๋ฏธ์Šค

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

Derek Harper ๋‹˜์˜ "๋ฏธ์Šค" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Derek Harper ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
Derek Harper ๋‹˜์˜ "๋ฏธ์Šค" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Derek Harper ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
๋” ๋กœ์—ด & ํฌํ…Œ์Šคํ

๋” ๋กœ์—ด & ํฌํ…Œ์Šคํ

3 out of 5
Boutport Street Barnstaple England
11์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ150,750์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ150,750
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,901
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฐ˜์Šคํ…Œ์ดํ”Œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์„ธ์ธํŠธ ์•ค ์•„ํŠธ & ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ, ํŒจ๋‹ˆ์–ด ์‹œ์žฅ ๊ฐ™์€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 633๊ฐœ)
Everything was perfect, would definitely recommend.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 23์ผ

๋” ๋กœ์—ด & ํฌํ…Œ์Šคํ
๋” ๋ฐ˜์Šคํ…Œ์ดํ”Œ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฐ˜์Šคํ…Œ์ดํ”Œ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Braunton Road Barnstaple England
12์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ127,810์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ127,810
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,372
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฐ˜์Šคํ…Œ์ดํ”Œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ์Šค ๋ฐ๋ฒˆ ์นด๋ฅดํŒ… ์„ผํ„ฐ, ํŒจ๋‹ˆ์–ด ์‹œ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 377๊ฐœ)
fab hotel, staff friendly

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 16์ผ

๋” ๋ฐ˜์Šคํ…Œ์ดํ”Œ ํ˜ธํ…”
๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ํ˜ธํ…” ๋ฃธ

๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ํ˜ธํ…” ๋ฃธ

4 out of 5
Chittlehamholt Umberleigh England
12์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ162,384์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ162,384
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,861
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์—„๋ฒŒ๋ฆฌ์˜ ์ŠคํŒŒ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜์ด๋ถˆ๋ Œ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค, ์ด์ŠคํŠธ ํ—ฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 383๊ฐœ)
Room very clean and comfy bed

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 22์ผ

๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ํ˜ธํ…” ๋ฃธ
๋ฏธ์Šค์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 2,165๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์›จ์ŠคํŠธ๋น„์น˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์›จ์ŠคํŠธ๋น„์น˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

4 out of 5
Nelson Rd Bideford England
๋น„๋“œํฌ๋“œ์˜ ํ•ด๋ณ€ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ๋ ˆ์ธํด ์ƒค์›Œ๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ์Šค ๋ฐ๋ธ ์ฝ”์ŠคํŠธ, ๋กœ์—ด ๋…ธ์Šค ๋ฐ๋ธ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ)
An excellent choice!
We have stayed in another property at this location previously, the apartments have an amazing location, minutes from the centre of Westward Ho! The apartment was clean, comfortable and even had a welcome pack. Amenities were great, including an iron and board, hair dryer and hoover. Great on sight ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 21์ผ

์›จ์ŠคํŠธ๋น„์น˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ๋กœ์ง€์Šค

๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ๋กœ์ง€์Šค

4 out of 5
The Lodges at The Mole Umberleigh England
์—„๋ฒŒ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ๋นŒ๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜์ด๋ถˆ๋ Œ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค, ์ด์ŠคํŠธ ํ—ฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ)
Can't fault it, lovely place and location is great for a peaceful getaway.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 19์ผ

๋” ๋ชฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ๋กœ์ง€์Šค
์˜ฌ๋“œ ํŒŒ์šด๋“œ ์Šค๋ฏธ์‹œ

์˜ฌ๋“œ ํŒŒ์šด๋“œ ์Šค๋ฏธ์‹œ

2 out of 5
Woolsery Bideford England
๋น„๋“œํฌ๋“œ์˜ ๊ณจํ”„ ๋ณ„์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์›, ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์  ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋” ๋ฐ€ํ‚ค ์›จ์ด ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ํŒŒํฌ, ํ•˜ํŠธ๋žœ๋“œ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์˜ฌ๋“œ ํŒŒ์šด๋“œ ์Šค๋ฏธ์‹œ
๋ฏธ์Šค์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ํ˜‘๊ณก

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ํ˜‘๊ณก

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ํ˜‘๊ณก์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด๊ณณ์—์„œ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ํ˜‘๊ณก
์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด ์„ฑ

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด ์„ฑ

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด์—์„œ ๊ผญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด ์„ฑ

์• ์‰ฌ๋ฒ„๋ฆฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด์˜ ์• ์‰ฌ๋ฒ„๋ฆฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์• ์‰ฌ๋ฒ„๋ฆฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

๊ทธ๋ผ๋‚˜์ดํŠธ ์›จ์ด

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ๊ทธ๋ผ๋‚˜์ดํŠธ ์›จ์ด์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด๊ณณ์—์„œ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

๊ทธ๋ผ๋‚˜์ดํŠธ ์›จ์ด

๋‹คํŠธ๋ฌด์–ด ์ƒํ™œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด์˜ ๋‹คํŠธ๋ฌด์–ด ์ƒํ™œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ” ๋ฐ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋‹คํŠธ๋ฌด์–ด ์ƒํ™œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ์„ฑ & ์ƒ‰์Šจ์กฑ ๋งˆ์„

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ์„ฑ & ์ƒ‰์Šจ์กฑ ๋งˆ์„์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•œ ์ด๊ณณ์—์„œ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

๋ฆฌ๋“œํผ๋“œ ์„ฑ & ์ƒ‰์Šจ์กฑ ๋งˆ์„

๋ฏธ์Šค ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด

์˜คํฌํ–„ํ”„ํ„ด

Martin Bodman ๋‹˜์˜ "์œ™ํด๋ ˆ์ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Martin Bodman ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)

์œ™ํด๋ ˆ์ด

Derek Harper ๋‹˜์˜ "์ด์ฆ๋ ˆ์ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Derek Harper ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)

์ด์ฆ๋ ˆ์ด

Derek Harper ๋‹˜์˜ "ํ•˜์ด์•ฐํ”„ํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Derek Harper ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)

ํ•˜์ด์•ฐํ”„ํ„ด