์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Geeky Explorer โœˆ

ํฌ๋ฅดํˆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ํ˜ธํ…”

์นด์‚ฌ ์นด๋ฉœ๋ฆฌ์•„

์นด์‚ฌ ์นด๋ฉœ๋ฆฌ์•„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (96)
โ€œVery special place! Exquisitely maintained. Beautiful gardens and outdoor space. The property is on a very steep hill so keep mobility in mind. Ubers can come right to the door, so that was helpful. Otherwise be prepared to get a great workout. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Diane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,179
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
์นด์‚ฌ ์นด๋ฉœ๋ฆฌ์•„

ํŒ€๋ธŒ๋ ˆ ๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค

ํŒ€๋ธŒ๋ ˆ ๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (480)
โ€œ์ง์›๋“ค์ด ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ , ํ˜ธํ…” ์‹œ์„ค(๋ฃจํ”„ํƒ‘ ๋ฐ”, ๋‹ค์ด๋‹ ๋“ฑ)์— ๋Œ€ํ•œ ์•ˆ๋‚ด๋„ ์ž˜ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์กฐ์‹๋„ ๋ง›์ด ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๊ณ , ์š”๊ฑฐํŠธ๋ถ€ํ„ฐ ์…€๋Ÿฌ๋“œ, ๊ณผ์ผ, ์™€์ธ๊นŒ์ง€ ๋ฉ”๋‰ด๋„ ๋‹ค์–‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์ด ์ข€ ๊ณจ๋ชฉ ์•ˆ์— ์žˆ์–ด์„œ ํฐ ์ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ์•ž๊นŒ์ง€ ํƒ์‹œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ ์š”. ์ฒดํฌ์ธ ํ•˜๋Š” ๋‚ ์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ”์ง€๋งŒ, ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์— ์ง์›๋ถ„์ด ํƒ์‹œ๊ฐ€ ์žกํžˆ๋Š” ๊ณณ๊นŒ์ง€ ์ง์„ ์˜ฎ๊ฒจ์ค˜ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘๋ฒˆ์งธ๋‚  ์ฒญ์†Œ ํ›„์— ํ•˜๊ตฌ์ˆ˜ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ข€ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋นผ๊ณค ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ทฐ๋„ ํฌ๋ฅดํ† ์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNGWOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,929
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,892
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 19์ผ ~ 1์›” 20์ผ
ํŒ€๋ธŒ๋ ˆ ๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค

์œ ํ† ํ”ผ์•ˆ - ๋””์ž์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ํฌ๋ฅดํˆฌ

์œ ํ† ํ”ผ์•ˆ - ๋””์ž์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ํฌ๋ฅดํˆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋งˆ์‚ฌ๋ ๋ฃจ์Šค - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (98)
โ€œ์ข‹์•„์š” ๊ฐ•์ถ” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํฌ๋ฃจํ†  ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ˜ธํ…” ์ตœ์‹  ํ˜ธํ…” ๊ตฟ ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
young pil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,769
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,702
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
์œ ํ† ํ”ผ์•ˆ - ๋””์ž์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ํฌ๋ฅดํˆฌ

๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๋กœํ”„ํŠธ

๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๋กœํ”„ํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ† ๋ฆฌ์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (757)
โ€œํฌ๋ฅดํˆฌ์—ฌํ–‰ ๊ด€๊ด‘์— ์•„์ฃผ ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ด๋ฉฐ ๊นจ๋—ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SANGHO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,361
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,007
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
๋น„๋ฅดํˆฌ๋ฐ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๋กœํ”„ํŠธ

๋ชจ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ชจ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ƒ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์šฐ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (114)
โ€œ๋ทฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ. ๊ฐ€์กฑ ๋‹ค์„ฏ ๋ช…์ด ๋ฌต๊ธฐ์—๋Š” ์ข์€ ๋А๋‚Œ์ด ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฆฌ๋ฒ„๋ทฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ์—์„œ์˜ ๋ฉฐ์น ์ด ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด๋ฌผ์˜ ๊ฐ์„ฑ์„ ๋”ํ•ด ์—ฌํ–‰์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Minkyoung
๋ชจ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฅดํ†  LH ํ˜ธํ…”

๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฅดํ†  LH ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ƒ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์šฐ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1010)
โ€œ๋ทฐ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ์ง์› ๋„“์€๊ฐ์‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น”๋”ํ•œ ์–ด๋งค๋‹ˆํ‹ฐ๊นŒ์ง€โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YEJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,761
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,954
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฅดํ†  LH ํ˜ธํ…”

์™€์ธ & ๋ถ์Šค ํฌ๋ฅดํˆฌ ํ˜ธํ…” - ์Šค๋ชฐ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์˜ค๋ธŒ ๋” ์›”๋“œ

์™€์ธ & ๋ถ์Šค ํฌ๋ฅดํˆฌ ํ˜ธํ…” - ์Šค๋ชฐ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์˜ค๋ธŒ ๋” ์›”๋“œ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ† ๋ฆฌ์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (397)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ž˜ ์‰ฌ๊ณ  ์™”์–ด์š”~ ๋‹ค์‹œ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.. ํ•œ๊ฐ€์ง€ ์•„์‰ฌ์šด๊ฑด 6๊ฐœ์›”์ „ ์˜ˆ์•ฝํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ 2์ธต๋ฐฉ์ด๋ผ view๊ฐ€ ์•ˆ์ข‹์•˜์–ด์š”~ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋„ ์•„์ฃผ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”~~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
DONG JOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ245,687
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ270,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
์™€์ธ & ๋ถ์Šค ํฌ๋ฅดํˆฌ ํ˜ธํ…” - ์Šค๋ชฐ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์˜ค๋ธŒ ๋” ์›”๋“œ

ํฌ๋ฅดํ† ๋ฒ ์ด ํ”Œ๋กœ๋ ˆ์Šค

ํฌ๋ฅดํ† ๋ฒ ์ด ํ”Œ๋กœ๋ ˆ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ† ๋ฆฌ์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (679)
โ€œํฌ๋ฃจํˆฌ ์ค‘์‹ฌ์— ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋””๋“  ๊ฐ€๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊น”๋”์€ ๋ฌผ๋ก  ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YONGHOON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,375
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,444
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
ํฌ๋ฅดํ† ๋ฒ ์ด ํ”Œ๋กœ๋ ˆ์Šค

๋ ˆ๋ฒจ๋กœ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋ฒจ๋กœ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (301)
โ€œBest hotel ever!!!!!!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
DO YEH
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ297,933
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ324,298
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
๋ ˆ๋ฒจ๋กœ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์˜คํฌ๋ฅดํ†  ๋กœํ”„ํŠธ

์˜คํฌ๋ฅดํ†  ๋กœํ”„ํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋งˆ์‚ฌ๋ ๋ฃจ์Šค - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (129)
โ€œIt is a lovely hotel in Porto with great artistic taste. Weโ€™ve stayed in a family suite where we had two rooms, one in the 0 floor with a couch and a refrigerator, and another in the 1st floor with a bed and a bathroom. From the 1st floor, you can access the garden through the terrace. Breakfast is included in your stay and it was fabulous. It is in a 10 minute walking distance from the city centre. Oh and one more thing. The hotel itself doesnโ€™t have a parking garage of its own, however, a...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Han Hee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,584
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,506
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
์˜คํฌ๋ฅดํ†  ๋กœํ”„ํŠธ

ํ† ๋  ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋””

ํ† ๋  ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋””
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (589)
โ€œGreat location, fantastic view, professional and friendly staffs and services. One of the best breakfast menu I had. This top notch hotel set the example for what Boutique Hotel should be. Thumbs-up!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Dae Hyung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,864
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ263,343
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 27์ผ ~ 1์›” 28์ผ
ํ† ๋  ์•„๋ฐฉ๊ฐ€๋ฅด๋””

๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (139)
โ€œlt was lovely hotel! The staffs were very kind and perfect. The room was clean and larger than other hotel's room. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,783
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 1์›” 3์ผ
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ํ•˜์šฐ์Šค

์‹œํฌ & ๋ฒ ์ด์ง ๊ทธ๋ž˜๋น„ํ‹ฐ

์‹œํฌ & ๋ฒ ์ด์ง ๊ทธ๋ž˜๋น„ํ‹ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ† ๋ฆฌ์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (290)
โ€œSuper bem distribuรญdo e com opรงรตes.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
JOSE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,896
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,516
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
์‹œํฌ & ๋ฒ ์ด์ง ๊ทธ๋ž˜๋น„ํ‹ฐ

์˜คํฌ๋ฅดํ†  ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ ์ง€ ๋…ธ๋กœ๋ƒ

์˜คํฌ๋ฅดํ†  ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ ์ง€ ๋…ธ๋กœ๋ƒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ† ๋ฆฌ์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (252)
โ€œ๊ณตํ•ญ์— ์ง์ด ์˜ค์ง€์•Š์•„ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ์ž˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๋งˆ์Œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํฌ๋ฅดํˆฌ์—์„œ ์—ฌํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์˜คํฌ๋ฅดํ†  ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์‚ฌ ์ง€ ๋…ธ๋กœ๋ƒ

์› ์‡ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์„ธ๋„ํŽ˜์ดํƒ€

์› ์‡ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์„ธ๋„ํŽ˜์ดํƒ€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ธ๋„ํŽ˜์ดํƒ€ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (234)
โ€œLovely recently built hotel in a 200 year old palace. Great staff absolutely stunning old ballroom converted into a dining room. Good food. The only detriment is that thereโ€™s not a whole lot going on around this hotel. Good value for money, especially in the off-season if youโ€™re just looking to relaxโ€
๋ฏธ๊ตญ
duncan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,236
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,977
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
์› ์‡ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์„ธ๋„ํŽ˜์ดํƒ€

๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ.

๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ.
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (182)
โ€œThe hotel is next to the Crystal Palace, with nice views on the river. It is very near to the city centre with bus, or even walking. The lady in the reception is exretemly helpful. The only downside is that the toilet is not obsecure, curtains need to be considered. โ€
์˜๊ตญ
Ahmed
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ.

์—‘์„ธ ์—์„ผ์ง€์•„ ํฌ๋ฅดํ† 

์—‘์„ธ ์—์„ผ์ง€์•„ ํฌ๋ฅดํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ณด์•„๋น„์Šคํƒ€ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (300)
โ€œ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ! 2022๋…„์— ์ง€์–ด์ง„ ๊ฑด๋ฌผ๋กœ์จ, ํฌ๋ฅดํˆฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๊ฑธ์–ด์„œ 15๋ถ„ ์ •๋„์— ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฑด๋ฌผ ์ „์ฒด๊ฐ€ ํ˜ธํ…”๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค^^ ํŠนํžˆ ์กฐ์‹์ด ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ๋ฐ, ๋นต ์ข…๋ฅ˜๋„ ๋งŽ๊ณ  ๋‹ค ๋ง›์žˆ๊ณ  ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ์—ฐ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ํ”„๋ก ํŠธ ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ฒดํฌ์ธ ํ• ๋•Œ๋Š” ๋Šฆ์€ ๋ฐค์ด์—ฌ์„œ ํ”„๋ก ํŠธ ์ง์›๋ถ„์ด ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ ๊ณ„์…จ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‹๋‹น์ชฝ ์ง์›๋ถ„๊ป˜์„œ ๋ณด์‹œ๊ณ  ์ฒดํฌ์ธ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ์…”์„œ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค^^โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Seulki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,393
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,536
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์—‘์„ธ ์—์„ผ์ง€์•„ ํฌ๋ฅดํ† 

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค & ํ™ˆ

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค & ํ™ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ธ๋„ํŽ˜์ดํƒ€ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (56)
โ€œ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์—ฌํƒ€ ํ˜ธํ…”๋ณด๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์Šคํƒญ๋“ค ๋ชจ๊ตฌ ์นœ์ ˆ. ๋‹ค๋งŒ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‚˜ ์ง์›๋“ค์ด ์ง์„ ์˜ฎ๊ฒจ ์คŒ. ์œ—์ธต์ผ์ˆ˜๋ก ๋ทฐ๊ฐ€ ์ข‹์Œ. ๋งค์šฐ ๋งŒ์  ํ•œ ํ˜ธ์Šคํ…”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,877
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 1์›” 8์ผ
๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค & ํ™ˆ

bn์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜์ธ  ์บ๋ฅด๊ฐˆ

bn์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜์ธ  ์บ๋ฅด๊ฐˆ
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (78)
โ€œWe had a great stay. The building is in a quiet street right on the edge of the city center. The room is spacious and it looks nice. The staff was super friendly and easygoing. Highly recommended. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Sil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,794
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,773
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 1์›” 6์ผ
bn์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜์ธ  ์บ๋ฅด๊ฐˆ

ํฌ๋ฅดํƒ€ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์•„์ŠคํŒŒ์‹œ์˜ค์Šค

ํฌ๋ฅดํƒ€ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์•„์ŠคํŒŒ์‹œ์˜ค์Šค
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋ผ๊ฐ€์ด์•„ - ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (93)
โ€œ์œ„์น˜๊ฐ€ ์•ŒํŒ๋ฐ๊ฐ€ ์ปจ๋ฒค์…˜์„ผํ„ฐ์—๊ฑฐ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ๋„ˆ๋ฌด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ๊ณ , ๋ฐฉ์ด ํฌ๊ณ  ํ˜„๋Œ€์  ์‹œ์„ค๋กœ ์พŒ์ ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Œ. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eunjoo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,318
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
ํฌ๋ฅดํƒ€ ๋…ธ๋ธŒ๋ ˆ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์•„์ŠคํŒŒ์‹œ์˜ค์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋กœ๋ฅด๋ธ๋ฃจ ๋‘ ์˜ค๋ฃจ ์ด ๋งˆ์‚ฌ๋ ๋ฃจ์Šค์—์„œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ๊ฐํƒ„์ด ์ ˆ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฐ•๋ณ€ ํ’๊ฒฝ, ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 2243๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ๊ทผ์ฒ˜ ๋„ค์•ผ ํฌ๋ฅดํ†  ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ๋จธํ์–ด ํฌ๋ฅดํˆฌ ์„ผํŠธ๋ฃจ ์‚ฐํƒ€ ์นด๋‚˜๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฐ ์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ์•Œ๋ฆฌ์•„๋„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 2243๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํฌํŠธ ์™€์ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ์‚ฌ์ง„ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ Serralves ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋†“์ณ์„  ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ ๋ ๋ฃจ์„œ์ , ํด๋ ˆ๋ฆฌ๊ตฌ์Šค ํƒ€์›Œ, ๋Œ๋ ˆ๋ฆฌ๊ตฌ์Šค ๊ตํšŒ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์นด์‚ฌ ๋‹ค ๋ฌด์ง€์นด, ํฌ๋ฅดํˆฌ ์ฝœ๋ฆฌ์ œ์›…, ํ…Œ์•„ํŠธ๋ฃจ ๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ์ƒ ์กฐ์•™ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์›์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ด๊ณณ์€ ๊ตํ†ตํŽธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•ด์„œ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ ๊ถ์ „ ์ •์› ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ฐ€๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด Museu C. Elรฉtrico ์ •๋ฅ˜์žฅ, Igreja de Massarelos ์ •๋ฅ˜์žฅ, Bicalho ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”. ํ˜„์ง€์˜ ํ•ญ๊ตฌ์—์„œ ์ˆ˜์ƒ ๊ตํ†ตํŽธ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰