ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
7์›” 25์ผ - 7์›” 26์ผ
๋‚ด์ผ
7์›” 26์ผ - 7์›” 27์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
7์›” 25์ผ - 7์›” 27์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
8์›” 1์ผ - 8์›” 3์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

LAZULI Hiroshima Hotel&Lounge
ํŠธ๋ž˜๋””์…”๋„ ๋”๋ธ”๋ฃธ | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ์˜ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์œ„ํ„ธ ์ด๋ถˆ, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด

LAZULI Hiroshima Hotel&Lounge

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (28)
โ€œ๊ทœ๋ชจ๋Š” ๋งค์šฐ ์ž‘์ง€๋งŒ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง‘ ๊ฐ™์€ ์ˆ™์†Œ. ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›๋“ค์˜ ๋ฏธ์†Œ์— ์ข‹์€ ์—ฌํ–‰์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,516
7์›” 25์ผ ~ 7์›” 26์ผ
LAZULI Hiroshima Hotel&Lounge
Ball Park ๋นŒ๋”ฉ
์ฝ˜๋„, ์นจ์‹ค 2๊ฐœ (101) | ์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

Ball Park ๋นŒ๋”ฉ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (24)
โ€œClose to the Hiroshima station, comfortable place. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ63,333
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,245
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
Ball Park ๋นŒ๋”ฉ
์•„ํŠธ ๋นŒ๋”ฉ
๋””๋Ÿญ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ, ์นจ์‹ค 2๊ฐœ (502) | ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„ | ๋””์ง€ํ„ธ ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 50์ธ์น˜ ์Šค๋งˆํŠธ TV

์•„ํŠธ ๋นŒ๋”ฉ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (14)
โ€œGreat location very close to Hiroshima Station and plenty of space for a family to enjoy the stayโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,594
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,332
7์›” 29์ผ ~ 7์›” 30์ผ
์•„ํŠธ ๋นŒ๋”ฉ
ํžํŠผ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ
๋ฐ”(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด)

ํžํŠผ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (911)
โ€œ๋Œ€์š•์žฅ์ด ์—†์–ด ์•„์‰ฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,748
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํžํŠผ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ
ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋‹จ๋ฐ”๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด EXseed
๋ฒ ์ด์ง ํ•˜์šฐ์Šค (Japanese Style) | 5 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋‹จ๋ฐ”๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด EXseed

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œLa casa estaba muy limpia y era muy acogedora. Habรญa espacio para dormir un grupo grande, quizรกs un baรฑo para tanta gente queda un poco escaso. El acceso es fรกcil y cรณmodo.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ315,366
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ346,903
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋‹จ๋ฐ”๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ”์ด EXseed
fav HIROSHIMA STADIUM
๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์ฟกํƒ‘, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž

fav HIROSHIMA STADIUM

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (148)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ ์‹œ์„ค, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ๋Œ€์‘. ์—์–ด์ปจ ๋‚œ๋ฐฉ์ด ๋ชธ์— ๋งž์ง€ ์•Š์•„ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋”ฐ๋กœ ์ค€๋น„ ํ•ด์ฃผ์…จ์–ด์š” ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™์‹œ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์—ญ ๋‚จ์ชฝ ์ถœ๊ตฌ๋กœ ๋‚˜์™€์„œ ์ฒ ๋„๋ฅผ ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ผ๊ณ  ์ญˆ์šฑ ๋”ฐ๋ผ ๋‚จ๋˜‘์œผ๋กœ ์ด๋™ ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ๋„๋กœ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๊ณ ์ƒํ•ด์š” ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,516
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 4์ผ ~ 8์›” 5์ผ
fav HIROSHIMA STADIUM
๋ž€๋„๋ฅด ํ˜ธํ…” ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ํ”„๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์ง€
ํ”„๋ ˆ์ง€๋ด์…œ ์Šค์œ„ํŠธ | ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค

๋ž€๋„๋ฅด ํ˜ธํ…” ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ํ”„๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (347)
โ€œ์—ญ๊ณผ๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ „์ฒ  ํƒ€๋Š” ๊ณณ๋„ ๊ทผ์ ‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ ์ด๋™ ํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ์ฝ˜๋„์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ทจ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,326
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,659
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋ž€๋„๋ฅด ํ˜ธํ…” ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ํ”„๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์ง€
ํ˜ธํ…” CLA-SS ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ-์˜ค์ฆˆ
๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ, ๊ธˆ์—ฐ (Family, 201) | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ์ฑ…์ƒ, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ

ํ˜ธํ…” CLA-SS ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ-์˜ค์ฆˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (19)
โ€œWe really enjoyed our stay the room was excellent and we were well looked afterโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,639
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,403
8์›” 19์ผ ~ 8์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” CLA-SS ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ-์˜ค์ฆˆ
bํ˜ธํ…”
1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ์ฑ…์ƒ

bํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (388)
โ€œSpacious and Cozy house. Perfectly clean with fresh air. 1 min from bus stop. Highly recommended to any guests. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ55,072
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,731
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
bํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ๋น„์Šคํƒ€ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ
๋กœ๋น„

ํ˜ธํ…” ๋น„์Šคํƒ€ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1003)
โ€œ๋ฐฉ์—์„œ๋Š” ์†Œ์Œ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์พŒ์ ํ•˜๊ฒŒ ์‰ด์ˆ˜์žˆ์–ด์„œ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ข‹์•˜์Šด. ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์˜ ์ˆ™์†Œ๋กœ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,577
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ84,235
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋น„์Šคํƒ€ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ANA ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋ฐ”์ด IHG

ANA ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋ฐ”์ด IHG

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
TAEWAN 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
2์ฃผ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
ANA ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋ฐ”์ด IHG

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์—์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ๊ธฐ๋…๋น„, ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 289๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๊ฒŒ์ดํŠธ ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์นดํŽ˜ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ์—์„œ 7.9km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ฏธ์“ฐ์ด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ๋ฐ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ ํ˜ธํ…” ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 289๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์•ผ๋…ธ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋งˆ์ธ ๋‹ค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ ์‹œ๋ฆฝ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋ฐ ๋งŒํ™” ๋„์„œ๊ด€์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒฝ์šฐ ์Šˆ์ผ€์ด์—”, ํžˆ์ง€์•ผ๋งˆ ์ •์›, ํ›„์ฟ ๋กœ๋งˆ์น˜ ๊ณต์› ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”. ํ›„๋ฐ๋…ธ์‚ฌํ†  ์ฝ”๋ณด, ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆ์‹œ๋ฆฝ์—ญ์‚ฌ์ „ํ†ต๊ณต์˜ˆ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์‹œ๋ฏธ์ฆˆ ๊ทน์žฅ ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๋ช…์†Œ์—์š”.