나오시마, 가가와의 발코니가 있는 호텔

“1. 숙소가 굉장히 청결하며, 조금의 흐트러짐 없이 모든 사항들이 완벽하게 준비되어 있습니다. 2. 안도 타다오의 나오시마와 일본의 료칸을 완벽하게 즐길 수 있습니다. 3. 아침과 저녁 식사 또한 높은 퀄리티의 일본 전통음식을 체험할 수 있었습니다. 4. 직원들이 정말 친절하고, 세심하게 배려해준 덕분에 행복한 여행을 할 수 있었습니다. 조만간 다시 방문할 예정입니다. 감사합니다.”

“깨끗하고 예쁜 숙소였습니다”

“館内・客室・浴場全て綺麗に清掃が行き届いており、清潔感がある。スタッフの方は優しく迎えてくださる。夕食が何よりも豪華で、小豆島の魚・お肉全てをお腹いっぱいに堪能でき、味も本当に一品一品こだわっておられ最高。朝食も和食で、温かい食事に幸せがいっぱい満たされる。貸切で家のように寛ぐことができた。また必ず泊まりたい。”

“남편의 환갑기념여행이어서 고르고 골라 선택한 숙소였는데 너무 마음에 들어했어요.마운틴뷰 방이었는데 창문 가득 보이는 대밭이 액자처럼 예뻐요. 저녁식사 아침식사 모두 맛있고 서비스하시는 직원들도 친절했어요.처음 주차장에서 맞이해준 연배있는 남자분,식당에서 맞아주신 노년의 여자분,영어잘하시던 여자분,영어는 잘못하지만 번역기와 웃음으로 응대해준 남녀직원 아침 대욕장에서 떠오르는 해를 본 것도 감동이고요. 테라스 족욕탕 물이 좀 미지근하고 깨끗하지 못했고,엘리베이터에서 살짝 곰팡내 같은 냄새가 나서 별 하나 뺐습니다. 목욕후 맥주를 찾아 리셉션까지 가서 비밀스럽게(?)덮어둔 냉장고안의 맥주를 사야했는데 좀더 사기 쉬웠으면 좋겠어요(대욕장 앞에 자판기를 둔다던가).”

“雰囲気がとってもよく、立地が良いのに安価でした！”

“Lovely room in a lovely boutique hotel. Clean, spacious, well appointed, and a great shower. 2-minute walk from the train station and a short walk to the historic quarter. Just be aware that they changed the checkout time to 10. (Some of their materials still say 11 and we had factored that into our plans.)”