오사카 남부 3성급 호텔 추천

“とても快適に過ごせました。周りに、スーパーや１００円SHOPもあって、宿泊代もリーズナブルでまた利用したいと思いました。こういうホテルは、初めてだったのですが、わからない事があった時は、管理人さんからの素早い返事もあって、安心して泊まれました。”

“It’s a bit far from the shopping centers other than the mega Don Quixote, but it’s near a major train line that makes it easy to go to! It’s also nearby the Osaka loop that connects to the line for universal studios!”

“駅の目の前で便利でした”

“위치가 역에서 무척 가까워서 너무 좋았습니다. 라피트, 공항전철로 하차할 수 있어 편리했습니다. 양쪽으로 5분 안으로 걸어갈 수 있는 역이 두 군데나 있고, 24시 마트, 메가 돈키호테, 다이소도 도보5분 거리안으로 위치해 있습니다. 츠텐카쿠, 동물원도 도보로 가까있어 위치가 정말 좋았습니다. 전철 덕후인 아이가 창밖으로 보이는 전철을 보며 좋아했습니다. 방음도 생각보다 괜찮았습니다. 방도 생각보다 넓어서 편리했습니다. 한 가지 단점은 저희방만 그랬을지 몰라도 화장실 욕조 환풍구 먼지는 많아서 그것만 빼면 완벽했습니다. 조만간 또 이용하러 갈것 같습니다.”

“I stayed during my time in Osaka. The room were clean, well-located, and practical for a short stay. There’s a supermarket and restaurants nearby, and public transport is easy to access. A few things could be improved: there was no iron, the bathroom didn’t have a shower curtain, there was no wardrobe (only a chest of drawers), and although there was a washing machine, there wasn’t a proper place to hang and dry clothes. Still, overall it was a good experience and great value for the price.”

“優點：價格便宜，地點佳，屋主回應迅速，房間大，冷氣強，廚房設備算齊全。 缺點：浴廁沒分開有點不方便，沙發床鋼骨結構躺到會痛，要一直喬姿勢睡覺。”

“周遭環境很安靜，自助入住的方式都講的非常清楚！不擔心班機延誤無法入住的問題。 房主也很熱情的詢問狀況積極解決問題，距離大站走路約10分鐘超方便！”

“綺麗だった”

“Very good”

“家族旅行で宿泊させていただいたが、部屋数も多く子供も楽しめた”