이즈미사노 개인 별장

“地方整潔舒適寬敞 近地鐵站 交通方便”

“L’emplacement du logement est plutôt bien, dans un quartier calme et à 10min à pieds du métro. Cependant les règles de la maison sont très strictes, voir même menaçantes (pas le droit de faire du bruit sous peine d’appel à la police, pas le droit de parler au voisinage, pas le droit de fumer devant alors qu’il y a plein de mégots par terre). Un peu compliqué lorsque l’on voyage avec des enfants. ”

“GOOD”

“Die Unterkunft war sehr einfach und eher klein. Die Futons eher dünne Decken als Matratzen. Der ganze Aufenthalt glich eher einem Glamping Urlaub. Aufgrund der leichten Holzbauweise sehr hellhörig und es war kein Ort, an dem man länger verweilen möchte. Fotos in Beschreibung entsprachen dann nicht ganz der Realität. Unterkunft war auch sehr ab vom Schuss und ewig weit vom Zentrum entfernt. Selbst zur JR Linie läuft man ein gutes Stück. Preis Leistung stimmte eher nicht! Würde ich nicht...

“숙소도 깔끔하고, 청결상태도 좋고, 난방도 좋았습니다. 체크인 기기가 살짝 이슈가 있었지만, 그걸 제외하곤 아주 즐거운 경험이었습니다.”

“金土日の二泊三日で泊まりました。この宿目的の大阪旅行でしたので、すごく楽しみにしておりカラオケや2階の遊具で満足に遊べました。パンも用意されており(ウェルカムパン？)有意義に過ごせましたが、前泊者のゴミが片付けられていませんでした。すぐに連絡し、対処してもらいました。それ以外は特に問題なく、アメニティも最低限用意されており、特に不自由しませんでした。自転車もあり、少し離れたスーパーに買い出しに行けたりして便利でした。”

“近所にコンビニは勿論、魚屋、惣菜屋などもあり、とても便利でした。”

“とにかく素晴らしいです！南朝時代の皇居として使用された堀家の母家に隣接する離れに泊まれるのですから。内部は綺麗にリノベーションされてますし、とても快適です。離れの横、母家の横には川が流れてますので、そのせせらぎや、カジカガエルの声が聞こえてきて、とても情緒があります。泊まった日は、はからずも満月でしたので、広々としたお風呂に入り、その窓から月と川を眺めておりました。心の底から癒されるひと時でした。お風呂は家族で入れる大きさなので、ゆったりできます。ホテルの周りには人がいませんので、夜になると川の音しかしません。庭に出て自然の音に包まれながら、満月を愛でつつお酒を飲む最高の時間。魂の洗濯が出来た気がしました。また、当主の堀様も品のある素敵な方で、さすが代々続いてこられたお家柄だと感動しました。歴史好きな方は是非、またそうでない方でも、きっと満足出来るホテルだと思います。今回は食事無しでしたので、それだけが心残りですね。次回は是非、食事もしてみたいと思いました。ありがとうございました！”

“地方寛敝整潔，服務提供者細心友善，回應迅速。”

“缺點: 1.屋內窗簾是全透光，加上房間沒有門, 每早6點會被陽光叫起床 (不介意6時起床是沒問題的) 2. 屋就在路旁, 每有大型車經過會聽得清清楚楚, 導致睡眠質數極差. 3. 屋的隔音幾乎沒有, 由於屋主是將一間大屋間成兩間小屋出租, 在那裡住了三晚, 頭一晚隔壁的3個男孩開大音樂玩到大概晚上差不多12時就安靜, 這也可以接受. 但第2晚隨壁的幾個女生玩到凌晨1點還很嘈雜, 就忍不住過去叫他們安靜一點, 第三晚的日本家庭就很安靜, 所以鄰居是決定你的睡眠質素一個重要原因. 優點: 屋內算是很整潔. 屋內設備很不錯, 應有的也有供應. WIFI 很快很暢順. 房間價格算是很低.”

“たいへんゆったり過ごせました。”

“要留意返用iphone 係不容易開屋主嘅pdf file（要改file名） 要用android 手機先容易打開屋主嘅pdf file”

“The space was way larger than we expected. The place was beautiful and so clean. Pretty close to two different train stations which was fantastic. The host left instructions on how to use the bath (pre-fill option was great) and other tips for the city. Nice quiet neighborhood and a vending machine right across the street was super useful too! 10/10 would stay again.”

“The location was so good. Very close to the station. Just taking a short break and it's a good accommodation.”

“방이 깔끔하고 좋았습니다! 공동 출입 코드가 제 때 안왔지만 문의 메일 보냈을 때 회신이 빨라서 바로 코드를 받을 수 있었고, 이외에도 숙소관련 문의사항을 메일로 문의할 때마다 답변이 빨랐습니다. 침대마다 충전 포트가 있어서 유용했습니다. ”