아타미시 료칸

“전체적으로 오래된느낌. 개별욕실이 없어 불편함..”

“너무 편안하게 잘 쉬었읍니다.^^ 조식. 석식 훌륭합니다.^^”

“객실 호텔 청결도 서비스 품질 : 매우만족 호텔 편의시설 호텔위치 : 만족 객실조식 석식 : 보통 기타 : 주변에 편의 시설 없슴 ”

“施設は色々なところがリニューアルされており、客室やレストラン、大浴場などとても綺麗でした。一部古いままの設備（廊下の共同トイレなど）はありますが、掃除も行き届いておりありません。 特にレストランの朝夕の食事は大変美味しくボリュームもあり大満足でした。また機会があれば利用したいと思います。”

“가격만큼했습니다. 일본인이 주로여서 그런지 아침은 먹을건 없엇지만 나름 예뻣습니다. 당황스러운건 온천사용비였습니다. 온천사용비받는다는 말이 없었는데 갑다기 일인당 1500엔 요금을 받더라고요. 아침에 경황이없어서 내고왓는데 나중에 찝찝합니다. 그랫으면 다포함된 더 좋은곳에 있었을텐데.. 서비스는 좋았지만 역에서가깝지만 기분은 좋지 않았습니다.”

“객실이 깨끗했고 매트리스도 상태가 좋아서 잘 잤습니다. 지하철역에서 빠르게 가면 10분에서 12분 걸려요. 대욕장은 실내랑 실외로 되어 있는데 깔끔해요. 좀더 온천 할 곳이 있었음 하는 아쉬움은 있어요. 다만 방안에 있는 경우 대욕장은 안가도 되니 잘 선택하심 될듯요”

“Good facilities”

“방 상태가 너무 안좋았어요 천장은 벽지가 뜯어져있고 벽면은 곰팡이가 생겼는지 시커멓게 얼룩져있고 커텐걸이도 상태가 안좋았습니다. ”