닛코시 닛코토쇼구 근처 호텔 & 숙소 추천

“Excellent onsen resort with excellent staff service. Would love to visit again.”

“닛꼬의 분위기를 느낄 수 있는 조용한 분위기의 단독주택형 숙박입니다. 주인 아주머니가 도착 지역까지 마중 베웅 다해주시고 가족 단위 혹은 커플이 주위 간섭없이 편히 쉴 수 있는 좋은 곳입니다.”

“직원들 친절”

“프론트 직원의 접객 태도나 룸 컨디션은 훌륭합니다. 다만 호텔 내에 레스토랑이 없어 식사는 본인이 준비하거나 밖에서 먹어야 하고 객실 내에 욕조가 없어 샤워만 할 수 있습니다. 로비에 안락한 소파와 테이블이 있고 전자렌지 등이 구비되어 있어 식사를 할 수 있고 커피머신이 있어 아주 잘 활용하였습니다. 위치는 도부닛코역에서 떨어져 있어 택시를 이용하는 것을 추천합니다.(1,000엔) 호텔이 오르막에 있어 걸어가기에는 약간 힘이 들 수 있습니다. 호텔에서 오전(9~11시, 호텔-도부닛코역), 오후(18~20시, 도부닛코역-호텔) 각각 3번의 셔틀을 운행하나 승합자로 좌석이 많지 않아 미리 예약을 추천합니다.”

“とてもきれいでした”

“이름과 광고에 비해 너무 현대적으로 리노베이션되 실망이 좀 있으나 방에서본 경관은 미려하다. 길가에 있어 호젓한 느낌은 없으나 교통과 관광엔 편리한 료칸임. 가이세끼라고 부르기엔 조금 모자란 저녁 식사”

“Le onsen privatif était super ! Le dîner (18h00) et le petit déjeuner (8h00) étaient excellents. Les hôtes sont adorables et serviables. J'y retournerai sans hésiter. ”

“전통 료칸을 경험하기 좋은 곳입니다. 가이세키 요리들이 모두 매우 정갈하고 맛있다. 서비스도 좋다. 야외욕탕 이용을 햇는데 무료인줄 알았는데 체크아웃할때 보니 추가로 450엔을 지불했다. 그래도 욕실도 좁고 목욕 이용을 하는것이 좋다.”

“At first sight, the hotel might look a little old and small, as a building. But, this impression changes when you get into your room. In my case, traditional tadami room was very exotic and cosy, and was equipped with all the necessary things. Fully contented and willing to suggest to all you guys.”

“落ち着くホテルでした”

“거리나 호텔을 찾는 데 다소 어려운 점이 있었습니다. 그러나 조용하고 한적한 곳에 위치하여 편안한 분위기에서 휴식을 즐길 수 있어서 아주 좋았습니다. ”

“닛코역에서 정말 가깝고 직원 분들이 친절하십니다!! 다만 방이 난방을 틀어도 좀 춥다는 게 약간의 단점입니다. 제가 가본 호텔 중 가장 이불이 부드러웠고, 아침으로 나오는 빵과 커피는 하루를 시작하기에 좋았습니다.”

“Made me feel at home.”

“합리적인 가격에 메인스트리트에 있어 위치도 좋아요 목욕탕 조식 나쁘지 않아요 베스트는 아니지만 재이용 의사 있어요”

“역 바로 앞, 노천온천, 조식이 모두 훌륭했슴 다음기회에도 예약할것임”

“체크인이 까다로웠지만 시설은 깔끔하고 좋았다”

“밥만으로도 최고”

“I liked the area and loved the hotel. Would love to stay again in the future. ”

“スタッフがとても親切でした。”

“It's very calm and very convenient hostel in a situation and very close from the Tobu Nikko Station, just across the road , where the Information Center is located. Furthermore price is cheapest in Nikko area, I think. Everything is perfect. ”