하다노시 나베와리산 트레일 근처 호텔 & 숙소 추천

“とても良いホテルでした 心身共に疲れ果てていましたが　ドアを開けると　広い空間に驚きました　熱帯魚が入った水槽、ベットの広さ　お風呂場、お庭　ジャグジー　備品　お部屋のインテリア等　全てが良かったです　お陰でゆっくり休む事が出来ました　また必ず利用したいです”

“깨긋하고 편한하였습니다. 역에서 택시를 타는 단점은 있습니다.”

“위치도 좋고 편리하고 깨끗하고 가성비가 좋은 호텔^^ 약간의 소음이 있으나 견딜만 함. 방에 있는 창문을 열고 싶었으나 앞에 바로 사무실이 보여서 낮에도 창문을 가리고 있어야 해서 조금 답답했던 것 같음. 낮에 호텔에 있지 않는 분들한텐 전혀 문제 되지 않을 것으로 보임.”

“싼가격에 조용한 위치에 편하게 묵었지만 조식이 별로였네요. ”

“혼자서 쉬기에 굉장히좋음 ”

“A truly unique experience that my family loved. The accommodation is over 100 years old, so it creaks, has low doorways and steep stairs but that was what made it charming. The staff were amazing at check in!”

“チェックインからチェックアウトまで親切に対応して頂き、本当にありがとうございました！！ お部屋も綺麗で、温泉も最高に良かっためす！ 2日間とも夜ご飯をホテルでいただきましたが、とても美味しかったです！ 楽しい旅行になりました^_^ ありがとうございました！！ ”

“Need to upgrade”

“객실이 깨끗하고 방이 생각보다 넓어서 편히 쉴 수 있었음”

“일때문에 급하게 예약해서 오게 되었는데 생각보다 괜찮았어요 방도 꽤 넓었고 무엇보다 쇼파랑 책상있어서 편했어요. 다른 호텔경우 전자레인지 없는곳도 많아서 걱정했는데 전자레인지도 있고 그외에 편의시설이 많이 있어서 만족했습니다. 다만 불편한점이라면 문여는게 불편해요. 일본어로 적혀있긴하던데 일본어를 모르는 외국인이라면 문을 열줄 모를 수도 있을것같아요. 감사합니다”

“Absolutely gorgeous place. ”

“It was very clean and comfortable. I was surprised to have to pay for the washing machine. That was not convenient as I had to go and get change so that I could use it.”

“朝ごはん付きを選んだら、冷蔵庫に温めて食べるように用意されていた。 旅館感覚でいてはダメだった。”