삿포로 아사히 전망대 근처 호텔 & 숙소 추천

“Ocean view, HUGE room, affordable ”

“직원들의 응대부터 기분 좋은 시간이었습니다. 온천 시설도 마음에 들었습니다.”

“오타루 하면 이 호텔에서 눈 맞으며 했던 온천이 제일 먼저 생각납니다. 바다와 예쁜 마을이 보이는 눈덮인 풍경 잊을 수 없네요. 객실에서 보이는 뷰도 너무 좋았고, 또 가고 싶네요. 친절하고 깨끗하고 조식도 맛있었습니다. 눈이 많이 와도 도보로 가는데 어려움이 없는 접근성도 좋은 곳이었어요. 다음번에도 묵을 계획입니다. ”

“Nice trailer, walkable area. ”

“아이들 포함 3가족이 함께한 여행이었습니다 방도 넓고 주방도 식탁도 넓어서 편했습니다 세탁기와 건조기 덕분에 더상쾌한 여행이 되었습니다 역과도 가깝고 잘갖추어진 소품들(세제,핸드타올 등 ) 덕분에 편하게 잘이용했습니다 다만 에어컨이 제대로 기능하지 못해서 아쉬웠습니다”

“모던함과 고풍스러움에 놀라고, 방이 넓어 놀라고, 아침식사에 정성이 보여 만족스런 스테이 였네요. ”

“My wife and i were here for snowboarding, and really enjoyed our stay. The location’s central, has a Seicomart just across the road, petrol station, and a coin laundry within a stone’s throw. And a Coop (supermarket) just down the road aswell. The bedroom configuration is pretty compressed/tight but that’s not too bad. Everything else is great. ”

“깔끔하고 좋아용”

“cozy라는 말이 이렇개 어울리는 숙소는 없습니다. 최고의숙소”

“너무 좋았읍니다. 무엇보다 깨끗합니다”

“Everything was great ”

“깨끗한 객실, 서비스 모두 만족스러웠습니다 ”

“위치도 좋고 직원 찬절도가 초고입니다”

“오타루 운하, 가마에이 오뎅집하고 가깝습니다. 오타루 오르골당하고는 거리가 있어서 좀 많이 걸었습니다. 걸어다니면 힘드니까 유니클로에 주차하고 오타루 거리 보면 편합니다.”

“정말 깨끗하고 아기자기한 숙소입니다. 조용한 주인은 무엇하나 부족할 것 없이 게스트를 위해 지원을 해주었습니다. 체크인 시 1층의 목욕탕 비용을 지불하고 목욕용품을 받다두었다가 저녁에 목욕을 했습니다. 꼭 하십시요. 오타루에 볼 것이 좀 더 많다면 이 숙소에 오래 머물고싶습니다.”

“새호텔이라 깨끗하고 위치도 나쁘지 않았어요”

“The location was interesting and I enjoyed the night walks at the canal. It is admittedly a bit far, hard to walk especially in the snow, but just take note of the bus timings!”

“値段共にそれぞれ部屋も広く快適でした。 素晴らしいコストパフォーマンスで、バス停も近くロケーションも悪くなく、いいところです。”

“위치가 그렇긴한데 렌트로 다니시면 좋아요 저렴하고 깨끗해요”

“房間非常大 還有廚房可以自己煮東西吃 只是地方比較不好走 沒開車的話，拖行李不好過來 但很近小樽運海，還算是方便”