”Œ๋ผ์›Œ ํ˜ธํ…”

๊ณจ๋“  ํ”Œ๋ผ์›Œ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œRoom was clean and staffs are professional โ€
์˜๊ตญ
Wasiu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,636
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,618
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
๊ณจ๋“  ํ”Œ๋ผ์›Œ ํ˜ธํ…”

์˜ค๋‹ค ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

์˜ค๋‹ค ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,477
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,090
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
์˜ค๋‹ค ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ํ˜ธํ…”

์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œCamera pulita, bagno spazioso. Molto comodo il balcone. Il personale รจ molto cortese e disponibile. La posizione รจ molto comoda, in una zona servita da molti locali, ristoranti e bar, a pochi minuti da un bellisdimo parco e dal quartiere Bloku. L'unica cosa da migliorare รจ la varietร  della colazione all'italianaโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Massimo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,379
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,846
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ํ˜ธํ…”

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 296๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,672
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋ก 

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋ก 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ์šฑ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ)
โ€œStaff were friendly and the property was nice and quiet. The breakfast was very good, fresh food and amazing eggs. Some areas in the bathroom could have been cleaner and the property was a little worn in places but would stay here again. โ€
์˜๊ตญ
Charlotte
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,093
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ82,557
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋ก 

๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,472
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,985
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฃธ์Šค ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

๋” ๋ฃธ์Šค ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 204๊ฐœ)
โ€œ์‹ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ ๋‚˜์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ถ€๋Š” ๋ณ„๋กœ๋„ค์š” ์œ„์น˜๋Š” ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋งˆํŠธ ์ •๋„โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,657
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,593
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋” ๋ฃธ์Šค ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ผ€๋‹ˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ผ€๋‹ˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธ”๋กœ์ฟ 
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œHotel propre moderne et bien situรฉ. La rue est calme et le personnel tres serviable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Servane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,740
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์ผ€๋‹ˆ

๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,732
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,697
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•ˆํ‹ฐ๊ณ ๋„ค

ํ˜ธํ…” ์•ˆํ‹ฐ๊ณ ๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ)
โ€œGreat price, brilliant staff and excellent location โ€
์˜๊ตญ
Colyn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,996
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,220
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ˆํ‹ฐ๊ณ ๋„ค

์ œ์ฝ” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ํ˜ธํ…”

์ œ์ฝ” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ํ˜ธํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธ”๋กœ์ฟ 
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ)
โ€œ Excellent location Usb is there but not working Tv is there but no satellite Electricity very controlled to the point they dont want you to use any electric Breakfast is ok Lovely spa โ€
์˜๊ตญ
Antonette
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ298,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ328,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
์ œ์ฝ” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ํ˜ธํ…”

์‹œ ํ˜ธํ…”

์‹œ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œHรดtel trรจs bien. accueil chaleureux avec un personnel trรจs gentil et aux petits soins.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Wasfi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,021
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
์‹œ ํ˜ธํ…”

๋ฐ”ํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฐ”ํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธ”๋กœ์ฟ 
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ)
โ€œFantastic value for the priceโ€
๋ฏธ๊ตญ
Tim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,075
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,523
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
๋ฐ”ํ„ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธ”๋กœ์ฟ 
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,723
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,570
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 31์ผ ~ 4์›” 1์ผ
๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋‚˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ผ๋น„๋…ธํŠธ ํ‘ธ์…ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ