이즈미사노 게스트하우스

“海辺の古いペンションといった風情ですが、ペット連れならばコスパは相当高いです。”

“宿泊施設はとても綺麗で雰囲気も良かった。淡路島に行く機会があれば、ぜひもう一度泊まりたいと思います。”

“和風の旅館を体験できて良かったです。 駅から近くて他の所へ移動しやすいし、みんな親切にしてくださって一週間本当に忘れられない良い経験になりました。 機会があればもう一度お伺いします。”

“일본여행을 처음가서 게스트하우스라는 불안감을 가지고 방문했다. 떨림반 긴장반으로 간 게스트 하우스는 정말 훌륭했다 깔끔하고 따뜻하며 직원들마져 친절했다! 버스도 5분만 걸어가면 있을뿐더러 앞으로 펼쳐지는 바다가 정말 마음의 안정을 가지게했다. 욕실은 공용이지만 칸막이가 일일히 쳐져있으며 드라이기와 고데기도 완벽히 준비되어있었다.또한 뜨거운물,욕실밝기,샴푸린스도 완벽하게 갖춰저있어서 정말 기분이 좋았다!”

“静かでくつろげた。”

“5인방으로 예약했는데 방도 넓고 좋았습니다. 진짜 일본풍 방에서 자는것 같았고 전기매트가 매우 따뜻했습니다.”

“I thought the gorilla theme was really cute and liked the shared space dorm feeling. Some guests were cheerful and not especially quiet but once it got late it was quiet and we slept well. It actually felt festive and pleasant. The bath facilities were clean. There could have been more garbage bins as they got full quickly and it became difficult to separate. The space had a good feeling and it was comfortable to sleep on futons even as a family. There's not much privacy so it might not be great...

“今回は両親の80歳の誕生日祝いで滞在しました。母は車椅子利用者ですが、受付の方々がとても親切で助かりました。部屋からの眺めは絶景でのんびりと過ごすことができました。部屋にある露天風呂からは港が見え、お食事も格別。大満足です！素敵な時間をありがとうございました。”

“Comfortable and clean family run Ryokan”

“とても気持ちよくリラックスできました！”

“가격대도 괜찮았고, 엘리베이터가 없고 방이나 욕실은 작지만 괜찮았어요. 시장 내부에 있어서 비가 와도 다니기 좋았고 가까이에 마트와 세븐일레븐, 무엇보다 역이 가까워서 좋아요. 근처 골목골목을 산책하기도 좋았습니다. 여행 첫날에 숙박했는데 다음에 또 일본을 간다면 1일 이상 머물러도 괜찮을 거 같아요”