하토가와 료칸

“친절함 조용함 ”

“한국인에겐 좀 추울 수 있는,.. 베란다에 샤워실, 화장실, 세면대가 있는 느낌이였어요 새벽에 넘 추웠으나 비데가 있어 넘 천만다행 오래된 느낌이나 낡진 않았어요 관리가 잘 되어있고 청결도도 좋아요 온천은 물이 뜨겁진 않아서 그냥저냥 잘 즐길만했어요 응대는 좋으시나 제가 일본어 영어 둘다 원활하게 하는 편은 아니여서 좀 헤맸으나 파파고 들고가세요 아예 소통이 안되진 않아요! 포근한곳이였어요 직원분들 모두 인상적이시고 좋아요 기회가 된다면 다시 방문해서 다 누려보고싶네요 ㅎㅎ ”

“I stayed 2 nights and really enjoyed Japanese style dinner. All staff members were very kind and warm although they cannot speak English. The one thing that I was disappointed was that there was a closed hot spring, not open air. ”

“폰이 않터지는거 빼곤 훌륭합니다”

“Such a lovely place where I definitely like to go back in the future”

“공간이 고즈넉하고 아름답다. 작은 부분 하나까지 세심하게 관리하는 느낌이 들만큼 모든곳이 깨끗했고 방안에서 바라보는 밤바다는 너무 아름다웠다. 직원들의 따듯한 환대와 향토음식은 정말 신선하고 맛있었다. 최고의 경험이었다.”

“정말 만족스러웠습니다. 시설도 깔끔하고 가족탕 정말 좋았습니다. 특히 스태프가 정말 친절하였습니다. 여러 질문에도 친절하게 답변주시고 주위 식당 추천과 명소 추천까지 정말 친절하셨습니다! 추천드립니다. 덕분에 편안한 여행이 되었습니다.”