ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ํ˜ธํ…”

์ˆ˜ํผํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

์ˆ˜ํผํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 390๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ79,516
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์ˆ˜ํผํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

์„ผํ„ฐ ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ

์„ผํ„ฐ ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 2.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ)
โ€œๆœ้ฃŸใฏๅฏใ‚‚ใชใไธๅฏใ‚‚็„กใใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒ ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ๏ผˆ็”Ÿใƒ“ใƒผใƒซใ‚ใ‚Š๏ผ‰ใ‚„ๅคœใ‚ซใƒฌใƒผใชใฉใ€ๅฎฟๆณŠ่ฒปใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจๆœ€้ซ˜ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Hideyuki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ54,629
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ66,101
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
์„ผํ„ฐ ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ)
โ€œ์ถœ์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข…์ข… ์ด์šฉํ—ˆ๋Š”๋ฐ ๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›์ด ์žˆ์–ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—์ฝ”ํด๋ฆฐ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฉด ์Œ๋ฃŒ์ฝ”์ธ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JOUNGHUN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,111
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,426
6์›” 11์ผ ~ 6์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

Hotel Yassa

Hotel Yassa
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,883
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ95,571
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
Hotel Yassa

์œ ๋ถ€๋„ค

์œ ๋ถ€๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 7.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œYubune was a fantastic place to rest on our way along the Shimanami Kaidล. The property is so clean youโ€™ll think it was opened yesterday. The staff are super helpful; they not only recommended a fantastic yakitori place for dinner, but walked us there. And the onsen is truly something else - beautiful tiled mural and just an overall fantastic space. It helps that each day the menโ€™s and womenโ€™s onsens switch so you can get to experience both. This is all not to mention the beautiful rooms and...
์บ๋‚˜๋‹ค
Guillaume
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,180
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,298
7์›” 1์ผ ~ 7์›” 2์ผ
์œ ๋ถ€๋„ค

SOIL Setoda

SOIL Setoda
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 7.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œAmazing spot! Great rastaurant downstairs, make sure to try the food for breakfast lunch and dinner! The hotel store carries a lot of great local goods, and theres a bike rack for those of you biking through. Its right across the street from the port, so if you need to head back to the mainland, its super easy and convenient to hop on in no time.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Endo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,815
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,497
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
SOIL Setoda

ํ˜ธํ…” ๋ผ์ด๋ธŒ๋งฅ์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

ํ˜ธํ…” ๋ผ์ด๋ธŒ๋งฅ์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 77๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ๋ณ€ํ™˜๊ฒฝ๋„ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ฒญ์†Œ๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์…”์„œ 4์ผ๋™์•ˆ ์ž˜์žˆ๋‹ค ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค^^*โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNG A
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ26,931
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,586
6์›” 28์ผ ~ 6์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ์ด๋ธŒ๋งฅ์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—

Azumi Setoda

Azumi Setoda
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 7.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œWe stayed at the Azumi for one night. After a dreary day of cycling, we were looking forward to some pampering. The staff were very accommodating and helpful. The room was gorgeous - large and serene with nice appointments like a shoe dryer for wet days (genius!). The food at the on-site restaurant is very good.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
gloria
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ893,344
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ982,678
6์›” 10์ผ ~ 6์›” 11์ผ
Azumi Setoda

์˜ค๋…ธ๋ฏธ์น˜ ๊ณ ์ฟ ์‚ฌ์ด ํ˜ธํ…”

์˜ค๋…ธ๋ฏธ์น˜ ๊ณ ์ฟ ์‚ฌ์ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 9.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 387๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆํŽธ์— ์žˆ๋Š”์  ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•˜๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eunyoo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,975
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,872
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์˜ค๋…ธ๋ฏธ์น˜ ๊ณ ์ฟ ์‚ฌ์ด ํ˜ธํ…”

Hotel Yassa

Hotel Yassa
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.3km
Hotel Yassa
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
์˜จ์ฒœ
์ˆ˜ํผํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.8
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 390๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋ฃธ, ํก์—ฐ (Semi-Double) | ๊ฐ์‹ค์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง
์„ผํ„ฐ ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.2
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๊ณต์ค‘ ๋ชฉ์š•ํƒ•
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.2
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ๋”๋ธ”๋ฃธ, ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, ๊ธˆ์—ฐ | ์˜ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์œ„ํ„ธ ์ด๋ถˆ, ์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
Hotel Yassa
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์‚ฌ์šฐ๋‚˜
์œ ๋ถ€๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,289
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
51
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ32,586
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ982,678

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏธํ•˜๋ผ์‹œ์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 38๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์—์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ 3.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ˆ˜ํผํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ ์—ํ‚ค๋งˆ์— ๋ฐ SOIL Setoda์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 38๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฏธํ•˜๋ผ ์Šค๋‚˜๋ฏธ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฏธํ•˜๋ผ ์„ฑ ์œ ์ ์ง€ ๋ฐ ์ด๋…ธ์‹œ๋งˆ์˜คํ•˜์‹œ ๊ธฐ๋…๊ณต์› ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธํ•˜๋ผ์‹œ ์˜ˆ์ˆ ๋ฌธํ™”์„ผํ„ฐ ํฌํฌ๋กœ ๋ฐ ์ธ๋…ธ์‹œ๋งˆ ํ”Œ๋ผ์›Œ ์„ผํ„ฐ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“œ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ† ์‚ฌํ‚คํ˜ธ์ด์ฟ ์‡ผ ์‹ ์‚ฌ ๋ฐ ํžˆ๋ผ์•ผ๋งˆ ์ด์ฟ ์˜ค ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋ชจ๋‘ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰