이토시 료칸

“온천마을에 있어 주변 관광이 편리했어요”

“the room smelled of cigarettes.”

“無味無臭の温泉は良く温まります 食事もボリュームがあり楽しめました 内装は新しくしていますが、所々古さを感じさせる箇所がありましたが、快適に過ごせました”

“スタッフの皆様、お食事、館内の清潔さ、どれも素晴らしいものでした。 食事は「温かいものは温かく」「冷たいものは冷たく」という当たり前をしっかり守るのは難しいのに心配りにより完璧でした。もちろんメニュー、お味も満足。館内は全て完璧に清潔でしたし、スタッフの皆様の色々先回りで気配りしてくださるのも最高でした。 本当は全て完璧と評価したかったのですが、あえて書くなら、他のお部屋のスライドドアの開閉時の「ゴロゴロ」という音が聞こえること、客室内のシャワーの水圧だけ残念でしたが、それを超えるサービスで「また行きたい」お宿No.1です。”

“Very private away from the crowds with onsens galore. ”

“아내와 함께 너무 행복하게 지냈습니다. 모든 스태프분들께서 친절하게 맞아주시는 순간부터 떠나는 순간까지 너무 친절하게 응대해주셨습니다. 음식도 너무 맛있었고, 객실도 너무 깔끔했습니다.”

“료칸 들어가는 입구부터 너무 일본스럽게 이쁘구 직원들도 친절하고 객실내부는 넓고 부족한거 없이 다 갖추고 있어서 불편함 없이 잘 지내고 왔습니다”

“Good facilities”

“조용하고 깨끗한 곳이었습니다. 식사도 몹시 훌륭했고 바로 옆에 계곡 물소리가 들리는 것도 좋았습니다. 네개의 프라이빗 탕이 있는 것이 가장 좋았습니다. ”