아쓰기시, 가나가와의 가족 여행 호텔

“우선 최고급 호텔은 아닙니다. 그럼에도 가격은 결코 싸지 않습니다. 그래서 엄청 싼데만 가는 사람들은 안좋을 수 있습니다. 그러나 역에서도 가깝고 교통도 나쁘지 않고 위치가 좋습니다. 한적하고 조용하고 밥도 나오고, 직원들도 정말 친절합니다. 일본이면 다 친절한게 정상이겠지만, 부족한 게 없는 호텔이네요.”

“Room is so small I can’t leave my bag And around the hotel is nothing Mart is too far away ”

“駅に近く便利です．スタッフも親切です．”

“역이랑 가까워 접근성이 좋았습니다. 깨끗하고 조용하고 출장단기숙박지로는 최고입니다”

“清潔な客室で良かった”

“Good price, good accommodation.”

“청결하고 직원들도 친절하고 스파도 좋았지만 다른 호텔에서 기본적으로 제공되는 것들이 제공되지 않는 것은 아쉬웠습니다.”

“We had an amazing time staying here. The facility is outstanding. The sauna is wonderful and there is an incredible amount of room. It’s quiet, comfortable, and spacious. ”