하노이 스웨덴 대사관 근처 호텔 & 숙소 추천

“아침 식사: 무난한 수준의 적절하고 맛있었습니다. 객실: 넓고 편안하고 적절하였으나, 바퀴벌레가 있었어서 조금은 아쉽습니다. 직원: 정말 친절하고 친근합니다. 주변: 오토바이와 차량의 경적 소리가 조금은 거슬립다만 그렇게 심각하지는 않습니다.”

“良かった。”

“good”

“수영장이용때문에 방문하였음. 방문 하루전에 온수풀인지 확인하였고 체크인 후에 수영장 층수를 문의하는 전화통화에도 이용가능하다했음. 막상 수영장에 갔을 때에는 관리시간이라 아용하지못한다고하였음. 리셉션 확인하였다하니 이용하라하는데 너무 추웠고 온수는 나오지않는다고함. 실내 수영장임에도 너무 추웠고 수영장이용하러간 아이들은 울음이 터졌다. 어른도 견딜 수 없는 추위에 화가났다. 실망이다.”

“部屋は綺麗でした。7階でしたが道路のクラクションの音がうるさい。 ランドリーは洗濯機能だけで乾燥がないので使えませんでした。 バスルームは、バスタブの栓から水が抜けていくのと、給湯器の温度が上がらず水の勢いも弱い、お湯を溜めることはできないのと、シャンプーのみでコンディショナーは備えられていないところが残念でした。あとは、貴重品ボックスがとても小さく、電子キーではなく、普通の鍵だったところが使いにくい。お水は全て無料なところと冷蔵庫の冷えは、良かったです。”

“객실 컨디션 좋습니다. 위치가 조금 좋지않습니다”

“狭い路地を入ってすぐのところに建物があります。タクシー横付けは無理です。 交通騒音は少ないですが、目の前の建物の工事の音が結構します。 室内が清潔かと言われたら、日本人の求めるクオリティにはかなりの乖離があると思います。 風呂場のタイル目地にはもちろんカビはあり、タイルも薄白い汚れがあり隅々を見渡すと、掃除をしている感じは無いです。 ベッドシーツも整頓しているだけで、交換はありませんでした。 初日と同じ位置にずっと染みがあったので、なるほどって思いました。 流石に先客の使ったシーツを使い回す事は無いと思いますが、潔癖の方は気持ち悪くて眠れないと思います。 良い点は、洗濯物を室内の洗濯カゴに入れておくと無料で洗濯してくれる事ですね! 外出から戻ると着替えが必要な位暑かったので、とても助かりました。 リンラン地区メインの方は、朝食付きの日系ホテルのほうが無難かな？って思います。”

“깨끗하게 잘 관리되는 호텔이었습니다.”

“아주 좋았습니다. 깨끗하고 시설도 좋고 수영장 헬스장 마사지 목욕탕 모두 좋았습니다. 가족 숙소로 딱입니다.”

“clean room. friendly service!”

“친절한 직원들 덕분에 즐겁게 지냈습니다. 메뉴가 단촐한 조식도 잘 즐겼습니다.그리고 아주 넓은 방으로 업그레이드 해주셨어요. TV 채널도 아주 다양해서 방에 있을 때 무료하지 않았어요.모든 것 감사합니다.”